ABC

Grateful Dead - One More Saturday Night
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Grateful Dead - One More Saturday Night - оригинальный текст песни, перевод, видео

I went down to the mountain, I was drinking some wine,
Looked up in the heavens Lord I saw a mighty sign,
Writt'n fire across the heaven, plain as black and white;
Get prepared, there's gonna be a party tonight.

[Chorus]
Huh, Hey! Saturday Night!
Yea, huh one more Saturday night,
Hey Saturday night!

Everybody's dancin' down the local armory
With a basement full of dynamite and live artillery.
The temperature keeps risin', everybody gittin' high;
Come the rockin' stroke of midnite, the whole place gonna fly.

[Chorus]

Turn on channel six, the President comes on the news,
Says, "I get no satisfaction, that's why I sing the blues."
His wife say "Don't get crazy, Lord, you know just what to do,
Crank up that old Victrola, put on them rockin' shoes."

[Chorus]

Then God way up in heaven, for whatever it was worth,
Thought He'd have a big old party, thought He'd call it planet Earth.
Don't worry about tomorrow, Lord, you'll know it when it comes,
When the rock and roll music meets the risin' sun.
Я спустился на гору, выпил вина,
Поднял глаза на небеса. Господь, я увидел могущественный знак,
Написанный огнём на небесах, чёрно-белый;
Приготовьтесь, сегодня будет вечеринка.

[Припев]
Эй! Субботний вечер!
Да, ещё один субботний вечер,
Эй, субботний вечер!

Все танцуют в местном арсенале,
С подвалом, полным динамита и боевых орудий.
Температура продолжает расти, все накуриваются;
Наступает роковой полуночи, и всё тут разлетится на кусочки.

[Припев]

Включи шестой канал, президент в новостях,
Говорит: «Я не получаю удовлетворения, поэтому пою блюз».
Его жена сказала: «Не сходи с ума, Господь, Ты знаешь, что делать,
Заводи свою старую Виктролу, надень эти крутые туфли».

[Припев]

И тогда Бог на небесах, чего бы это ни стоило,
Решил устроить грандиозную вечеринку, решил назвать её планетой Земля.
Не беспокойся о завтрашнем дне, Господь, Ты узнаешь его, когда оно наступит,
Когда рок-н-ролл встретится с восходящим солнцем.

Другие песни исполнителя:

Все тексты Grateful Dead

Верный ли текст песни?  Да | Нет