Green Crow - Я не буду больше пить
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Green Crow - Я не буду больше пить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова: Кузьмин Сергей
Работал я матросом
На старом корабле.
По палубе шатался босым
Чуть навеселе.
Грешили этим делом,
Но боженька простил:
Ирландским тёмным элем
Нас боцман угостил.
И вот, когда на вахте
В руке сжимал штурвал,
Со мною злую шутку
Ирландски эль сыграл.
Разбились мы о скалы,
Очнулся я в воде.
В руках кусок штурвала
И щепки в бороде.
Я не буду больше пить.
Нет, не буду.
Я не буду больше пить.
Нет, не буду.
Чтобы бога не гневить,
Сильным и здоровым быть,
Обещаю также сдать
Всю посуду.
До берега неблизко.
Я плыл, что было сил.
Болтался, как сосиска,
По воле высших сил.
Попал бы в ту печёнку
Проклятый тёмный эль!..
Ждала бы щас бабёнка
И тёплая постель!..
Я грёб, не видя суши,
Но ангелы спасли
Одну больную душу
Полоскою земли.
Спасение - не чудо.
Спаситель ни при чём.
Эль больше пить не буду.
Эль больше пить не буду.
Эль больше пить не буду.
Ну разве только ром!
Я не буду больше пить.
Нет, не буду.
Я не буду больше пить.
Нет, не буду.
Чтобы бога не гневить,
Сильным и здоровым быть,
Обещаю также сдать
Всю посуду.
Работал я матросом
На старом корабле.
По палубе шатался босым
Чуть навеселе.
Грешили этим делом,
Но боженька простил:
Ирландским тёмным элем
Нас боцман угостил.
И вот, когда на вахте
В руке сжимал штурвал,
Со мною злую шутку
Ирландски эль сыграл.
Разбились мы о скалы,
Очнулся я в воде.
В руках кусок штурвала
И щепки в бороде.
Я не буду больше пить.
Нет, не буду.
Я не буду больше пить.
Нет, не буду.
Чтобы бога не гневить,
Сильным и здоровым быть,
Обещаю также сдать
Всю посуду.
До берега неблизко.
Я плыл, что было сил.
Болтался, как сосиска,
По воле высших сил.
Попал бы в ту печёнку
Проклятый тёмный эль!..
Ждала бы щас бабёнка
И тёплая постель!..
Я грёб, не видя суши,
Но ангелы спасли
Одну больную душу
Полоскою земли.
Спасение - не чудо.
Спаситель ни при чём.
Эль больше пить не буду.
Эль больше пить не буду.
Эль больше пить не буду.
Ну разве только ром!
Я не буду больше пить.
Нет, не буду.
Я не буду больше пить.
Нет, не буду.
Чтобы бога не гневить,
Сильным и здоровым быть,
Обещаю также сдать
Всю посуду.
Words: Kuzmin Sergey
I worked as a sailor
On the old ship.
The deck was staggering barefoot
A little tipsy.
Sinned with this business,
But God forgave:
Irish dark element
The boatswain treated us.
And now, when on the shift
He squeezed the helm in his hand,
A vicious joke with me
Irish El played.
We crashed about rocks
I woke up in the water.
In the hands of a piece of helm
And chips in the beard.
I will not drink anymore.
No, I will not.
I will not drink anymore.
No, I will not.
So as not to anger God,
Strong and healthy to be
I also promise to hand over
All dishes.
To the shore is not short.
I sailed that there was strength.
Dangled like a sausage,
By the will of higher powers.
I would get into that liver
Damned dark ale! ..
I would have waited right now the woman
And a warm bed! ..
I am grunt, not seeing sushi,
But the angels saved
One sore soul
Breeding land.
Salvation is not a miracle.
The Savior has nothing to do with it.
El will not drink anymore.
El will not drink anymore.
El will not drink anymore.
Well, except rum!
I will not drink anymore.
No, I will not.
I will not drink anymore.
No, I will not.
So as not to anger God,
Strong and healthy to be
I also promise to hand over
All dishes.
I worked as a sailor
On the old ship.
The deck was staggering barefoot
A little tipsy.
Sinned with this business,
But God forgave:
Irish dark element
The boatswain treated us.
And now, when on the shift
He squeezed the helm in his hand,
A vicious joke with me
Irish El played.
We crashed about rocks
I woke up in the water.
In the hands of a piece of helm
And chips in the beard.
I will not drink anymore.
No, I will not.
I will not drink anymore.
No, I will not.
So as not to anger God,
Strong and healthy to be
I also promise to hand over
All dishes.
To the shore is not short.
I sailed that there was strength.
Dangled like a sausage,
By the will of higher powers.
I would get into that liver
Damned dark ale! ..
I would have waited right now the woman
And a warm bed! ..
I am grunt, not seeing sushi,
But the angels saved
One sore soul
Breeding land.
Salvation is not a miracle.
The Savior has nothing to do with it.
El will not drink anymore.
El will not drink anymore.
El will not drink anymore.
Well, except rum!
I will not drink anymore.
No, I will not.
I will not drink anymore.
No, I will not.
So as not to anger God,
Strong and healthy to be
I also promise to hand over
All dishes.
Другие песни исполнителя: