George Harrison - If Not For You
текст песни

Из альбома 1970 - All Things Must Pass (CD1)

If Not For You -- "Если бы не Ты"
---------------------------------

If not for You
I couldn't even find the door
I couldn't even see the floor
I'd be sad and blue, if not for You...

If not for You
Тhe night would see me wide awake
The day would surely have to break
It would not be new, if not for You

If not for You, my sky would fall
Rain would gather, too
Without your love I'd be nowhere at all
I'd be lost, if not for You

If not for You
The winter would hold no spring
Couldn't hear the robin sing
I just wouldn't have a clue, if not for You

If not for You, my sky would fall
Rain would gather, too
Without your love I'd be nowhere at all
I'd be lost, if not for You

If not for You
The winter would hold no spring
Couldn't hear a robin sing
I just wouldn't have a clue, if not for You

If not for You

-------------------

Если бы не Ты (Господь),
Я бы даже не мог найти дверь,
Я бы не мог увидеть пол под ногами,
Я был бы грустным и подавленным -
Если бы не Ты...

Если бы не Ты (Господь),
Ночью я не мог бы заснуть,
И новый день на рассвете, конечно,
Не был бы для меня новым.
Если бы не Ты...

Если бы не Ты (Господь), моё небо упало бы,
И надо мной разразился бы дождь.
Без Твоей любви я был бы нигде,
Я был бы совсем потерян.
Если бы не Ты...

Если бы не Ты (Господь),
После зимы не наступала бы весна,
И я не мог бы слышать пение птицы-малиновки,
И я вообще ничего бы не понимал.
Если бы не Ты...

Если бы не Ты (Господь), моё небо упало бы,
И надо мной разразился бы дождь.
Без Твоей любви я был бы нигде,
Я был бы совсем потерян.
Если бы не Ты...

Если бы не Ты (Господь),
После зимы не наступала бы весна,
И я не мог бы слышать пение птицы-малиновки,
И я просто вообще ничего не понимал бы.
Если бы не Ты...

Если бы не Ты (Господь)...