Genetikk - WIEVIELE
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Genetikk - WIEVIELE - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Wie viele kommen und gehen, sind nur Gäste
Rufen nur an für die besten Plätze
Wie viele, die dich am nächsten morgen wecken und nicht weg sind und am nächsten noch mal
Wie viele hab' ich enttäuscht in den Jahren
Hatten in meinen Träumen keinen Platz
Zu viele, zu viele, tut nicht mehr weh, wenn ich sag'
Ich mach kein Geheimnis drauß
Sitz allein in diesem viel zu großen neuen Haus
Nur Namen, keine Freunde in meinem Phone
Ich könnt' sie löschen, macht kein Unterschied, ich ruf' nie an, es ist halt so
Manchmal seh' ich die Familie an den Feiertagen
Aber nur wenn ich's nicht eilig habe (yeah)
Vielleicht schaff' ich's für Heiligabend, aber wär besser
Wenn ihr diesmal nicht mit Essen wartet
Gläser hoch, trink' auf euch, bis die Erinnerung verschwimmt
Kenn' ihre Gesichter, aber weiß nicht, wer sie sind
Sind uns fremd geworden, es war nur ein Augenblick
Alles Schall und Rauch, diese Kerze löscht der Wind
So viele sind gekommen und gegangen, die Wege gehen auseinander
Hör auf dich daran zu klammern
Die Blätter der Bäume fallen wie Seiten eines Kalenders
Jeder Sommer geht vorbei und plötzlich ist es September
Wie viele kommen und gehen, sind nur Gäste
Rufen nur an für die besten Plätze
Wie viele, die dich am nächsten morgen wecken
Und nicht weg sind und am nächsten noch mal
Wie viele hab' ich enttäuscht in den Jahren
Hatten in meinen Träumen keinen Platz
Zu viele, zu viele, tut nicht mehr weh, wenn ich sag'
An manchen Tagen schmeckt das Leben nur nach Pisse
Und an allen andern schmeckt's beschissen
Denke an früher, aber fühle kein Vermissen
Stopf' die Scheine in das Kissen und ersticke mein Gewissen
Du sagst wir sind Brüder, schau mir in die Augen
Wär dein Versprechen eine Brücke, würd ich nicht drüber laufen
Geb' zu, auch ich hab viele von euch enttäuscht
Jetzt sind die Karten auf dem Tisch, wir mischen neu (yeah)
Und auch wär's besser, wenn du meinen weg nicht kreuzt
Neben mir im Bett die zehn, aber unterm Bett die neun
Die Welt und ich sind quitt, steh' bei keinem in der Kreide
Ich hab' Blut an meinen Händen und deshalb kleben die Scheine
Leben ist geben und nehmen
Und ich nehm' mir raus kein fick zu geben
Und deshalb hab' ich Kugeln mit Namen
Drauf für jeden und ich weiß ihr habt auf allen euren meinen Namen stehen (wünscht mir Glück)
Wie viele kommen und gehen, sind nur Gäste
Rufen nur an für die besten Plätze
Wie viele, die dich am nächsten morgen wecken
Und nicht weg sind und am nächsten noch mal
Wie viele hab' ich enttäuscht in den Jahren
Hatten in meinen Träumen keinen Platz
Zu viele, zu viele, tut nicht mehr weh, wenn ich sag'
Rufen nur an für die besten Plätze
Wie viele, die dich am nächsten morgen wecken und nicht weg sind und am nächsten noch mal
Wie viele hab' ich enttäuscht in den Jahren
Hatten in meinen Träumen keinen Platz
Zu viele, zu viele, tut nicht mehr weh, wenn ich sag'
Ich mach kein Geheimnis drauß
Sitz allein in diesem viel zu großen neuen Haus
Nur Namen, keine Freunde in meinem Phone
Ich könnt' sie löschen, macht kein Unterschied, ich ruf' nie an, es ist halt so
Manchmal seh' ich die Familie an den Feiertagen
Aber nur wenn ich's nicht eilig habe (yeah)
Vielleicht schaff' ich's für Heiligabend, aber wär besser
Wenn ihr diesmal nicht mit Essen wartet
Gläser hoch, trink' auf euch, bis die Erinnerung verschwimmt
Kenn' ihre Gesichter, aber weiß nicht, wer sie sind
Sind uns fremd geworden, es war nur ein Augenblick
Alles Schall und Rauch, diese Kerze löscht der Wind
So viele sind gekommen und gegangen, die Wege gehen auseinander
Hör auf dich daran zu klammern
Die Blätter der Bäume fallen wie Seiten eines Kalenders
Jeder Sommer geht vorbei und plötzlich ist es September
Wie viele kommen und gehen, sind nur Gäste
Rufen nur an für die besten Plätze
Wie viele, die dich am nächsten morgen wecken
Und nicht weg sind und am nächsten noch mal
Wie viele hab' ich enttäuscht in den Jahren
Hatten in meinen Träumen keinen Platz
Zu viele, zu viele, tut nicht mehr weh, wenn ich sag'
An manchen Tagen schmeckt das Leben nur nach Pisse
Und an allen andern schmeckt's beschissen
Denke an früher, aber fühle kein Vermissen
Stopf' die Scheine in das Kissen und ersticke mein Gewissen
Du sagst wir sind Brüder, schau mir in die Augen
Wär dein Versprechen eine Brücke, würd ich nicht drüber laufen
Geb' zu, auch ich hab viele von euch enttäuscht
Jetzt sind die Karten auf dem Tisch, wir mischen neu (yeah)
Und auch wär's besser, wenn du meinen weg nicht kreuzt
Neben mir im Bett die zehn, aber unterm Bett die neun
Die Welt und ich sind quitt, steh' bei keinem in der Kreide
Ich hab' Blut an meinen Händen und deshalb kleben die Scheine
Leben ist geben und nehmen
Und ich nehm' mir raus kein fick zu geben
Und deshalb hab' ich Kugeln mit Namen
Drauf für jeden und ich weiß ihr habt auf allen euren meinen Namen stehen (wünscht mir Glück)
Wie viele kommen und gehen, sind nur Gäste
Rufen nur an für die besten Plätze
Wie viele, die dich am nächsten morgen wecken
Und nicht weg sind und am nächsten noch mal
Wie viele hab' ich enttäuscht in den Jahren
Hatten in meinen Träumen keinen Platz
Zu viele, zu viele, tut nicht mehr weh, wenn ich sag'
Сколько людей приходят и уходят, они просто гости
Звоните только на лучшие места
Сколько тех, кто разбудит тебя на следующее утро и не уйдет, а на следующее утро снова
Скольких я разочаровал за эти годы?
Мне не было места в моих мечтах
Слишком много, слишком много, мне больше не больно, когда я говорю
Я не делаю из этого секрета
Сижу один в этом новом доме, который слишком велик.
Только имена, никаких друзей в моем телефоне
Я мог бы их удалить, это не имеет значения, я никогда не звоню, просто так оно и есть.
Иногда я вижу семью на праздниках
Но только если я не спешу (да)
Возможно, я смогу сделать это в канун Рождества, но так было бы лучше.
Если ты не будешь ждать, чтобы поесть в этот раз
Поднимите бокалы, пейте за себя, пока память не затуманится.
Я знаю их лица, но не знаю, кто они.
Мы стали чужими, это был всего лишь миг
Это все дым и зеркала, эта свеча погасла ветром
Так много пришло и ушло, пути расходятся
Перестань цепляться за это
Листья деревьев падают, как страницы календаря.
Каждое лето проходит, и вдруг наступает сентябрь.
Сколько людей приходят и уходят, они просто гости
Звоните только на лучшие места
Сколько из них разбудят тебя на следующее утро?
И не ушел и снова в следующий раз
Скольких я разочаровал за эти годы?
Мне не было места в моих мечтах
Слишком много, слишком много, мне больше не больно, когда я говорю
Иногда жизнь просто на вкус как моча
И это на вкус дерьмово для всех остальных
Подумай о прошлом, но не чувствуй себя потерянным
Засунь купюры в подушку и задуши мою совесть.
Ты говоришь, что мы братья, посмотри мне в глаза
Если бы твоё обещание было мостом, я бы по нему не перешёл.
Признайтесь, я тоже многих из вас разочаровал
Теперь карты на столе, мы перетасовываем (да)
И еще было бы лучше, если бы ты не переходил мне дорогу
Рядом со мной в постели десять человек, но девять под кроватью.
Мы с миром квиты, я ни в чем не виноват
У меня руки в крови, поэтому купюры застряли.
Жизнь дает и берет
И я беру на себя обязательство не трахаться
И поэтому у меня есть шарики с именами
Это для всех, и я знаю, что у вас всех есть мое имя (пожелайте мне удачи)
Сколько людей приходят и уходят, они просто гости
Звоните только на лучшие места
Сколько из них разбудят тебя на следующее утро?
И не ушел и снова в следующий раз
Скольких я разочаровал за эти годы?
Мне не было места в моих мечтах
Слишком много, слишком много, мне больше не больно, когда я говорю
Звоните только на лучшие места
Сколько тех, кто разбудит тебя на следующее утро и не уйдет, а на следующее утро снова
Скольких я разочаровал за эти годы?
Мне не было места в моих мечтах
Слишком много, слишком много, мне больше не больно, когда я говорю
Я не делаю из этого секрета
Сижу один в этом новом доме, который слишком велик.
Только имена, никаких друзей в моем телефоне
Я мог бы их удалить, это не имеет значения, я никогда не звоню, просто так оно и есть.
Иногда я вижу семью на праздниках
Но только если я не спешу (да)
Возможно, я смогу сделать это в канун Рождества, но так было бы лучше.
Если ты не будешь ждать, чтобы поесть в этот раз
Поднимите бокалы, пейте за себя, пока память не затуманится.
Я знаю их лица, но не знаю, кто они.
Мы стали чужими, это был всего лишь миг
Это все дым и зеркала, эта свеча погасла ветром
Так много пришло и ушло, пути расходятся
Перестань цепляться за это
Листья деревьев падают, как страницы календаря.
Каждое лето проходит, и вдруг наступает сентябрь.
Сколько людей приходят и уходят, они просто гости
Звоните только на лучшие места
Сколько из них разбудят тебя на следующее утро?
И не ушел и снова в следующий раз
Скольких я разочаровал за эти годы?
Мне не было места в моих мечтах
Слишком много, слишком много, мне больше не больно, когда я говорю
Иногда жизнь просто на вкус как моча
И это на вкус дерьмово для всех остальных
Подумай о прошлом, но не чувствуй себя потерянным
Засунь купюры в подушку и задуши мою совесть.
Ты говоришь, что мы братья, посмотри мне в глаза
Если бы твоё обещание было мостом, я бы по нему не перешёл.
Признайтесь, я тоже многих из вас разочаровал
Теперь карты на столе, мы перетасовываем (да)
И еще было бы лучше, если бы ты не переходил мне дорогу
Рядом со мной в постели десять человек, но девять под кроватью.
Мы с миром квиты, я ни в чем не виноват
У меня руки в крови, поэтому купюры застряли.
Жизнь дает и берет
И я беру на себя обязательство не трахаться
И поэтому у меня есть шарики с именами
Это для всех, и я знаю, что у вас всех есть мое имя (пожелайте мне удачи)
Сколько людей приходят и уходят, они просто гости
Звоните только на лучшие места
Сколько из них разбудят тебя на следующее утро?
И не ушел и снова в следующий раз
Скольких я разочаровал за эти годы?
Мне не было места в моих мечтах
Слишком много, слишком много, мне больше не больно, когда я говорю
Другие песни исполнителя: