ABC

Giovanni Battista Pergolesi - Stabat mater, V - Quis Est Homo Qui Non Fleret
текст песни

35

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Giovanni Battista Pergolesi - Stabat mater, V - Quis Est Homo Qui Non Fleret - оригинальный текст песни, перевод, видео

Andreas Scholl, Barbara Bonney, Christophe Rousset & Les Talens Lyriques

Quis est homo qui non fleret,
Christi Matrem si videret
In tanto supplicio?

Quis nоn posset contristari,
Piam Matrem contemplari
Dolentem cum Filio?

Pro peccatis suae gentis
Vidit Jesum in tormentis
Et flagellis subditum,

Какой же человек не опечалился бы,
видя Мать Христа
в таких муках?

Кто не омрачился бы,
видя благой Матери
скорбь о Сыне?

За грехи своего народа
видит Иисуса покорившегося
пыткам и бичеванию,
Andreas Scholl, Barbara Bonney, Christophe Rousset & Les Talens Lyriques

QUIS EST HOMO QUI NON FLERET,
Christi Matrem Si Videret
In Tanto Supplicio?

QUIS NON POSSET CONTRISTARI,
PIAM MATREM CONTEMPLARI.
Dolenthem Cum Filio?

Pro peccatis suae gentis
Vidit Jesum in Tormentis
Et Flagellis Subditum,

What kind of person would not be missed
Seeing the mother of Christ
in such flour?

Who would not dare
Seeing the good of the mother
Sorrow of the Son?

For the sins of their people
Sees Jesus conquered
torture and scam
Верный ли текст песни?  Да | Нет