Giovanni Marrad - The meaning of my life
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Giovanni Marrad - The meaning of my life - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Милая девочка. Знаю. Ещё болит.
В сердце осколок и рдеет рваная рана.
Ты успокойся и сделай обычный вид,
Словно в своей судьбе ничего не меняла.
Милая девочка.Стоп. Так было всегда.
Те, кого любим, словно к нам входят под кожу.
Вводят, едва заметно, специальный яд.
Так, что потом без него, жить уже не можем.
Милая девочка. Если себе сама
Ты задаёшь вновь бессмысленные вопросы.
Как ты шагнула по кромке тонкого льда?
Сделала ставки "в любовь" и большие взносы?
Слишком доверилась? Слишком была вернА?
Сказки читала: любовь может быть до гроба.
Милая девочка. Знаешь. Ведь ты права.
Это - Любовь, только самой высокой пробы.
_______________________________________
© Анна Tури
В сердце осколок и рдеет рваная рана.
Ты успокойся и сделай обычный вид,
Словно в своей судьбе ничего не меняла.
Милая девочка.Стоп. Так было всегда.
Те, кого любим, словно к нам входят под кожу.
Вводят, едва заметно, специальный яд.
Так, что потом без него, жить уже не можем.
Милая девочка. Если себе сама
Ты задаёшь вновь бессмысленные вопросы.
Как ты шагнула по кромке тонкого льда?
Сделала ставки "в любовь" и большие взносы?
Слишком доверилась? Слишком была вернА?
Сказки читала: любовь может быть до гроба.
Милая девочка. Знаешь. Ведь ты права.
Это - Любовь, только самой высокой пробы.
_______________________________________
© Анна Tури
Lovely girl. I know. Still hurts.
In the heart, a fragment and a lacery wound rises.
You calm down and make the usual look
As if in her fate she did not change anything.
Sweet girl. Stop. It was always so.
Those who are loved, as if we are coming to us under the skin.
A special poison is introduced, barely noticeable.
So that then without him, we can no longer live.
Lovely girl. If herself
You ask again meaningless questions.
How did you step along the edge of thin ice?
Made bets "in love" and big contributions?
To trust too? Was too true?
I read fairy tales: Love can be to the coffin.
Lovely girl. You know. After all, you are right.
This is love, only the highest sample.
_______________________________________
© Anna Turi
In the heart, a fragment and a lacery wound rises.
You calm down and make the usual look
As if in her fate she did not change anything.
Sweet girl. Stop. It was always so.
Those who are loved, as if we are coming to us under the skin.
A special poison is introduced, barely noticeable.
So that then without him, we can no longer live.
Lovely girl. If herself
You ask again meaningless questions.
How did you step along the edge of thin ice?
Made bets "in love" and big contributions?
To trust too? Was too true?
I read fairy tales: Love can be to the coffin.
Lovely girl. You know. After all, you are right.
This is love, only the highest sample.
_______________________________________
© Anna Turi