George Thorogood ft. The Destroyers - Bad to the bone
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
George Thorogood ft. The Destroyers - Bad to the bone - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
On the day I was born
The nurses all gathered 'round
And they gazed in wide wonder
At the joy they had found
The head nurse spoke up
Said leave this one alone
She could tell right away
That I was bad to the bone
Bad to the bone, bad to the bone
B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, bad to the bone
I broke a thousand hearts
Before I met you
I'll break a thousand more baby
Before I am through
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell you honey
That I'm bad to the bone
Bad to the bone
B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, bad to the bone
I'll make a rich woman beg
And I'll make a good woman steal
I'll make an old woman blush
And I'll make a young girl squeal
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, bad to the bone
And when I walk the streets
Kings and queens step aside
Every woman I meet
They all stay satisfied
I wanna tell ya pretty baby
What I see I make my own
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone, bad to the bone
B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, bad to the bone
..........................................
В день когда я родился,
Медсестры, собравшиеся вокруг,
От увиденного застыли в глубоком смятении -
Такую радость принесло им моё рождение!
Старшая из них взяла слово
И велела "Оставить парня в покое".
Она предпочла умолчать о том,
Что я плохой до мозга костей.
Я разбил тысячу сердец,
Прежде чем встретил тебя.
И разобью еще тысячу, крошка,
Пока решу завязать с этим.
Я хочу быть твоим милым малышом,
Твоим и только твоим.
И я здесь за тем, чтоб сказать тебе, милая,
Что я плохой до мозга костей.
Я способен заставить богачку побираться,
И я готов побудить порядочную женщину на кражу.
Я заставлю старушку гореть румянцем
И готов довести молоденькую девчонку до визга.
Я хочу быть твоим милым малышом,
Твоим и только твоим.
И я здесь за тем, чтоб сказать тебе, милая,
Что я плохой до мозга костей.
Теперь, когда шагаю по улице,
Короли и королевы уступают мне дорогу.
И каждую из встреченных мною женщин
Я всегда оставляю удовлетворенной.
Хочу сказать тебе, крошка,
Что ни пожелаю - все становится моим.
И я здесь за тем, чтоб сказать тебе, милая,
Что я плохой до мозга костей.
The nurses all gathered 'round
And they gazed in wide wonder
At the joy they had found
The head nurse spoke up
Said leave this one alone
She could tell right away
That I was bad to the bone
Bad to the bone, bad to the bone
B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, bad to the bone
I broke a thousand hearts
Before I met you
I'll break a thousand more baby
Before I am through
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell you honey
That I'm bad to the bone
Bad to the bone
B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, bad to the bone
I'll make a rich woman beg
And I'll make a good woman steal
I'll make an old woman blush
And I'll make a young girl squeal
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, bad to the bone
And when I walk the streets
Kings and queens step aside
Every woman I meet
They all stay satisfied
I wanna tell ya pretty baby
What I see I make my own
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone, bad to the bone
B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, B-b-b-b-bad, bad to the bone
..........................................
В день когда я родился,
Медсестры, собравшиеся вокруг,
От увиденного застыли в глубоком смятении -
Такую радость принесло им моё рождение!
Старшая из них взяла слово
И велела "Оставить парня в покое".
Она предпочла умолчать о том,
Что я плохой до мозга костей.
Я разбил тысячу сердец,
Прежде чем встретил тебя.
И разобью еще тысячу, крошка,
Пока решу завязать с этим.
Я хочу быть твоим милым малышом,
Твоим и только твоим.
И я здесь за тем, чтоб сказать тебе, милая,
Что я плохой до мозга костей.
Я способен заставить богачку побираться,
И я готов побудить порядочную женщину на кражу.
Я заставлю старушку гореть румянцем
И готов довести молоденькую девчонку до визга.
Я хочу быть твоим милым малышом,
Твоим и только твоим.
И я здесь за тем, чтоб сказать тебе, милая,
Что я плохой до мозга костей.
Теперь, когда шагаю по улице,
Короли и королевы уступают мне дорогу.
И каждую из встреченных мною женщин
Я всегда оставляю удовлетворенной.
Хочу сказать тебе, крошка,
Что ни пожелаю - все становится моим.
И я здесь за тем, чтоб сказать тебе, милая,
Что я плохой до мозга костей.
В день я родился
Медсестры все собрали
И они смотрели в широкое удивление
На радость они нашли
Головная медсестра высказалась
Сказал оставь этот один
Она могла сказать прямо сейчас
Что я был плохой до кости
Плохо к кости, плохо к кости
B-B-B-B-B-BAD, B-B-B-B-B-BAST, B-B-B-B-B-BAST, плохой к кости
Я сломал тысячу сердец
Прежде чем я встретил тебя
Я сломаю тысячу больше детей
Прежде чем я через
Я хочу быть твоим симпатичным ребенком
Твой и твой один
Я здесь, чтобы сказать тебе, дорогая
Что я плохо к кости
Плохо
B-B-B-B-B-BAD, B-B-B-B-B-BAST, B-B-B-B-B-BAST, плохой к кости
Я сделаю богатую женщину
И я сделаю хорошую женщину украсть
Я сделаю старуху краснеть
И я сделаю молодую девушку визг
Я хочу быть твоим симпатичным ребенком
Твой и твой один
Я здесь, чтобы сказать мне,
Что я плохо к кости
B-B-B-B-B-BAD, B-B-B-B-B-BAST, B-B-B-B-B-BAST, плохой к кости
И когда я гуляю по улицам
Короги и королевы отступают
Каждая женщина, которую я встречу
Все они остаются довольными
Я хочу сказать тебе красивым ребенком
Что я вижу, я делаю свой собственный
Я здесь, чтобы сказать мне,
Что я плохой до кости, плохо к кости
B-B-B-B-B-BAD, B-B-B-B-B-BAST, B-B-B-B-B-BAST, плохой к кости
..........................................
В День когда я родился,
Медсестры, собравшие вокруг,
От увиденного застыли в Глубоком смятени
Такая радость принесло мне моё рождение!
Старшая из них взяласлово
И велее "оставить парню в подобье".
ОНА ПРЕДПЧЛЯ УМОЛЧАТЬ О ТОМ,
Что я плюхой до мозга костё.
Я разбил тысячу сердец,
ПРЕСТЬ ЧМ ВТРЕТИТИЛ ТЕБЯ.
И то
Пока решу завязать с этого.
Я хочу быть твоем милым малышом,
Твоит и только твоему.
И я здесь за тем, что, чтобы сказать Тебе, милая,
Что я плюхой до мозга костё.
Я Способен заставил богачку побиться,
И я готов попросить порядочную женшину на крыку.
Я заставляю старушку горть румянцум
И готов довести молоденькую девчонку до визга.
Я хочу быть твоем милым малышом,
Твоит и только твоему.
И я здесь за тем, что, чтобы сказать Тебе, милая,
Что я плюхой до мозга костё.
Тепер, Когда шагаю по улице,
Короли и королевы УСТУПАЮТ МНЕ ДОРОГУ.
И каждую из ВСТРЕЧЕННЫХ МНОЮ ЖЕНЩИН
Я всегда оставляю уоблетновой.
ХОЧУ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, КРОШКА,
Что НИ пожелаю - все стало моим.
И я здесь за тем, что, чтобы сказать Тебе, милая,
Что я плюхой до мозга костё.
Медсестры все собрали
И они смотрели в широкое удивление
На радость они нашли
Головная медсестра высказалась
Сказал оставь этот один
Она могла сказать прямо сейчас
Что я был плохой до кости
Плохо к кости, плохо к кости
B-B-B-B-B-BAD, B-B-B-B-B-BAST, B-B-B-B-B-BAST, плохой к кости
Я сломал тысячу сердец
Прежде чем я встретил тебя
Я сломаю тысячу больше детей
Прежде чем я через
Я хочу быть твоим симпатичным ребенком
Твой и твой один
Я здесь, чтобы сказать тебе, дорогая
Что я плохо к кости
Плохо
B-B-B-B-B-BAD, B-B-B-B-B-BAST, B-B-B-B-B-BAST, плохой к кости
Я сделаю богатую женщину
И я сделаю хорошую женщину украсть
Я сделаю старуху краснеть
И я сделаю молодую девушку визг
Я хочу быть твоим симпатичным ребенком
Твой и твой один
Я здесь, чтобы сказать мне,
Что я плохо к кости
B-B-B-B-B-BAD, B-B-B-B-B-BAST, B-B-B-B-B-BAST, плохой к кости
И когда я гуляю по улицам
Короги и королевы отступают
Каждая женщина, которую я встречу
Все они остаются довольными
Я хочу сказать тебе красивым ребенком
Что я вижу, я делаю свой собственный
Я здесь, чтобы сказать мне,
Что я плохой до кости, плохо к кости
B-B-B-B-B-BAD, B-B-B-B-B-BAST, B-B-B-B-B-BAST, плохой к кости
..........................................
В День когда я родился,
Медсестры, собравшие вокруг,
От увиденного застыли в Глубоком смятени
Такая радость принесло мне моё рождение!
Старшая из них взяласлово
И велее "оставить парню в подобье".
ОНА ПРЕДПЧЛЯ УМОЛЧАТЬ О ТОМ,
Что я плюхой до мозга костё.
Я разбил тысячу сердец,
ПРЕСТЬ ЧМ ВТРЕТИТИЛ ТЕБЯ.
И то
Пока решу завязать с этого.
Я хочу быть твоем милым малышом,
Твоит и только твоему.
И я здесь за тем, что, чтобы сказать Тебе, милая,
Что я плюхой до мозга костё.
Я Способен заставил богачку побиться,
И я готов попросить порядочную женшину на крыку.
Я заставляю старушку горть румянцум
И готов довести молоденькую девчонку до визга.
Я хочу быть твоем милым малышом,
Твоит и только твоему.
И я здесь за тем, что, чтобы сказать Тебе, милая,
Что я плюхой до мозга костё.
Тепер, Когда шагаю по улице,
Короли и королевы УСТУПАЮТ МНЕ ДОРОГУ.
И каждую из ВСТРЕЧЕННЫХ МНОЮ ЖЕНЩИН
Я всегда оставляю уоблетновой.
ХОЧУ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, КРОШКА,
Что НИ пожелаю - все стало моим.
И я здесь за тем, что, чтобы сказать Тебе, милая,
Что я плюхой до мозга костё.