Gece Tuna - Enkaz
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gece Tuna - Enkaz - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Kendine depremler yaratan bir dünya benimki
Ne denizi deniz, senin gibi; ne gökyüzü mavi
Çok geçmedi, buldum sonunda kendimi, yıkıntılar arasında
Her sarsıntıdan bana kalan bi’ dinmek bilmeyen iç kanama
Gelsen, yaraları görsen tam şuramda (tam şuramda)
Kırgın yüreğime merhem ruhunda (ruhunda)
Kaçtım yıllarca, bulunmak umuduyla
Buldun beni sonunda bir enkaz durumunda
Dalgalar arasında kelimelere sığındım
Kurtarırlar sandım; dibe ittiler, battım
Geride ne kaldıysa, ne bıraktıysam, bana yabancı
Ne yapsam geçmez artık bu yaşamak ağrısı, bu sancı
Ne denizi deniz, senin gibi; ne gökyüzü mavi
Çok geçmedi, buldum sonunda kendimi, yıkıntılar arasında
Her sarsıntıdan bana kalan bi’ dinmek bilmeyen iç kanama
Gelsen, yaraları görsen tam şuramda (tam şuramda)
Kırgın yüreğime merhem ruhunda (ruhunda)
Kaçtım yıllarca, bulunmak umuduyla
Buldun beni sonunda bir enkaz durumunda
Dalgalar arasında kelimelere sığındım
Kurtarırlar sandım; dibe ittiler, battım
Geride ne kaldıysa, ne bıraktıysam, bana yabancı
Ne yapsam geçmez artık bu yaşamak ağrısı, bu sancı
Мой мир — это мир, который сам порождает землетрясения.
Ни море, ни небо не похожи на твоё.
Вскоре я наконец нашла себя среди руин.
Каждое сотрясение оставляло во мне непрекращающееся внутреннее кровотечение.
Если бы ты пришла, ты бы увидела раны прямо здесь (прямо здесь).
Бальзам для моего разбитого сердца — в твоей душе (в твоей душе).
Я убегала годами, надеясь, что меня найдут.
Ты наконец нашла меня в состоянии разрушения.
Я нашла убежище в словах среди волн.
Я думала, они спасут меня; они толкнули меня на дно, я утонула.
Что бы ни осталось, что бы я ни оставила, это чуждо мне.
Что бы я ни делала, эта боль жизни, эта агония никогда не пройдёт.
Ни море, ни небо не похожи на твоё.
Вскоре я наконец нашла себя среди руин.
Каждое сотрясение оставляло во мне непрекращающееся внутреннее кровотечение.
Если бы ты пришла, ты бы увидела раны прямо здесь (прямо здесь).
Бальзам для моего разбитого сердца — в твоей душе (в твоей душе).
Я убегала годами, надеясь, что меня найдут.
Ты наконец нашла меня в состоянии разрушения.
Я нашла убежище в словах среди волн.
Я думала, они спасут меня; они толкнули меня на дно, я утонула.
Что бы ни осталось, что бы я ни оставила, это чуждо мне.
Что бы я ни делала, эта боль жизни, эта агония никогда не пройдёт.