Gary Granada - Bahay
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gary Granada - Bahay - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Isang araw ako'y nadalaw sa bahay tambakan
Labinglimang mag-anak ang duo'y nagsiksikan
Nagtitiis sa munting barung-barong na sira-sira
Habang doon sa isang mansyon halos walang nakatira
Sa init ng tabla't karton sila doo'y nakakulong
Sa lilim ng yerong kalawang at mga sirang gulong
Pinagtagpi-tagping basurang pinatungan ng bato
Hindi ko maintindihan bakit ang tawag sa ganito
Ay bahay
Oh
Sinulat ko ang nakita ng aking mga mata
Ang kanilang kalagayan ginawan ko ng kanta
Iginuhit at isinalarawan ang naramdaman
At sinangguni ko sa mga taong marami ang alam
Isang bantog na senador ang unang nilapitan ko
At dalubhasang propesor ng malaking kolehiyo
Ang pinagpala sa mundo ang dyaryo at ang pulpito
Lahat sila'y nagkasundo na ang tawag sa ganito
Ay bahay
Oh
Maghapo't magdamag silang kakayod kakahig
Pagdaka'y tutukang nakaupo lang sa sahig
Sa papag na gutay-gutay pipiliting hihimlay
Di hamak na mainam pa ang pahingahan ng mga mayayamang patay
Baka naman isang araw kayo doon ay maligaw
Mahipo n'yo at marinig at maamoy at matanaw
Hindi ako nangungutya kayo na rin ang magpasya
Sa palagay ninyo kaya ito sa mata ng Maylikha
Ay bahay
Labinglimang mag-anak ang duo'y nagsiksikan
Nagtitiis sa munting barung-barong na sira-sira
Habang doon sa isang mansyon halos walang nakatira
Sa init ng tabla't karton sila doo'y nakakulong
Sa lilim ng yerong kalawang at mga sirang gulong
Pinagtagpi-tagping basurang pinatungan ng bato
Hindi ko maintindihan bakit ang tawag sa ganito
Ay bahay
Oh
Sinulat ko ang nakita ng aking mga mata
Ang kanilang kalagayan ginawan ko ng kanta
Iginuhit at isinalarawan ang naramdaman
At sinangguni ko sa mga taong marami ang alam
Isang bantog na senador ang unang nilapitan ko
At dalubhasang propesor ng malaking kolehiyo
Ang pinagpala sa mundo ang dyaryo at ang pulpito
Lahat sila'y nagkasundo na ang tawag sa ganito
Ay bahay
Oh
Maghapo't magdamag silang kakayod kakahig
Pagdaka'y tutukang nakaupo lang sa sahig
Sa papag na gutay-gutay pipiliting hihimlay
Di hamak na mainam pa ang pahingahan ng mga mayayamang patay
Baka naman isang araw kayo doon ay maligaw
Mahipo n'yo at marinig at maamoy at matanaw
Hindi ako nangungutya kayo na rin ang magpasya
Sa palagay ninyo kaya ito sa mata ng Maylikha
Ay bahay
Однажды я посетил свалку.
Пятнадцать семей теснились вместе.
Страдали в маленькой, ветхой лачуге.
В то время как в особняке почти никто не жил.
В жаре досок и картона они были заперты там.
В тени ржавого железа и рваных покрышек.
Лоскутное одеяло из мусора, покрытое камнями.
Я не понимаю, почему это так называется.
Дом.
О.
Я писал то, что видели мои глаза.
Я сложил песню об их положении.
Я рисовал и описывал то, что чувствовал.
И я советовался с людьми, которые много знали.
Первым, к кому я обратился, был известный сенатор.
И опытный профессор большого колледжа.
Благословенная вещь в мире — газета и кафедра.
Все согласились, что это так называется.
Дом.
О.
Днём и ночью они скреблись и царапались.
Внезапно они просто сидели на полу.
На изодранном и разорванном поддоне.
Место упокоения богатых мертвецов не так уж мало.
Может быть, однажды ты там заблудишься.
Ты можно потрогать, услышать, почувствовать запах и увидеть.
Я не издеваюсь, решайте сами.
Как вы думаете, возможно ли это в глазах Создателя?
Дом
Пятнадцать семей теснились вместе.
Страдали в маленькой, ветхой лачуге.
В то время как в особняке почти никто не жил.
В жаре досок и картона они были заперты там.
В тени ржавого железа и рваных покрышек.
Лоскутное одеяло из мусора, покрытое камнями.
Я не понимаю, почему это так называется.
Дом.
О.
Я писал то, что видели мои глаза.
Я сложил песню об их положении.
Я рисовал и описывал то, что чувствовал.
И я советовался с людьми, которые много знали.
Первым, к кому я обратился, был известный сенатор.
И опытный профессор большого колледжа.
Благословенная вещь в мире — газета и кафедра.
Все согласились, что это так называется.
Дом.
О.
Днём и ночью они скреблись и царапались.
Внезапно они просто сидели на полу.
На изодранном и разорванном поддоне.
Место упокоения богатых мертвецов не так уж мало.
Может быть, однажды ты там заблудишься.
Ты можно потрогать, услышать, почувствовать запах и увидеть.
Я не издеваюсь, решайте сами.
Как вы думаете, возможно ли это в глазах Создателя?
Дом
Другие песни исполнителя: