Gomsamit x Aykunim Okas - Ты мой дом
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gomsamit x Aykunim Okas - Ты мой дом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это ты мой дом, это ты мой дом,
Все мысли о тебе, о тебе одном.
Это я твой дом, это я твой дом,
Навсегда с тобой будем там вдвоём.
После трудного детства я боле никогда не плакал,
Никому ненужным меня выгнала насильно мама.
Детская карма, боялся влюбиться и обмана,
И не ждал солнца среди этих дней туманных.
Но однажды я встретил тебя: такая милая дама,
Словно принцесса без забот, девочка маленькая,
И влюбилась в меня, но ты мне просто нравилась,
Ведь я боялся полюбить, думая, что ты оставишь меня.
Моя душа дрожала и не готова была к чувствам,
А прожитые годы были как это небо грустным.
Но ты обещала, что никогда меня не бросишь,
И на горизонте моей жизни появилось солнце,
И это ты теперь согреваешь меня тёплыми глазами,
Я так полюбил, что забыл все свои страдания.
Теперь не важно: на улице гроза или ливень,
Моё счастье – это делать тебя счастливей...
Это ты мой дом, это ты мой дом,
Все мысли о тебе, о тебе одном.
Это я твой дом, это я твой дом,
Навсегда с тобой будем там вдвоём.
Кричу "спасибо" судьбе, что подарила тебя,
Не было никого, а теперь ты моя семья.
Смотри, на этой земле я построю наш дом:
Там будет сад, а тут гостиная комната.
Мои грёзы связаны только с тобою, знай!
Обещаю, никогда не оставлю тебя, родная!
Всё так, как я и не мог себе представить,
Ты моё всё, словно предел земных мечтаний.
Я приложу все свои силы, свои старания,
Обклею комнаты заметками напоминаний,
Буду с тобою рядом как можно чаще,
Чтобы не забыла ты прошлое и настоящее.
Всё так серьёзно, память жизнь стирает в ноль -
Ты видишь слёзы, мне невыносимо больно.
Я повзрослел так рано и полюбил так поздно,
Но умирают быстро клетки твоего мозга.
Это ты мой дом, это ты мой дом,
Все мысли о тебе, о тебе одном.
Это я твой дом, это я твой дом,
Навсегда с тобой будем там вдвоём.
Это так нежданно, но ты держись, родная,
С тобой я буду рядом, ни на миг не покидая.
Ты даже забываешь, что сказать хотела ранее,
Слёзы меня наполняют, твоё письмо читая:
"Мне очень жаль, что вышло так, прости меня,
Я это я, ты это ты, я помню, мой любимый.
Прошу не плач, я не хотела тебе боли,
Хотела счастья твоего, но никак не слёз твоих...
Я любила только тебя, пойми меня правильно,
И думала лишь о тебе, и только ты в моей памяти.
И умру, чтобы показать тебе своё сердце,
Но я боюсь, что забуду даже сделать это.
Ты самое прекрасное, что было в моей жизни,
Скоро я могу просто забыть тебя, прости же.
Любовь, моя, мне не нужно тебя запоминать,
Ведь я твой дом, ведь я и есть твоя часть…"
Это ты мой дом, это ты мой дом,
Все мысли о тебе, о тебе одном.
Это я твой дом, это я твой дом,
Навсегда с тобой будем там вдвоём
Все мысли о тебе, о тебе одном.
Это я твой дом, это я твой дом,
Навсегда с тобой будем там вдвоём.
После трудного детства я боле никогда не плакал,
Никому ненужным меня выгнала насильно мама.
Детская карма, боялся влюбиться и обмана,
И не ждал солнца среди этих дней туманных.
Но однажды я встретил тебя: такая милая дама,
Словно принцесса без забот, девочка маленькая,
И влюбилась в меня, но ты мне просто нравилась,
Ведь я боялся полюбить, думая, что ты оставишь меня.
Моя душа дрожала и не готова была к чувствам,
А прожитые годы были как это небо грустным.
Но ты обещала, что никогда меня не бросишь,
И на горизонте моей жизни появилось солнце,
И это ты теперь согреваешь меня тёплыми глазами,
Я так полюбил, что забыл все свои страдания.
Теперь не важно: на улице гроза или ливень,
Моё счастье – это делать тебя счастливей...
Это ты мой дом, это ты мой дом,
Все мысли о тебе, о тебе одном.
Это я твой дом, это я твой дом,
Навсегда с тобой будем там вдвоём.
Кричу "спасибо" судьбе, что подарила тебя,
Не было никого, а теперь ты моя семья.
Смотри, на этой земле я построю наш дом:
Там будет сад, а тут гостиная комната.
Мои грёзы связаны только с тобою, знай!
Обещаю, никогда не оставлю тебя, родная!
Всё так, как я и не мог себе представить,
Ты моё всё, словно предел земных мечтаний.
Я приложу все свои силы, свои старания,
Обклею комнаты заметками напоминаний,
Буду с тобою рядом как можно чаще,
Чтобы не забыла ты прошлое и настоящее.
Всё так серьёзно, память жизнь стирает в ноль -
Ты видишь слёзы, мне невыносимо больно.
Я повзрослел так рано и полюбил так поздно,
Но умирают быстро клетки твоего мозга.
Это ты мой дом, это ты мой дом,
Все мысли о тебе, о тебе одном.
Это я твой дом, это я твой дом,
Навсегда с тобой будем там вдвоём.
Это так нежданно, но ты держись, родная,
С тобой я буду рядом, ни на миг не покидая.
Ты даже забываешь, что сказать хотела ранее,
Слёзы меня наполняют, твоё письмо читая:
"Мне очень жаль, что вышло так, прости меня,
Я это я, ты это ты, я помню, мой любимый.
Прошу не плач, я не хотела тебе боли,
Хотела счастья твоего, но никак не слёз твоих...
Я любила только тебя, пойми меня правильно,
И думала лишь о тебе, и только ты в моей памяти.
И умру, чтобы показать тебе своё сердце,
Но я боюсь, что забуду даже сделать это.
Ты самое прекрасное, что было в моей жизни,
Скоро я могу просто забыть тебя, прости же.
Любовь, моя, мне не нужно тебя запоминать,
Ведь я твой дом, ведь я и есть твоя часть…"
Это ты мой дом, это ты мой дом,
Все мысли о тебе, о тебе одном.
Это я твой дом, это я твой дом,
Навсегда с тобой будем там вдвоём
It's you my home, it's you my home,
All thoughts about you, about you alone.
This is I am your home, this is me your home,
We will be there forever with you.
After a hard childhood, I never cried again,
My mother was unnecessary for anyone unnecessary.
Children's karma, was afraid to fall in love and deception,
And did not wait for the sun among these days of the foggy.
But once I met you: such a cute lady,
Like a princess without worries, a little girl,
And I fell in love with me, but I just liked you
After all, I was afraid to love, thinking that you would leave me.
My soul trembled and was not ready for feelings,
And the past years were like this sky sad.
But you promised that you would never leave me,
And the sun appeared on the horizon of my life,
And you are now warming me with warm eyes,
I loved so much that I forgot all my suffering.
Now it doesn’t matter: on the street a thunderstorm or a downpour,
My happiness is to make you happier ...
It's you my home, it's you my home,
All thoughts about you, about you alone.
This is I am your home, this is me your home,
We will be there forever with you.
I shout "thank you" to the fate that I gave you
There was no one, and now you are my family.
Look, on this earth I will build our house:
There will be a garden, and here is a living room.
My dreams are connected only with you, know!
I promise, I will never leave you, dear!
Everything is as I could not imagine
You are my everything, like the limit of earthly dreams.
I will attach all my strength, my efforts,
I glue the rooms notes of reminders,
I will be next to you as often as possible,
So that you do not forget the past and present.
Everything is so serious, the memory of life erases to zero -
You see tears, it hurts unbearably.
I matured so early and fell in love so late
But the cells of your brain die quickly.
It's you my home, it's you my home,
All thoughts about you, about you alone.
This is I am your home, this is me your home,
We will be there forever with you.
This is so unexpected, but you hold on, dear,
I will be with you, not leaving for a moment.
You even forget what to say earlier,
Tears fill me up, reading your letter:
"I am very sorry that it turned out so, forgive me,
I'm me, you are you, I remember, my beloved.
I'm not crying, I didn't want you to be pain
I wanted your happiness, but in any way, yours ...
I loved only you, understand me correctly,
And I only thought about you, and only you are in my memory.
And I will die to show you my heart,
But I am afraid that I will forget to even do it.
You are the most beautiful thing in my life,
Soon I can just forget you, I'm sorry.
Love, mine, I don't need to remember you,
After all, I am your house, because I am your part ... "
It's you my home, it's you my home,
All thoughts about you, about you alone.
This is I am your home, this is me your home,
We will be there forever with you
All thoughts about you, about you alone.
This is I am your home, this is me your home,
We will be there forever with you.
After a hard childhood, I never cried again,
My mother was unnecessary for anyone unnecessary.
Children's karma, was afraid to fall in love and deception,
And did not wait for the sun among these days of the foggy.
But once I met you: such a cute lady,
Like a princess without worries, a little girl,
And I fell in love with me, but I just liked you
After all, I was afraid to love, thinking that you would leave me.
My soul trembled and was not ready for feelings,
And the past years were like this sky sad.
But you promised that you would never leave me,
And the sun appeared on the horizon of my life,
And you are now warming me with warm eyes,
I loved so much that I forgot all my suffering.
Now it doesn’t matter: on the street a thunderstorm or a downpour,
My happiness is to make you happier ...
It's you my home, it's you my home,
All thoughts about you, about you alone.
This is I am your home, this is me your home,
We will be there forever with you.
I shout "thank you" to the fate that I gave you
There was no one, and now you are my family.
Look, on this earth I will build our house:
There will be a garden, and here is a living room.
My dreams are connected only with you, know!
I promise, I will never leave you, dear!
Everything is as I could not imagine
You are my everything, like the limit of earthly dreams.
I will attach all my strength, my efforts,
I glue the rooms notes of reminders,
I will be next to you as often as possible,
So that you do not forget the past and present.
Everything is so serious, the memory of life erases to zero -
You see tears, it hurts unbearably.
I matured so early and fell in love so late
But the cells of your brain die quickly.
It's you my home, it's you my home,
All thoughts about you, about you alone.
This is I am your home, this is me your home,
We will be there forever with you.
This is so unexpected, but you hold on, dear,
I will be with you, not leaving for a moment.
You even forget what to say earlier,
Tears fill me up, reading your letter:
"I am very sorry that it turned out so, forgive me,
I'm me, you are you, I remember, my beloved.
I'm not crying, I didn't want you to be pain
I wanted your happiness, but in any way, yours ...
I loved only you, understand me correctly,
And I only thought about you, and only you are in my memory.
And I will die to show you my heart,
But I am afraid that I will forget to even do it.
You are the most beautiful thing in my life,
Soon I can just forget you, I'm sorry.
Love, mine, I don't need to remember you,
After all, I am your house, because I am your part ... "
It's you my home, it's you my home,
All thoughts about you, about you alone.
This is I am your home, this is me your home,
We will be there forever with you