Gopal Kavacham - Защитные Мантры Гопала Кавача - - Gopal Sahasranam
текст песни

Text 1

om klim devah kämadevah
käma-bija-shiromanih
shri-gopälo mahi-pälo
sarva-vedänta-päragah

Om. Klim. The Supreme Personality of Godhead is handsome like Kämadeva. He is the crest jewel of Kämadevas. He is a handsome cowherd boy (sri-gopäla), the protector of the earth (mahi-päla), the learned scholar who has gone to farther shore of all the Vedas (sarva-vedänta-päraga).

Text 2

dharani-pälako dhanyah
pundarikah sanätanah
go-patir bhü-patih shastä
prahartä vishvato-mukhah

He is the protector of the earth (dharani-pälaka), glorious (dhanya), graceful like a blue lotus flower (pundarika), eternal (sanätana), the master of the cows (go-pati), the master of the earth (bhu-pati), the great ruler (shastä), the destroyer (prahartä), and He is all-pervading (visvato-mukha).

Text 3

ädi-kartä mahä-kartä
mahä-kälah pratäpavän
jagaj-jivo jagad-dhätä
jagad-bhartä jagad-vasuh

He is the original creator (ädi-kartä), the great creator (mahä-kartä), great time (mahä-käla), the most powerful (pratäpavän), the life of the universe (jagaj-jiva), the maintainer of the universe (jagad-dhätä and jagad-bhartä), and the wealth of the universe (jagad-vasu).

Text 4

matsyo bhimah kuhu-bhartä
hartä varäha-murtimän
näräyano hrishikesho
govindo garuda-dhvajah

He is the fish-incarnation (matsya), fearsome (bhima), the master of the new-moon (kuhu-bhartä), He who takes away everything (hartä), the boar-incarnation (varäha-murtimän), the resting place of all living entities (näräyana), the master of the senses (hrishikesa), the Lord who pleases the cows, land, and senses (govinda), and the Lord whose flag is marked with the sign of Garuda (garuda-dhvaja).

Text 5

gokulendro mahä-candrah
sharvari priya-kärakah
kamalä-mukha-loläkshah
pundarika-shubhävahah

He is the moon of Gokula (gokulendra), the great moon (mahä-candra), the night (sarvari), charming (priya-käraka), the Lord whose restless eyes glance at the goddess of fortune (kamalä-mukha-loläksha), and splendid like a blue lotus flower (pundarika-subhävaha).

Text 6

durväsäh kapilo bhaumah
sindhu-sägara-sangamah
govindo gopatir gotrah
kälindi-prema-purakah

He is is Durväsä (durväsä), Kapila (kapila), the ruler of the earth (bhauma), the holy place where the Gangä meets the ocean (sindhu-sägara-sangama), the Lord who pleases the cows, land, and senses (govinda), the master of the cows (gopati), the protector of the cows (gotra), and a flood of love flowing in the Yamunä (kälindi-prema-puraka).

Text 7

gopa-svämi gokulendro
govardhana-vara-pradah
nandädi-gokula-trätä
dätä däridrya-bhaïjanah

He is the master of the cowherds (gopa-svämi), the king of Gokula (gokulendra), the Lord who granted a boon to Govardhana (govardhana-vara-prada), the protector of Nanda and the other people of Gokula (nandädi-gokula-trätä), the generous philanthropist (dätä), and the Lord who breaks poverty (däridrya-bhaïjana).

Text 8

sarva-maìgala-dätä ca
sarva-käma-pradäyakah
ädi-kartä mahi-bhartä
sarva-sägara-sindhu-jah

He is the giver of all auspiciousness (sarva-maìgala-dätä), the fulfiller of all desires (sarva-käma-pradäyaka), the original creator (ädi-kartä), the maintainer of the earth (maha-bhartä), and the father of all rivers and oceans (sarva-sägara-sindhu-ja).

Text 9

gaja-sämi gajoddhäri
kä