Gigi Finizio - Io torno
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gigi Finizio - Io torno - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Vorrei dirti tante cose
Ma sul viso queste lacrime mi fermano qui
E ti perdo tra la gente
Non riesco più a raggiungerti
Chissà dove andrai
Ma quale vita avrai
Con chi mi ucciderai
Questa casa è una guerra di silenzi
Una foto dice ancora che ci sei
Mille storie non potranno cancellarti
Le tue mani sono ancora su di me
Le mie mani sono ancora su di te
Ma se soltanto poi tu fai così
Io torno
Ma se soltanto poi tu fai così
Io torno
Ritorno qua
Io che ti amo te lo dico in faccia
Se nei tuoi occhi resta una mia traccia
Un tuo sorriso mi sconvolge dentro
Come una lama che trafigge al centro
Forse dovevi farmi andare via
Magari accendere questa distanza
Sei necessaria alla mia imperfezione
Lo senti fuori sbatte ancora il mare
E adesso puoi decidere
Se soltanto poi tu fai così
Io torno
Io torno
Ritorno
Maledetta quella notte che ti ho vista
In un attimo ha cambiato la realtà
La mia vita non è stata più la stessa
Hai stravolto tutta la mia identità
Hai raccontato tutta un'altra verità
Ma se soltanto poi tu fai così
Io torno
Ma se soltanto poi tu fai così
Io torno
Ritorno
Io che ti amo te lo dico in faccia
Se nei tuoi occhi resta una mia traccia
Un tuo sorriso mi sconvolge dentro
Come una lama che trafigge al centro
Forse dovevi farmi andare via
Magari accendere questa distanza
Sei necessaria alla mia imperfezione
Lo senti fuori sbatte ancora il mare
E adesso puoi decidere
Se soltanto poi tu fai così
Se soltanto poi tu fai così
Io torno
Io torno
Ritorno
Ma sul viso queste lacrime mi fermano qui
E ti perdo tra la gente
Non riesco più a raggiungerti
Chissà dove andrai
Ma quale vita avrai
Con chi mi ucciderai
Questa casa è una guerra di silenzi
Una foto dice ancora che ci sei
Mille storie non potranno cancellarti
Le tue mani sono ancora su di me
Le mie mani sono ancora su di te
Ma se soltanto poi tu fai così
Io torno
Ma se soltanto poi tu fai così
Io torno
Ritorno qua
Io che ti amo te lo dico in faccia
Se nei tuoi occhi resta una mia traccia
Un tuo sorriso mi sconvolge dentro
Come una lama che trafigge al centro
Forse dovevi farmi andare via
Magari accendere questa distanza
Sei necessaria alla mia imperfezione
Lo senti fuori sbatte ancora il mare
E adesso puoi decidere
Se soltanto poi tu fai così
Io torno
Io torno
Ritorno
Maledetta quella notte che ti ho vista
In un attimo ha cambiato la realtà
La mia vita non è stata più la stessa
Hai stravolto tutta la mia identità
Hai raccontato tutta un'altra verità
Ma se soltanto poi tu fai così
Io torno
Ma se soltanto poi tu fai così
Io torno
Ritorno
Io che ti amo te lo dico in faccia
Se nei tuoi occhi resta una mia traccia
Un tuo sorriso mi sconvolge dentro
Come una lama che trafigge al centro
Forse dovevi farmi andare via
Magari accendere questa distanza
Sei necessaria alla mia imperfezione
Lo senti fuori sbatte ancora il mare
E adesso puoi decidere
Se soltanto poi tu fai così
Se soltanto poi tu fai così
Io torno
Io torno
Ritorno
Я бы хотела рассказать тебе так много всего
Но эти слезы на моем лице останавливают меня здесь
И я теряю тебя среди людей
Я больше не могу до тебя дотянуться
Кто знает, куда ты пойдешь
Но какая у тебя будет жизнь?
С кем ты меня убьешь?
Этот дом — война молчания
Фотография всё ещё говорит, что ты здесь
Тысяча историй не сотрёт тебя
Твои руки всё ещё на мне
Мои руки всё ещё на тебе
Но если бы ты только сделала это, тогда
Я вернусь
Но если бы ты только сделала это, тогда
Я вернусь
Я вернусь сюда
Я, кто любит тебя, скажу тебе это в лицо
Если след меня останется в твоих глазах
Твоя улыбка потрясёт меня изнутри
Как лезвие, пронзающее сердце
Может быть, тебе следовало заставить меня уйти
Может быть, разжечь эту дистанцию
Ты необходима моему несовершенству
Ты всё ещё чувствуешь, как море разбивается снаружи
И теперь ты можешь решить
Если бы ты только сделала это, тогда
Я вернусь
Я вернусь
Чёрт, в ту ночь, когда я тебя увидел
В одно мгновение реальность изменилась
Моя жизнь уже не та же самая
Ты исказила всю мою личность
Ты сказала совершенно другую правду
Но если бы ты только сделала это, тогда
Я вернусь
Но если бы ты только Сделай это
Я вернусь
Я вернусь
Я, кто любит тебя, скажу тебе это в лицо
Если в твоих глазах останется хоть след меня
Твоя улыбка потрясает меня изнутри
Как лезвие, пронзающее сердце
Может быть, тебе следовало заставить меня уйти
Может быть, разжечь эту дистанцию
Ты необходима моему несовершенству
Ты все еще чувствуешь, как снаружи разбивается море
И теперь ты можешь решить
Если бы только ты сделала это
Если бы только ты сделала это
Я вернусь
Я вернусь
Я вернусь
Но эти слезы на моем лице останавливают меня здесь
И я теряю тебя среди людей
Я больше не могу до тебя дотянуться
Кто знает, куда ты пойдешь
Но какая у тебя будет жизнь?
С кем ты меня убьешь?
Этот дом — война молчания
Фотография всё ещё говорит, что ты здесь
Тысяча историй не сотрёт тебя
Твои руки всё ещё на мне
Мои руки всё ещё на тебе
Но если бы ты только сделала это, тогда
Я вернусь
Но если бы ты только сделала это, тогда
Я вернусь
Я вернусь сюда
Я, кто любит тебя, скажу тебе это в лицо
Если след меня останется в твоих глазах
Твоя улыбка потрясёт меня изнутри
Как лезвие, пронзающее сердце
Может быть, тебе следовало заставить меня уйти
Может быть, разжечь эту дистанцию
Ты необходима моему несовершенству
Ты всё ещё чувствуешь, как море разбивается снаружи
И теперь ты можешь решить
Если бы ты только сделала это, тогда
Я вернусь
Я вернусь
Чёрт, в ту ночь, когда я тебя увидел
В одно мгновение реальность изменилась
Моя жизнь уже не та же самая
Ты исказила всю мою личность
Ты сказала совершенно другую правду
Но если бы ты только сделала это, тогда
Я вернусь
Но если бы ты только Сделай это
Я вернусь
Я вернусь
Я, кто любит тебя, скажу тебе это в лицо
Если в твоих глазах останется хоть след меня
Твоя улыбка потрясает меня изнутри
Как лезвие, пронзающее сердце
Может быть, тебе следовало заставить меня уйти
Может быть, разжечь эту дистанцию
Ты необходима моему несовершенству
Ты все еще чувствуешь, как снаружи разбивается море
И теперь ты можешь решить
Если бы только ты сделала это
Если бы только ты сделала это
Я вернусь
Я вернусь
Я вернусь
Другие песни исполнителя: