Giorgios Dalaras - Alla mu len ta matia su
текст песни
63
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Giorgios Dalaras - Alla mu len ta matia su - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Μυστήριο κατάντησες για μένα
και τα 'χω, αγαπούλα μου, χαμένα,
και το σφυγμό σου νά βρω δεν μπορώ,
γι' αυτό με τυραννάς τόσον καιρό.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου
και άλλα η καρδιά σου.
Άλλα μου λεν τα χάδια σου
και άλλα τα φιλιά σου.
Μαζί μου παίζεις θέατρο αράδα,
μια τέτοια κωμωδία δεν ξανάδα.
Παράξενα στα μάτια με κοιτάς,
μα ούτ' εσύ δεν ξέρεις τι ζητάς.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου...
Παιχνίδια και καπρίτσια όλο κάνεις,
γι’ αυτό κερδίζεις πάντα και δε χάνεις.
Δεν ξέρω πια μαζί σου τι να πω:
μα θέλω και δε θέλω σ' αγαπώ.
В тайну ты ввергла меня
и я, моя милая, потерял,
и пульс твой найти не могу
и этим меня мучаешь столько времени
Другое мне говорят глаза твои
и другое - сердце твоё
Другое мне говорят ласки твои
и другое - поцелуи твои.
Со мной играешь театр постоянно,
такую комедию никогда не видел,
Странно в глаза мне смотришь,
но даже ты не знаешь, что просишь.
Другое мне говорят глаза твои...
Игры и капризы всё делаешь,
поэтому выигрываешь всегда и не проигрываешь.
Не знаю уже с тобой, что скажу,
но хочу или не хочу - тебя люблю.
και τα 'χω, αγαπούλα μου, χαμένα,
και το σφυγμό σου νά βρω δεν μπορώ,
γι' αυτό με τυραννάς τόσον καιρό.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου
και άλλα η καρδιά σου.
Άλλα μου λεν τα χάδια σου
και άλλα τα φιλιά σου.
Μαζί μου παίζεις θέατρο αράδα,
μια τέτοια κωμωδία δεν ξανάδα.
Παράξενα στα μάτια με κοιτάς,
μα ούτ' εσύ δεν ξέρεις τι ζητάς.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου...
Παιχνίδια και καπρίτσια όλο κάνεις,
γι’ αυτό κερδίζεις πάντα και δε χάνεις.
Δεν ξέρω πια μαζί σου τι να πω:
μα θέλω και δε θέλω σ' αγαπώ.
В тайну ты ввергла меня
и я, моя милая, потерял,
и пульс твой найти не могу
и этим меня мучаешь столько времени
Другое мне говорят глаза твои
и другое - сердце твоё
Другое мне говорят ласки твои
и другое - поцелуи твои.
Со мной играешь театр постоянно,
такую комедию никогда не видел,
Странно в глаза мне смотришь,
но даже ты не знаешь, что просишь.
Другое мне говорят глаза твои...
Игры и капризы всё делаешь,
поэтому выигрываешь всегда и не проигрываешь.
Не знаю уже с тобой, что скажу,
но хочу или не хочу - тебя люблю.
Тайна отстранена для меня
и «эх, дорогая, потерян,
и ваш пульс, чтобы найти я не могу,
Вот почему с Тиранами так долго.
Другие мне твои глаза
И другое ваше сердце.
Другие меня твои ласками
И другие ваши поцелуи.
Со мной вы играете в Арадас Театр,
Такая комедия не размывает.
Странно в глазах ты смотришь на меня,
Но вы не знаете, что вы спрашиваете.
Другие мне твои глаза ...
Все игры и капросы все делают,
Вот почему вы всегда зарабатываете, и вы не пропускаете.
Я больше не знаю с тобой, что сказать:
Но я хочу, и я не хочу, чтобы я тебя люблю.
В Тайну ты взаргла меня
и я мой милая, потерил,
Испольс твой найти не могу
И этомя мне умство столько вне
Другое моворят Говорят
и Другое - сердце твоё
Лругое моворят ласки Твии
И ИРУГОЕ - Поцелуи твии.
СО МНОЙ ИГРАЙШЬ ТЕЙТР ПОСТИННО,
Такая комедию никогда не видьл,
СТРАННО в Глаза не Смотриши,
НО Джее то не знаешь, что просишь.
МРУГО МОВОРЯТ ГОВОРЯТРЯ ГОЗ ...
Игры и капризы Всё делашь,
Поэ тому выигрывавававаВы что не на на воигрываее.
Не знаю уже с собой, что скажу,
Но хочу или не хочу - покалывают.
и «эх, дорогая, потерян,
и ваш пульс, чтобы найти я не могу,
Вот почему с Тиранами так долго.
Другие мне твои глаза
И другое ваше сердце.
Другие меня твои ласками
И другие ваши поцелуи.
Со мной вы играете в Арадас Театр,
Такая комедия не размывает.
Странно в глазах ты смотришь на меня,
Но вы не знаете, что вы спрашиваете.
Другие мне твои глаза ...
Все игры и капросы все делают,
Вот почему вы всегда зарабатываете, и вы не пропускаете.
Я больше не знаю с тобой, что сказать:
Но я хочу, и я не хочу, чтобы я тебя люблю.
В Тайну ты взаргла меня
и я мой милая, потерил,
Испольс твой найти не могу
И этомя мне умство столько вне
Другое моворят Говорят
и Другое - сердце твоё
Лругое моворят ласки Твии
И ИРУГОЕ - Поцелуи твии.
СО МНОЙ ИГРАЙШЬ ТЕЙТР ПОСТИННО,
Такая комедию никогда не видьл,
СТРАННО в Глаза не Смотриши,
НО Джее то не знаешь, что просишь.
МРУГО МОВОРЯТ ГОВОРЯТРЯ ГОЗ ...
Игры и капризы Всё делашь,
Поэ тому выигрывавававаВы что не на на воигрываее.
Не знаю уже с собой, что скажу,
Но хочу или не хочу - покалывают.
Другие песни исполнителя: