Gothic Sky - Луна
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gothic Sky - Луна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тени ложатся на черные стены -
Тени от веток в потоках дождя,
Стонут ступени, меняются тени,
Ворон клокочет, за ними следя.
Ветви колышет невидимый ветер,
Мертвые листья, вздымая со дна,
Бледным пятном через черные сети
На зеркала попадает Луна
Там в зеркалах - лики твои,
Каждая жизнь - новый узор.
И на иллюзию вечной любви
Сквозь бесконечность падает взор.
В нитях проклятой судьбы – твоя одна.
Прошлым вышиты узоры призрачной канвы.
В небе бесконечность снов плетет луна,
Но не станешь прежним, прыгнув в омут глубины.
Вместо души - отраженье зеркал,
В этом пространстве сознания нет,
Я в отражениях выход искал
На протяжении тысячи лет.
Лишь подняв глаза, проникнешь в облики зеркал.
В этих обликах жила твоя душа,
Ты узнаешь тайны, и ответы что искал,
Ты покинешь тело, словно жизнь твоя ушла.
На стенах ты рисуешь молча знаки,
А я с тоской смотрю в твое лицо,
В моих руках - распятие и маки,
А в ящике алмазное кольцо.
Я в прошлой жизни был твоей звездою,
И свет мой пробивал облака,
А ты под серебристой луною
Смотрела и была так далека.
В небе звезда падает ввысь,
В сердце ступени ведут в никуда,
Тысячи лет по лестнице вниз
Льется твоих отражений вода.
И в глубину, чернее чем ночь,
В вечный мираж беспробудного сна
Волны иллюзий уносятся прочь
Вместе с собой увлекая меня.
Тени от веток в потоках дождя,
Стонут ступени, меняются тени,
Ворон клокочет, за ними следя.
Ветви колышет невидимый ветер,
Мертвые листья, вздымая со дна,
Бледным пятном через черные сети
На зеркала попадает Луна
Там в зеркалах - лики твои,
Каждая жизнь - новый узор.
И на иллюзию вечной любви
Сквозь бесконечность падает взор.
В нитях проклятой судьбы – твоя одна.
Прошлым вышиты узоры призрачной канвы.
В небе бесконечность снов плетет луна,
Но не станешь прежним, прыгнув в омут глубины.
Вместо души - отраженье зеркал,
В этом пространстве сознания нет,
Я в отражениях выход искал
На протяжении тысячи лет.
Лишь подняв глаза, проникнешь в облики зеркал.
В этих обликах жила твоя душа,
Ты узнаешь тайны, и ответы что искал,
Ты покинешь тело, словно жизнь твоя ушла.
На стенах ты рисуешь молча знаки,
А я с тоской смотрю в твое лицо,
В моих руках - распятие и маки,
А в ящике алмазное кольцо.
Я в прошлой жизни был твоей звездою,
И свет мой пробивал облака,
А ты под серебристой луною
Смотрела и была так далека.
В небе звезда падает ввысь,
В сердце ступени ведут в никуда,
Тысячи лет по лестнице вниз
Льется твоих отражений вода.
И в глубину, чернее чем ночь,
В вечный мираж беспробудного сна
Волны иллюзий уносятся прочь
Вместе с собой увлекая меня.
Shadows fall on the black walls -
Shadows from branches in rain streams,
Step steps, shadows change,
The raven bubbles, following them.
The branches are swaying an invisible wind,
Dead leaves, rising from the bottom,
Pale spot through black nets
The moon falls on the mirrors
There in the mirrors - your faces,
Every life is a new pattern.
And on the illusion of eternal love
A gaze falls through the infinity.
In the threads of the damned fate - yours alone.
Patterns of a ghostly canvas are embroidered by the past.
In the sky, the infinity of dreams weaves the moon,
But you will not become the same, jumping into the pool of depths.
Instead of the soul - the reflection of the mirrors,
There is no consciousness in this space,
I was looking for a way out in reflection
For thousands of years.
Only raising your eyes, you will penetrate the appearance of the mirrors.
Your soul lived in these look,
You will learn secrets, and the answers what you were looking for,
You will leave the body, as if your life has gone.
On the walls you draw signs silently,
And I look at your face with longing,
In my hands - crucifixion and poppies,
And the box has a diamond ring.
I was your star in a past life,
And my light pierced the clouds,
And you are under a silver moon
I looked and was so far away.
In the sky, the star falls up
The steps are led to nowhere in the heart,
Thousands of years down the stairs
Your reflections of water pouring.
And in the depths, blacker than night
In the eternal mirage of a free sleep
Waves of illusions are carried away
Carrying me together with me.
Shadows from branches in rain streams,
Step steps, shadows change,
The raven bubbles, following them.
The branches are swaying an invisible wind,
Dead leaves, rising from the bottom,
Pale spot through black nets
The moon falls on the mirrors
There in the mirrors - your faces,
Every life is a new pattern.
And on the illusion of eternal love
A gaze falls through the infinity.
In the threads of the damned fate - yours alone.
Patterns of a ghostly canvas are embroidered by the past.
In the sky, the infinity of dreams weaves the moon,
But you will not become the same, jumping into the pool of depths.
Instead of the soul - the reflection of the mirrors,
There is no consciousness in this space,
I was looking for a way out in reflection
For thousands of years.
Only raising your eyes, you will penetrate the appearance of the mirrors.
Your soul lived in these look,
You will learn secrets, and the answers what you were looking for,
You will leave the body, as if your life has gone.
On the walls you draw signs silently,
And I look at your face with longing,
In my hands - crucifixion and poppies,
And the box has a diamond ring.
I was your star in a past life,
And my light pierced the clouds,
And you are under a silver moon
I looked and was so far away.
In the sky, the star falls up
The steps are led to nowhere in the heart,
Thousands of years down the stairs
Your reflections of water pouring.
And in the depths, blacker than night
In the eternal mirage of a free sleep
Waves of illusions are carried away
Carrying me together with me.
Другие песни исполнителя: