Godsmack, Limp Bizkit - Blood in my eyes
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Godsmack, Limp Bizkit - Blood in my eyes - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
...Что...
...Что бы будешь делать, когда ритм достанет и тебя?
Он заставляет меня истекать кровью
Это я понял так недавно, но так отчётливо
Моё дыхание как чума и рано или поздно, она тебя достанет
Прочь от меня
Лишь мысли о тебе заставляют меня гнить
От чего во мне зарождается ненависть
Знай, ты проиграл уже тогда когда сделал меня своим врагом
В моих глазах - кровь (х2)
Я ненавижу думать
Ненавижу думать о тебе
НЕТ!
Что
И кому ты будешь это делать
Потому, что это заставляет меня чувствовать
Да, заставляет меня чувствовать (моя истинна)
А это, я убил в себе давно
Отдавайся другому
Любому придурку, вроде меня
Ты ещё заплатишь за это
В моих глазах - кровь (х2)
Кошмары крутятся в моей голове
(A1)
Этот путь извратил мой мозг
Теперь я всегда немного в безумии
Вся та память, о моей боли
Смотрит на меня, пока я жив
Так пусто
Во мне
Так пусто
Эй ты!
Посмотри в мои глаза
Разве ты не видишь мою власть над тобой?
Да, похоже ты скоро это осознаешь
А пока, моя невинность подпитывает твоё высокомерие
Видимо ты пока и не думаешь о безумии
Но кого ты пытаешь обмануть?
Кого ты пытаешься сам свести с ума?
Ненависть
Зарождается во мне
Ожидая любого сигнала
А пока, я сделаю тебя своим врагом
(A1)
Ярость в моих венах
Я не могу её сдержать
Вспоминая то, как ты оставил меня там внизу
О, окончи мою боль
Я не могу её сдержать
Почему ты не дал мне просто утонуть?!
...Что...
...Что бы будешь делать, когда ритм достанет и тебя?
Он заставляет меня истекать кровью
Кошмары крутятся в моей голове
Моё дыхание как чума и рано или поздно, она тебя достанет
Прочь от меня
Знай, ты проиграл уже тогда, когда сделал меня своим врагом
О, будто я никогда этого не знал
Просто доверял тебе
Но теперь, всякий раз, когда я думаю о тебе
Это насилует мой мозг, пока он не начинает истекать кровью
Я тут же забываю это, но не бойся
Я нанесу удар даже в слепую
Это не остановить
Смотри, как я наношу удар
Прочь от меня
Ещё один кошмар в моей голове
Ненависть зарождается во мне
Знай, ты проиграл уже тогда, когда сделал меня своим врагом
Этот путь извратил мой мозг
Теперь я всегда немного в безумии
Вся та память, о моей боли
Смотрит на меня, пока я жив
Так пусто
Во мне
Так пусто
...Что бы будешь делать, когда ритм достанет и тебя?
Он заставляет меня истекать кровью
Это я понял так недавно, но так отчётливо
Моё дыхание как чума и рано или поздно, она тебя достанет
Прочь от меня
Лишь мысли о тебе заставляют меня гнить
От чего во мне зарождается ненависть
Знай, ты проиграл уже тогда когда сделал меня своим врагом
В моих глазах - кровь (х2)
Я ненавижу думать
Ненавижу думать о тебе
НЕТ!
Что
И кому ты будешь это делать
Потому, что это заставляет меня чувствовать
Да, заставляет меня чувствовать (моя истинна)
А это, я убил в себе давно
Отдавайся другому
Любому придурку, вроде меня
Ты ещё заплатишь за это
В моих глазах - кровь (х2)
Кошмары крутятся в моей голове
(A1)
Этот путь извратил мой мозг
Теперь я всегда немного в безумии
Вся та память, о моей боли
Смотрит на меня, пока я жив
Так пусто
Во мне
Так пусто
Эй ты!
Посмотри в мои глаза
Разве ты не видишь мою власть над тобой?
Да, похоже ты скоро это осознаешь
А пока, моя невинность подпитывает твоё высокомерие
Видимо ты пока и не думаешь о безумии
Но кого ты пытаешь обмануть?
Кого ты пытаешься сам свести с ума?
Ненависть
Зарождается во мне
Ожидая любого сигнала
А пока, я сделаю тебя своим врагом
(A1)
Ярость в моих венах
Я не могу её сдержать
Вспоминая то, как ты оставил меня там внизу
О, окончи мою боль
Я не могу её сдержать
Почему ты не дал мне просто утонуть?!
...Что...
...Что бы будешь делать, когда ритм достанет и тебя?
Он заставляет меня истекать кровью
Кошмары крутятся в моей голове
Моё дыхание как чума и рано или поздно, она тебя достанет
Прочь от меня
Знай, ты проиграл уже тогда, когда сделал меня своим врагом
О, будто я никогда этого не знал
Просто доверял тебе
Но теперь, всякий раз, когда я думаю о тебе
Это насилует мой мозг, пока он не начинает истекать кровью
Я тут же забываю это, но не бойся
Я нанесу удар даже в слепую
Это не остановить
Смотри, как я наношу удар
Прочь от меня
Ещё один кошмар в моей голове
Ненависть зарождается во мне
Знай, ты проиграл уже тогда, когда сделал меня своим врагом
Этот путь извратил мой мозг
Теперь я всегда немного в безумии
Вся та память, о моей боли
Смотрит на меня, пока я жив
Так пусто
Во мне
Так пусто
...What...
... what would you do when the rhythm will get you and you?
He makes me bleed
I understood this so recently, but so clearly
My breathing is like a plague and sooner or later, it will get you
Away from me
Only thoughts about you make me rot
What hatred arises from me
Know, you lost already when I made me your enemy
In my eyes - blood (x2)
I hate to think
I hate to think about you
NO!
What
And who will you do it
Because it makes me feel
Yes, it makes me feel (mine is true)
And this, I killed in myself for a long time
Give up to another
Any moron, like me
You will pay for it again
In my eyes - blood (x2)
Nightmares spin in my head
(A1)
This path has perverted my brain
Now I'm always a little in madness
All that memory, about my pain
Looks at me while I am alive
So empty
Inside of me
So empty
Hey, you!
Look into my eyes
Can't you see my power over you?
Yes, it seems you are aware of it soon
In the meantime, my innocence feeds your arrogance
Apparently you still do not think about madness
But who are you trying to deceive?
Who are you trying to drive yourself crazy?
Hatred
It is born in me
Waiting for any signal
In the meantime, I will make you my enemy
(A1)
Rage in my veins
I can't hold it back
Remembering how you left me there
Oh, end my pain
I can't hold it back
Why didn't you just let me drown?!
...What...
... what would you do when the rhythm will get you and you?
He makes me bleed
Nightmares spin in my head
My breathing is like a plague and sooner or later, it will get you
Away from me
Know, you lost already when I made me your enemy
Oh, as if I never knew that
I just trusted you
But now, whenever I think about you
This raises my brain until it begins to bleed with blood
I immediately forget this, but don't be afraid
I will strike even blind
This cannot be stopped
Look how I strike
Away from me
Another nightmare in my head
Hatred emerges in me
Know, you lost already when I made me your enemy
This path has perverted my brain
Now I'm always a little in madness
All that memory, about my pain
Looks at me while I am alive
So empty
Inside of me
So empty
... what would you do when the rhythm will get you and you?
He makes me bleed
I understood this so recently, but so clearly
My breathing is like a plague and sooner or later, it will get you
Away from me
Only thoughts about you make me rot
What hatred arises from me
Know, you lost already when I made me your enemy
In my eyes - blood (x2)
I hate to think
I hate to think about you
NO!
What
And who will you do it
Because it makes me feel
Yes, it makes me feel (mine is true)
And this, I killed in myself for a long time
Give up to another
Any moron, like me
You will pay for it again
In my eyes - blood (x2)
Nightmares spin in my head
(A1)
This path has perverted my brain
Now I'm always a little in madness
All that memory, about my pain
Looks at me while I am alive
So empty
Inside of me
So empty
Hey, you!
Look into my eyes
Can't you see my power over you?
Yes, it seems you are aware of it soon
In the meantime, my innocence feeds your arrogance
Apparently you still do not think about madness
But who are you trying to deceive?
Who are you trying to drive yourself crazy?
Hatred
It is born in me
Waiting for any signal
In the meantime, I will make you my enemy
(A1)
Rage in my veins
I can't hold it back
Remembering how you left me there
Oh, end my pain
I can't hold it back
Why didn't you just let me drown?!
...What...
... what would you do when the rhythm will get you and you?
He makes me bleed
Nightmares spin in my head
My breathing is like a plague and sooner or later, it will get you
Away from me
Know, you lost already when I made me your enemy
Oh, as if I never knew that
I just trusted you
But now, whenever I think about you
This raises my brain until it begins to bleed with blood
I immediately forget this, but don't be afraid
I will strike even blind
This cannot be stopped
Look how I strike
Away from me
Another nightmare in my head
Hatred emerges in me
Know, you lost already when I made me your enemy
This path has perverted my brain
Now I'm always a little in madness
All that memory, about my pain
Looks at me while I am alive
So empty
Inside of me
So empty