Georgian Songs - Vedreba
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Georgian Songs - Vedreba - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Мизезс ведзеб вергавиге нетав ра ихо
Рогор мохда чвени гзеби орад гаикхо
Схва раз дамрча севдис гарда,
Рац Микхварда, Рац ки мцамда
Царсулма сул тан цаигхо
Схва раз дамрча севдис гарда,
рац Микхварда Рац ки мцамда
Царсулма сул тан цаигхо
припев.
Арц шехведреби, арц молодини
Титкос да цхадад арц икхо
Арц сакхвндури, арц хма ведребис
Царсулма сул тан цаигхо
2. Дамрчнен мхолод пикреби даухалав мдевребад.
Да сизмрад цасул дхеебис месмис чуми ведреба
Роца чемтвис сизмарс хгавди, цхадад ахденилс
Роца шензе лоцвад икца, гули тавхеди
Амосунтквац ар мадрове, имедиц ки ардамтове,
Ар вици саит цахведи!
припев.
Арц шехведреби, арц молодини
Титкос да цхадад арц икхо
Арц сакхведури, арц хма ведребис
Царсулма сул тан цаихо.
Царсулма сул тан цаихо.
1. mizezs vedzeb ver gavige netav ra iqo,
rogor mokhda ch’veni gzebi orad gaiqo
skhva ra damrch’a sevdis garda,
rats’ miqvarda,rats’ ki mtsamda
tsarsulma sul t’an tsaigho.
skhva ra damrch’a sevdis garda,
rats’ miqvarda,rats’ ki mtsamda
tsarsulma sul t’an tsaigho.
припев.
arts’ shekhvedrebi, arts’ molodini
t’it’k’os da ts’khadad arts’ iqo.
arts’ saqveduri, arts’ khma vedrebis
tsarsulma sul t’an tsaigho
damrch’nen mkholod p’ik’rebi, aukhdenel ots’nebad
da sizmrad tsasul dgheebis gvesmis ch’umi vedreba
rots’a ch’ems tsins sizmars gavdi ts’khadad akhdenils
rots’a shent’vis lots’ulobda guli t’avkhedi
amosunt’k’vats’ ar madrove imedits’ ar damitove
ar vits’i sait’ tsakhvedi
припев.
arts’ shekhvedrebi, arts’ molodini
t’it’k’os da ts’khadad arts’ iqo
arts’ saqveduri, arts’ khma vedrebis
tsarsulma sul t’an tsaigho.
tsarsulma sul t’an tsaigho.
Рогор мохда чвени гзеби орад гаикхо
Схва раз дамрча севдис гарда,
Рац Микхварда, Рац ки мцамда
Царсулма сул тан цаигхо
Схва раз дамрча севдис гарда,
рац Микхварда Рац ки мцамда
Царсулма сул тан цаигхо
припев.
Арц шехведреби, арц молодини
Титкос да цхадад арц икхо
Арц сакхвндури, арц хма ведребис
Царсулма сул тан цаигхо
2. Дамрчнен мхолод пикреби даухалав мдевребад.
Да сизмрад цасул дхеебис месмис чуми ведреба
Роца чемтвис сизмарс хгавди, цхадад ахденилс
Роца шензе лоцвад икца, гули тавхеди
Амосунтквац ар мадрове, имедиц ки ардамтове,
Ар вици саит цахведи!
припев.
Арц шехведреби, арц молодини
Титкос да цхадад арц икхо
Арц сакхведури, арц хма ведребис
Царсулма сул тан цаихо.
Царсулма сул тан цаихо.
1. mizezs vedzeb ver gavige netav ra iqo,
rogor mokhda ch’veni gzebi orad gaiqo
skhva ra damrch’a sevdis garda,
rats’ miqvarda,rats’ ki mtsamda
tsarsulma sul t’an tsaigho.
skhva ra damrch’a sevdis garda,
rats’ miqvarda,rats’ ki mtsamda
tsarsulma sul t’an tsaigho.
припев.
arts’ shekhvedrebi, arts’ molodini
t’it’k’os da ts’khadad arts’ iqo.
arts’ saqveduri, arts’ khma vedrebis
tsarsulma sul t’an tsaigho
damrch’nen mkholod p’ik’rebi, aukhdenel ots’nebad
da sizmrad tsasul dgheebis gvesmis ch’umi vedreba
rots’a ch’ems tsins sizmars gavdi ts’khadad akhdenils
rots’a shent’vis lots’ulobda guli t’avkhedi
amosunt’k’vats’ ar madrove imedits’ ar damitove
ar vits’i sait’ tsakhvedi
припев.
arts’ shekhvedrebi, arts’ molodini
t’it’k’os da ts’khadad arts’ iqo
arts’ saqveduri, arts’ khma vedrebis
tsarsulma sul t’an tsaigho.
tsarsulma sul t’an tsaigho.
1. Mizezs Vedzeb vergavige netav ra iho
Хорватская мохда больше
Sevdis Garda Darccha Sezdis Garden,
Rac Mikhward, Rac Ki Mcamda
Carsulma Sul Tan Caigo
Sevdis Garda Darccha Sezdis Garden,
Rac Mikhwarda Rac Ki Mcamda
Carsulma Sul Tan Caigo
Вложение.
Дуга ushehvedrebi, arc molodini
Titkos Da Chadad Arc Ikho
Arc Sakhvnduri, Arc Hma vedrebis
Carsulma Sul Tan Caigo
2. Damrčnen Mholod Piremery Dauhalav Mdevrebad.
Da sizmrad casul dheebis mesmis čumi vedreb
Roca Chemtvis Sizmarst Hvavdi, Chadad Ahdenils
Roca Shenza Locvad Ikca, Guli Tawhedi
Amosuntkvac ar Madrove, imedic ki armdova,
AR VICI SAIT CAHVEI!
Вложение.
Дуга ushehvedrebi, arc molodini
Titkos Da Chadad Arc Ikho
Дуга сахвури, дуга hma vedrebis
Carsulma Sul Tan Caiho.
Carsulma Sul Tan Caiho.
1. Mizezs Vedzeb ver gavige ntav ra iqo,
Родился Мохда Чен Гзеби Орад Гайко
Skwa ra damrch'a sevdis garda,
Крысы 'Miqvarda, крысы' ki mtsamda
Царсулма Сул Т'Ан Цайго.
Skwa ra damrch'a sevdis garda,
Крысы 'Miqvarda, крысы' ki mtsamda
Царсулма Сул Т'Ан Цайго.
Вложение.
Искусство Шехдреби, искусство 'Молодини
T'it'k'os da ts'khadad Arts 'iqo.
Искусство 'Saqveduri, Arts' khma vedrebis
Царсальма Сул Т'Ан Цайго
Damrch'nen mkholod p'ik'rebi, aukhdenel ots'nebad
Da sizmrad tsasul dgheebis gwesmis ch'umi vedreb
Rots'a ch'ems tsins sizmars gavdi ts'khadad akhdenils
Ряд Shent'vis lots'ulobda guli t'avkhedi
Amosunt'k'vats 'ar madrove imedits' ar damitove
Ar wits'i sait 'tsakhvedi
Вложение.
Искусство Шехдреби, искусство 'Молодини
T'it'k'os da ts'khadad arts 'iqo
Искусство 'Saqveduri, Arts' khma vedrebis
Царсулма Сул Т'Ан Цайго.
Царсулма Сул Т'Ан Цайго.
Хорватская мохда больше
Sevdis Garda Darccha Sezdis Garden,
Rac Mikhward, Rac Ki Mcamda
Carsulma Sul Tan Caigo
Sevdis Garda Darccha Sezdis Garden,
Rac Mikhwarda Rac Ki Mcamda
Carsulma Sul Tan Caigo
Вложение.
Дуга ushehvedrebi, arc molodini
Titkos Da Chadad Arc Ikho
Arc Sakhvnduri, Arc Hma vedrebis
Carsulma Sul Tan Caigo
2. Damrčnen Mholod Piremery Dauhalav Mdevrebad.
Da sizmrad casul dheebis mesmis čumi vedreb
Roca Chemtvis Sizmarst Hvavdi, Chadad Ahdenils
Roca Shenza Locvad Ikca, Guli Tawhedi
Amosuntkvac ar Madrove, imedic ki armdova,
AR VICI SAIT CAHVEI!
Вложение.
Дуга ushehvedrebi, arc molodini
Titkos Da Chadad Arc Ikho
Дуга сахвури, дуга hma vedrebis
Carsulma Sul Tan Caiho.
Carsulma Sul Tan Caiho.
1. Mizezs Vedzeb ver gavige ntav ra iqo,
Родился Мохда Чен Гзеби Орад Гайко
Skwa ra damrch'a sevdis garda,
Крысы 'Miqvarda, крысы' ki mtsamda
Царсулма Сул Т'Ан Цайго.
Skwa ra damrch'a sevdis garda,
Крысы 'Miqvarda, крысы' ki mtsamda
Царсулма Сул Т'Ан Цайго.
Вложение.
Искусство Шехдреби, искусство 'Молодини
T'it'k'os da ts'khadad Arts 'iqo.
Искусство 'Saqveduri, Arts' khma vedrebis
Царсальма Сул Т'Ан Цайго
Damrch'nen mkholod p'ik'rebi, aukhdenel ots'nebad
Da sizmrad tsasul dgheebis gwesmis ch'umi vedreb
Rots'a ch'ems tsins sizmars gavdi ts'khadad akhdenils
Ряд Shent'vis lots'ulobda guli t'avkhedi
Amosunt'k'vats 'ar madrove imedits' ar damitove
Ar wits'i sait 'tsakhvedi
Вложение.
Искусство Шехдреби, искусство 'Молодини
T'it'k'os da ts'khadad arts 'iqo
Искусство 'Saqveduri, Arts' khma vedrebis
Царсулма Сул Т'Ан Цайго.
Царсулма Сул Т'Ан Цайго.