Good Night Gekata - твой горящий орфей
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Good Night Gekata - твой горящий орфей - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пока ты дышишь, мне нечего сказать.
И пусть воздух пропитан насквозь пустыми словами
Я знаю, что с губ твоих падают фразы,
Которые вылечат меня от тоски.
И твой поцелуй-анестетик огнем прольется по венам моим.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Захлебнувшись в крови, твой Орфей
Поет для тебя последнюю песню,
Но боли нет, и все, что не сказано
Выйдет наружу по каплям багровых теней.
И ты поймешь, что мой пульс - лишь ритмы огней,
Сжигающих сердце мое,
сердце мое, сердце мое.
Лишь бы быть с тобой,
Лишь бы жить своею мечтой.
Лишь бы быть со своею мечтой.
Лишь бы быть рядом с ней.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Расстояния как лезвия будут,
А дожди как осколки гранат,
Нас с тобой никогда не забудут,
И, наверно, я этому рад.
Наши мысли провалятся в вечность,
Наши чувства сгорят как леса,
Но любовь будет петь бесконечно,
Словно как я пою для тебя
Лишь бы быть с тобой,
Лишь бы жить своею мечтой.
Лишь бы быть со своею мечтой.
Лишь бы быть рядом с ней.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
И пусть воздух пропитан насквозь пустыми словами
Я знаю, что с губ твоих падают фразы,
Которые вылечат меня от тоски.
И твой поцелуй-анестетик огнем прольется по венам моим.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Захлебнувшись в крови, твой Орфей
Поет для тебя последнюю песню,
Но боли нет, и все, что не сказано
Выйдет наружу по каплям багровых теней.
И ты поймешь, что мой пульс - лишь ритмы огней,
Сжигающих сердце мое,
сердце мое, сердце мое.
Лишь бы быть с тобой,
Лишь бы жить своею мечтой.
Лишь бы быть со своею мечтой.
Лишь бы быть рядом с ней.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Расстояния как лезвия будут,
А дожди как осколки гранат,
Нас с тобой никогда не забудут,
И, наверно, я этому рад.
Наши мысли провалятся в вечность,
Наши чувства сгорят как леса,
Но любовь будет петь бесконечно,
Словно как я пою для тебя
Лишь бы быть с тобой,
Лишь бы жить своею мечтой.
Лишь бы быть со своею мечтой.
Лишь бы быть рядом с ней.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
Пальцами по коже прикоснись, и дрожью
Выйдут наружу все страхи и мысли о смерти.
While you breathe, I have nothing to say.
And let the air soaked through with empty words
I know that phrases fall from your lips,
Who will cure me from longing.
And your anesthetic kiss will spill the fire through my veins.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Choking in the blood, your Orpheus
Sings the last song for you,
But there is no pain, and everything that is not said
It will come out a drop of crimson shadows.
And you will understand that my pulse is only the rhythms of lights,
Burning my heart,
My heart, my heart.
If only to be with you
If only to live your dream.
Just to be with your dream.
Just to be near her.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Distances like blades will be,
And rains like fragments of grenades,
You and I will never forget
And, probably, I'm glad of this.
Our thoughts will fall into eternity,
Our feelings will burn like forests
But love will sing endlessly
Like I sing for you
If only to be with you
If only to live your dream.
Just to be with your dream.
Just to be near her.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
And let the air soaked through with empty words
I know that phrases fall from your lips,
Who will cure me from longing.
And your anesthetic kiss will spill the fire through my veins.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Choking in the blood, your Orpheus
Sings the last song for you,
But there is no pain, and everything that is not said
It will come out a drop of crimson shadows.
And you will understand that my pulse is only the rhythms of lights,
Burning my heart,
My heart, my heart.
If only to be with you
If only to live your dream.
Just to be with your dream.
Just to be near her.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Distances like blades will be,
And rains like fragments of grenades,
You and I will never forget
And, probably, I'm glad of this.
Our thoughts will fall into eternity,
Our feelings will burn like forests
But love will sing endlessly
Like I sing for you
If only to be with you
If only to live your dream.
Just to be with your dream.
Just to be near her.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Touch your skin with your fingers and trembling
All fears and thoughts of death will come out.
Другие песни исполнителя: