Gianluca Grignani - Bambina Dallo Spazio
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gianluca Grignani - Bambina Dallo Spazio - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Dimmi dov'eri, ieri e prima
sei arrivata con il volo di una piuma
così leggera,appariscente come nessuna
mi sei apparsa come vita sulla luna,
le mie cattive abitudini adesso dovrei cambiare
perchè dormi nel mio letto
dimmi se è solo di donna un dispetto
o è per vedere se ho paura o se accetto
rit:ma tu lo sai che da quando aspetto te io..
..io non dormo più..
Ma vivo a testa in su
guardando il cielo blu
da dove arrivi tu..
Come brilli sai..
Da che stella cadrai?
Chissà di che galassia sei..
E mi racconterai,dopo il tuo viaggio..bambina dallo spazio..
No non ci credere a quello che ti han detto
che noi umani non amiamo affatto
tu non hai idea l'amore che metto..
Tu non hai idea è per te il mio rispetto
ma come brilli sai..
Da che stella cadrai? Chissà.. Di che galassia sei..
Che mi racconterai, dopo il tuo viaggio..bambina dallo spazio
la strada è accesa ma di confusione
ne ho già vista tanta per fortuna
non basta questo a fare impressione
qui ad un passo e mezzo dalla luna
mi son già sentito un perdente
lo so cos'è..
A volte non credi più a niente
.. E poi arrivi tu..
..si tu..
Ma tu lo sai che da quando aspetto te io..
Io non dormo più..
Ma vivo a testa in su
guardando il cielo blu
da dove arrivi tu..
..come brilli sai..
Da che stella cadrai?
Chissà di che galassia sei..
E mi racconterai,dopo il tuo viaggio..bambina dallo spazio
sei arrivata con il volo di una piuma
così leggera,appariscente come nessuna
mi sei apparsa come vita sulla luna,
le mie cattive abitudini adesso dovrei cambiare
perchè dormi nel mio letto
dimmi se è solo di donna un dispetto
o è per vedere se ho paura o se accetto
rit:ma tu lo sai che da quando aspetto te io..
..io non dormo più..
Ma vivo a testa in su
guardando il cielo blu
da dove arrivi tu..
Come brilli sai..
Da che stella cadrai?
Chissà di che galassia sei..
E mi racconterai,dopo il tuo viaggio..bambina dallo spazio..
No non ci credere a quello che ti han detto
che noi umani non amiamo affatto
tu non hai idea l'amore che metto..
Tu non hai idea è per te il mio rispetto
ma come brilli sai..
Da che stella cadrai? Chissà.. Di che galassia sei..
Che mi racconterai, dopo il tuo viaggio..bambina dallo spazio
la strada è accesa ma di confusione
ne ho già vista tanta per fortuna
non basta questo a fare impressione
qui ad un passo e mezzo dalla luna
mi son già sentito un perdente
lo so cos'è..
A volte non credi più a niente
.. E poi arrivi tu..
..si tu..
Ma tu lo sai che da quando aspetto te io..
Io non dormo più..
Ma vivo a testa in su
guardando il cielo blu
da dove arrivi tu..
..come brilli sai..
Da che stella cadrai?
Chissà di che galassia sei..
E mi racconterai,dopo il tuo viaggio..bambina dallo spazio
Скажи мне, где ты был, вчера и до
Вы прибыли с полетом пера
Так легкий, роскошный, как ни один
Ты казался мне как жизнь на Луне,
Мои вредные привычки теперь должны измениться
Зачем спать в моей постели
Скажи мне, если только женщина - только женщина
или это посмотреть, боюсь ли я или я приму я
RIT: Но вы знаете, что с тех пор, как я жду вас ..
.. я больше не сплю ..
Но я переживаю, чтобы подняться
Глядя на голубое небо
откуда ты пришел ..
Как я, Брильо, ты знаешь ..
Какую звезду вы упадете?
Кто знает, какая ты галактика ..
И вы скажете мне, после вашего путешествия .. Бамбина из космоса ..
Нет, не верь тому, что они тебе сказали
что мы, люди, совсем не любим
Вы понятия не имеете о любви, которую я положил ..
Вы понятия не имеете, это мое уважение к вам
Но как я сияю, ты знаешь ..
Какую звезду вы упадете? Кто знает .. какая ты галактика ..
Что ты скажешь мне после своего путешествия .. Бамбина из космоса
Дорога идет, но в замешательстве
Я уже так много видел
Этого недостаточно, чтобы произвести впечатление
Здесь полтора шага от луны
Я уже почувствовал неудачу
Я знаю, что это ..
Иногда ты больше ничего не веришь
.. и тогда ты приходишь ..
..Да ты..
Но вы знаете, что с тех пор, как я жду вас ..
Я больше не сплю ..
Но я переживаю, чтобы подняться
Глядя на голубое небо
откуда ты пришел ..
.. как я, Брильо, ты знаешь ..
Какую звезду вы упадете?
Кто знает, какая ты галактика ..
И вы скажете мне после вашего путешествия .. Бамбина из космоса
Вы прибыли с полетом пера
Так легкий, роскошный, как ни один
Ты казался мне как жизнь на Луне,
Мои вредные привычки теперь должны измениться
Зачем спать в моей постели
Скажи мне, если только женщина - только женщина
или это посмотреть, боюсь ли я или я приму я
RIT: Но вы знаете, что с тех пор, как я жду вас ..
.. я больше не сплю ..
Но я переживаю, чтобы подняться
Глядя на голубое небо
откуда ты пришел ..
Как я, Брильо, ты знаешь ..
Какую звезду вы упадете?
Кто знает, какая ты галактика ..
И вы скажете мне, после вашего путешествия .. Бамбина из космоса ..
Нет, не верь тому, что они тебе сказали
что мы, люди, совсем не любим
Вы понятия не имеете о любви, которую я положил ..
Вы понятия не имеете, это мое уважение к вам
Но как я сияю, ты знаешь ..
Какую звезду вы упадете? Кто знает .. какая ты галактика ..
Что ты скажешь мне после своего путешествия .. Бамбина из космоса
Дорога идет, но в замешательстве
Я уже так много видел
Этого недостаточно, чтобы произвести впечатление
Здесь полтора шага от луны
Я уже почувствовал неудачу
Я знаю, что это ..
Иногда ты больше ничего не веришь
.. и тогда ты приходишь ..
..Да ты..
Но вы знаете, что с тех пор, как я жду вас ..
Я больше не сплю ..
Но я переживаю, чтобы подняться
Глядя на голубое небо
откуда ты пришел ..
.. как я, Брильо, ты знаешь ..
Какую звезду вы упадете?
Кто знает, какая ты галактика ..
И вы скажете мне после вашего путешествия .. Бамбина из космоса
Другие песни исполнителя: