George Blagden - I Will Follow You Into the Dark
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
George Blagden - I Will Follow You Into the Dark - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Love of mine some day you will die
But I'll be close behind
I'll follow you into the dark
No blinding light or tunnels to gates of white
Just our hands clasped so tight
Waiting for the hint of a spark
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
In Revolutionary school
As vicious as Musain rules
I got my feelings bruised
By the Leader in Red
And I propped the bar
As he told me: “R,
You’re good for nothing, fool”
And I heard every word that he said
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
Моя любовь умрёт однажды,
Но я всё время буду рядом,
И я пойду с тобой во тьму.
Ни ослепляющего света, ни туннелей, ведущих к ярко-белым воротам,
Лишь наши руки, сплетённые покрепче.
Мы в ожидании искры, подсказки...
Если рай и ад решат,
Что они удовлетворены,
И зажгут вывески "Мест нет",
Если за твоей спиной никого не будет,
Когда твоя душа готова улететь,
Тогда я пойду за тобой во тьму.
В школе революционеров, такой же жестокой, как правила Мюзена,
Мои чувства были разбиты лидером в Красном.
Я "подпер" бар, слушая его слова:
"Эр, ты ничем не лучше дурака",
И я слышал каждое слово, что он говорил.
Если рай и ад решат,
Что они удовлетворены,
И зажгут вывески "Мест нет",
Если за твоей спиной никого не будет,
Когда твоя душа готова улететь,
Тогда я пойду за тобой во тьму.
But I'll be close behind
I'll follow you into the dark
No blinding light or tunnels to gates of white
Just our hands clasped so tight
Waiting for the hint of a spark
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
In Revolutionary school
As vicious as Musain rules
I got my feelings bruised
By the Leader in Red
And I propped the bar
As he told me: “R,
You’re good for nothing, fool”
And I heard every word that he said
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
Моя любовь умрёт однажды,
Но я всё время буду рядом,
И я пойду с тобой во тьму.
Ни ослепляющего света, ни туннелей, ведущих к ярко-белым воротам,
Лишь наши руки, сплетённые покрепче.
Мы в ожидании искры, подсказки...
Если рай и ад решат,
Что они удовлетворены,
И зажгут вывески "Мест нет",
Если за твоей спиной никого не будет,
Когда твоя душа готова улететь,
Тогда я пойду за тобой во тьму.
В школе революционеров, такой же жестокой, как правила Мюзена,
Мои чувства были разбиты лидером в Красном.
Я "подпер" бар, слушая его слова:
"Эр, ты ничем не лучше дурака",
И я слышал каждое слово, что он говорил.
Если рай и ад решат,
Что они удовлетворены,
И зажгут вывески "Мест нет",
Если за твоей спиной никого не будет,
Когда твоя душа готова улететь,
Тогда я пойду за тобой во тьму.
Моя любовь к мою когда ты умрешь
Но я буду ближе к
я последую за тобой во тьму
Нет ослепляющего света или туннелей к воротам белого
Просто наши руки заслонялись так крепко
В ожидании намека на искру
Если небеса и ада решают
Что они оба удовлетворены
Осветить никаких знаков вакансий
Если у вас никого нет
Когда ваша душа приступает
Тогда я буду следовать за тобой в темную
В революционной школе
Как порочно, как правила Мусаина
Я получил свои чувства ушибленными
Лидером в красном
И я пригласил бар
Как он сказал мне: "R,
Ты хорош ничего, дурак »
И я слышал каждое слово, которое он сказал
Если небеса и ада решают
Что они оба удовлетворены
Осветить никаких знаков вакансий
Если у вас никого нет
Когда ваша душа приступает
Тогда я буду следовать за тобой в темную
Моя Любовь Умрёт Однажды,
Но я всё время буду краям,
И я пойду с тобой вольт.
.
Лишь наши руки, спитённые покрепче.
Мы в ожидании Искры, подсказки ...
ЕСЛИ РАИ Ид
Что они укрепляются,
И зажгут вывески "МЕСТ НЕТ",
...
КОГДА ТОВОЯ ДУША Готова Улетьть,
Тогда я пойду за тобой волью.
В Школе революционеров, такая же жистокая, как правила Мюзена,
Мои чувства были разбиты лидером в Краснем.
Я "ПОДПЕР" БАР, СЛУШАЯ ЕГО СЛОВА:
"Эр, ты ничем не Лучше Дурака",
И я слышал кажесло, что он говорил.
ЕСЛИ РАИ Ид
Что они укрепляются,
И зажгут вывески "МЕСТ НЕТ",
...
КОГДА ТОВОЯ ДУША Готова Улетьть,
Тогда я пойду за тобой волью.
Но я буду ближе к
я последую за тобой во тьму
Нет ослепляющего света или туннелей к воротам белого
Просто наши руки заслонялись так крепко
В ожидании намека на искру
Если небеса и ада решают
Что они оба удовлетворены
Осветить никаких знаков вакансий
Если у вас никого нет
Когда ваша душа приступает
Тогда я буду следовать за тобой в темную
В революционной школе
Как порочно, как правила Мусаина
Я получил свои чувства ушибленными
Лидером в красном
И я пригласил бар
Как он сказал мне: "R,
Ты хорош ничего, дурак »
И я слышал каждое слово, которое он сказал
Если небеса и ада решают
Что они оба удовлетворены
Осветить никаких знаков вакансий
Если у вас никого нет
Когда ваша душа приступает
Тогда я буду следовать за тобой в темную
Моя Любовь Умрёт Однажды,
Но я всё время буду краям,
И я пойду с тобой вольт.
.
Лишь наши руки, спитённые покрепче.
Мы в ожидании Искры, подсказки ...
ЕСЛИ РАИ Ид
Что они укрепляются,
И зажгут вывески "МЕСТ НЕТ",
...
КОГДА ТОВОЯ ДУША Готова Улетьть,
Тогда я пойду за тобой волью.
В Школе революционеров, такая же жистокая, как правила Мюзена,
Мои чувства были разбиты лидером в Краснем.
Я "ПОДПЕР" БАР, СЛУШАЯ ЕГО СЛОВА:
"Эр, ты ничем не Лучше Дурака",
И я слышал кажесло, что он говорил.
ЕСЛИ РАИ Ид
Что они укрепляются,
И зажгут вывески "МЕСТ НЕТ",
...
КОГДА ТОВОЯ ДУША Готова Улетьть,
Тогда я пойду за тобой волью.
Другие песни исполнителя: