Gintama Ecosystem - Dilemma
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gintama Ecosystem - Dilemma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Под предчувствием таились пустые надежды,
Они были сильнее меня,
Я прожигала время и трудилась зря.
Дни в ошибках проходили - умножали головную боль.
Но только этот день особый не позволю в пепел превратить,
Вскружил мне голову, меня поразил,
Этот мир своей гранью острой мне сердце навеки пронзил,
Сегодня ночью я иду в разнос!
Не стану больше скромной притворяться,
А ты просто будь собой и продолжай жить.
Я всем сердцем желаю оставаться здесь, в твоих снах.
Тихим голосом, что после в пепел превратиться.
2.
В глубине моих предчувствий
Таится напрасная надежда,
Такая сильная, слишком сильная...
Работа закончена, время бездарно убито,
Прожитые дни пусты, полны изъянов,
И взамен - сплошная головная боль.
Нельзя чтоб превратился в пепел
И этот последний мой день.
Головокружение...
Настолько сильное, что ослепляет,
Этот мир
Своим острием пронзает меня прямиком в сердце.
Сбитый с толку,
Рассеиваюсь в дыхании ночи.
Не надо строить такое невинное лицо.
Просто продолжай быть собой
и живи.
Мое самое сокровенное желание, остаться здесь в твоих снах...
Искаженный голос обращается в пепел..
Под предчувствием таились пустые надежды,
Они были сильнее меня,
Я прожигала время и трудилась зря.
Дни в ошибках проходили - умножали головную боль.
Но только этот день особый не позволю в пепел превратить,
Вскружил мне голову, меня поразил,
Этот мир своей гранью острой мне сердце навеки пронзил,
Сегодня ночью я иду в разнос!
Не стану больше скромной притворяться,
А ты просто будь собой и продолжай жить.
Я всем сердцем желаю оставаться здесь, в твоих снах.
Тихим голосом, что после в пепел превратиться.
2.
В глубине моих предчувствий
Таится напрасная надежда,
Такая сильная, слишком сильная...
Работа закончена, время бездарно убито,
Прожитые дни пусты, полны изъянов,
И взамен - сплошная головная боль.
Нельзя чтоб превратился в пепел
И этот последний мой день.
Головокружение...
Настолько сильное, что ослепляет,
Этот мир
Своим острием пронзает меня прямиком в сердце.
Сбитый с толку,
Рассеиваюсь в дыхании ночи.
Не надо строить такое невинное лицо.
Просто продолжай быть собой
и живи.
Мое самое сокровенное желание, остаться здесь в твоих снах...
Искаженный голос обращается в пепел..
one.
Empty hopes lurked under anticipation,
They were stronger than me
I burned time and worked in vain.
The days in the mistakes passed - multiplied the headache.
But only this day I will not allow the ashes to turn,
He turned my head, struck me,
This world with his face with a sharp heart pierced my heart forever,
Tonight I'm going to the pivot!
I will not pretend to be more modest,
And you just be yourself and continue to live.
I wish to stay here in your dreams with all my heart.
In a quiet voice that after ashes will turn into ashes.
2.
In the depths of my forebodings
In vain hope is lurking
So strong, too strong ...
The work is finished, time is mediocre,
The days lived are empty, full of flaws,
And in return - a continuous headache.
It is impossible to turn into ashes
And this last day is.
Dizziness...
So strong that it blinds
This world
With his tip pierces me straight into my heart.
Confused
I scatter in the breath of the night.
No need to build such an innocent face.
Just keep yourself
And live.
My most secret desire is to stay here in your dreams ...
A distorted voice turns to the ashes ..
Empty hopes lurked under anticipation,
They were stronger than me
I burned time and worked in vain.
The days in the mistakes passed - multiplied the headache.
But only this day I will not allow the ashes to turn,
He turned my head, struck me,
This world with his face with a sharp heart pierced my heart forever,
Tonight I'm going to the pivot!
I will not pretend to be more modest,
And you just be yourself and continue to live.
I wish to stay here in your dreams with all my heart.
In a quiet voice that after ashes will turn into ashes.
2.
In the depths of my forebodings
In vain hope is lurking
So strong, too strong ...
The work is finished, time is mediocre,
The days lived are empty, full of flaws,
And in return - a continuous headache.
It is impossible to turn into ashes
And this last day is.
Dizziness...
So strong that it blinds
This world
With his tip pierces me straight into my heart.
Confused
I scatter in the breath of the night.
No need to build such an innocent face.
Just keep yourself
And live.
My most secret desire is to stay here in your dreams ...
A distorted voice turns to the ashes ..