Gregorians - Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gregorians - Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Pedro Abrunhosa - Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar
Pedro Abrunhosa - Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar
Frio
O mar
Por entre o corpo
Fraco de lutar
Quente,
O chao
Onde te estendo
Onde te levo a razao.
Longa a noite
E so o sol
Quebra o silencio,
Madrugada de cristal.
Leve, lento, nu, fiel
E este vento
Que te navega na pele.
Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
Um pouco mais
Solta-te a voz la do fundo,
Grita, mostra-me a cor do ceu.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas maos tambem,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguem.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas maos tambem,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguem.
Sangue,
Ardente,
Fermenta e torna aos
Dedos de papel.
Luz,
Dormente,
Suavemente pinta o teu rosto a pincel.
Largo a espera,
E sigo o sul,
Perco a quimera
Meu anjo azul.
Fica, forte, se amada,
Quero que saibas
Que ainda nao te disse nada.
Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
Um pouco mais
Solta-te a voz la do fundo,
Grita, mostra-me a cor do ceu.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas maos tambem,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguem.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas maos tambem,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguem.
_______________________
_______________________
Море,
Такое холодное
Для тела,
слишком слабого, чтобы бороться.
Такая горячая
Земля,
Где я растягиваю тебя,
Где я свожу тебя с ума.
Такая долгая ночь,
Такое одинокое солнце...
Нарушь молчание,
Когда рассвет так кристально чист.
Нежная, нерешительная, обнаженная, преданная...
И этот ветер,
Обдувающий твою кожу...
Попроси у меня немного покоя,
И я дам тебе целый мир,
Безумный и свободный — такой я,
И даже больше.
Выпусти на волю свой голос, из глубины,
Закричи, покажи мне какого цвета рай.
Если бы я стал когда-нибудь твоими глазами,
А ты — моими руками,
Если бы я стал когда-нибудь твоим дыханьем,
А ты — ничьим ароматом.
Если бы я стал когда-нибудь твоими глазами,
А ты — моими руками,
Если бы я стал когда-нибудь твоим дыханьем,
А ты — ничьим ароматом.
Кровь,
Такая горячая,
Кипит и превращает руки
В ватные.
Свет,
Словно застывший,
Нежно выводит своей кистью твое лицо.
Надежда велика,
И я отправляюсь на юг,
Я теряю свою несбыточную мечту,
Мой лазурный ангел.
Останься, сильная, и будь любимой,
Я хочу, чтобы ты знала,
Я еще не сказал тебе самого главного.
Попроси у меня немного покоя,
И я дам тебе целый мир,
Безумный и свободный — такой я,
и даже больше.
Выпусти на волю свой голос, из глубины,
Закричи, покажи мне какого цвета рай.
Если бы я стал когда-нибудь твоими глазами,
А ты — моими руками,
Если бы я стал когда-нибудь твоим дыханьем,
А ты — ничьим ароматом.
Если бы я стал когда-нибудь твоими глазами,
А ты — моими руками,
Если бы я стал когда-нибудь твоим дыханьем,
А ты — ничьим ароматом.
Pedro Abrunhosa - Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar
Frio
O mar
Por entre o corpo
Fraco de lutar
Quente,
O chao
Onde te estendo
Onde te levo a razao.
Longa a noite
E so o sol
Quebra o silencio,
Madrugada de cristal.
Leve, lento, nu, fiel
E este vento
Que te navega na pele.
Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
Um pouco mais
Solta-te a voz la do fundo,
Grita, mostra-me a cor do ceu.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas maos tambem,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguem.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas maos tambem,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguem.
Sangue,
Ardente,
Fermenta e torna aos
Dedos de papel.
Luz,
Dormente,
Suavemente pinta o teu rosto a pincel.
Largo a espera,
E sigo o sul,
Perco a quimera
Meu anjo azul.
Fica, forte, se amada,
Quero que saibas
Que ainda nao te disse nada.
Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
Um pouco mais
Solta-te a voz la do fundo,
Grita, mostra-me a cor do ceu.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas maos tambem,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguem.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas maos tambem,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguem.
_______________________
_______________________
Море,
Такое холодное
Для тела,
слишком слабого, чтобы бороться.
Такая горячая
Земля,
Где я растягиваю тебя,
Где я свожу тебя с ума.
Такая долгая ночь,
Такое одинокое солнце...
Нарушь молчание,
Когда рассвет так кристально чист.
Нежная, нерешительная, обнаженная, преданная...
И этот ветер,
Обдувающий твою кожу...
Попроси у меня немного покоя,
И я дам тебе целый мир,
Безумный и свободный — такой я,
И даже больше.
Выпусти на волю свой голос, из глубины,
Закричи, покажи мне какого цвета рай.
Если бы я стал когда-нибудь твоими глазами,
А ты — моими руками,
Если бы я стал когда-нибудь твоим дыханьем,
А ты — ничьим ароматом.
Если бы я стал когда-нибудь твоими глазами,
А ты — моими руками,
Если бы я стал когда-нибудь твоим дыханьем,
А ты — ничьим ароматом.
Кровь,
Такая горячая,
Кипит и превращает руки
В ватные.
Свет,
Словно застывший,
Нежно выводит своей кистью твое лицо.
Надежда велика,
И я отправляюсь на юг,
Я теряю свою несбыточную мечту,
Мой лазурный ангел.
Останься, сильная, и будь любимой,
Я хочу, чтобы ты знала,
Я еще не сказал тебе самого главного.
Попроси у меня немного покоя,
И я дам тебе целый мир,
Безумный и свободный — такой я,
и даже больше.
Выпусти на волю свой голос, из глубины,
Закричи, покажи мне какого цвета рай.
Если бы я стал когда-нибудь твоими глазами,
А ты — моими руками,
Если бы я стал когда-нибудь твоим дыханьем,
А ты — ничьим ароматом.
Если бы я стал когда-нибудь твоими глазами,
А ты — моими руками,
Если бы я стал когда-нибудь твоим дыханьем,
А ты — ничьим ароматом.
Педро Абрунхо - Если бы я был на один день твоим взглядом
Педро Абрунхо - Если бы я был на один день твоим взглядом
Холодный
Море
Через тело
Слабый
Теплый,
Пол
Где бы
Где я забираю вас причину.
Длинная ночь
И только солнце
Нарушает тишину,
Хрустальный рассвет.
Светлый, медленный, голый, верный
И этот ветер
Это просматривает вас на коже.
Спроси меня о мире
Я даю тебе мир
Безумно, так бесплатно
Немного больше
Пусть голос пойдет с фона,
Кричит, покажи мне цвет неба.
Если бы я был на один день твоим взглядом,
И ты мои руки тоже,
Если бы мне было однажды дышать
И вы парфюруете кого -нибудь.
Если бы я был на один день твоим взглядом,
И ты мои руки тоже,
Если бы мне было однажды дышать
И вы парфюруете кого -нибудь.
Кровь,
Жаркий,
Ферментирован и делает это
Бумажные пальцы.
Свет,
Спящий,
Аккуратно покрасьте лицо кистью.
Широкое ожидание,
И я следую за югом,
Я теряю химеру
Мой голубой ангел.
Это сильнее, если любить,
Я хочу, чтобы ты знал
Кто еще ничего не сказал.
Спроси меня о мире
Я даю тебе мир
Безумно, так бесплатно
Немного больше
Пусть голос пойдет с фона,
Кричит, покажи мне цвет неба.
Если бы я был на один день твоим взглядом,
И ты мои руки тоже,
Если бы мне было однажды дышать
И вы парфюруете кого -нибудь.
Если бы я был на один день твоим взглядом,
И ты мои руки тоже,
Если бы мне было однажды дышать
И вы парфюруете кого -нибудь.
_______________________
_______________________
Мор,
ТАКОН
По
Степень Слабого, чtobы borothne.
ВСЕГО ВСЕГО
Ззly,
Герайский
Ge of o the thepepe -c y.
В дел.
ТАКОН
На
Кожа
В конце концов.
Итот
Охюю
Poprocy -ymenhyn nemnogo opocoyay,
И я дам
БЕЙУНЯ ИСОБОДНА - ТАКОЙ
Иду.
Весусти в
Зakrihish, pocaжimmne kakogogo ццeTA rй.
Эсли,
Atы - Моимия,
Esli bы я
Atы - neчim aromanatom.
Эсли,
Atы - Моимия,
Esli bы я
Atы - neчim aromanatom.
Кроифсы,
ВСЕГО
Кипит и Прееер
ВАС.
Сесть,
Snter зastыzy,
Neжnovney soeй kies brazilian
В восторге,
И я
Я.
МОЛЖЕ.
Оцена, Силнуя, и бух
Я хtobыt
Я могу быть
Poprocy -ymenhyn nemnogo opocoyay,
И я дам
БЕЙУНЯ ИСОБОДНА - ТАКОЙ
иду.
Весусти в
Зakrihish, pocaжimmne kakogogo ццeTA rй.
Эсли,
Atы - Моимия,
Esli bы я
Atы - neчim aromanatom.
Эсли,
Atы - Моимия,
Esli bы я
Atы - neчim aromanatom.
Педро Абрунхо - Если бы я был на один день твоим взглядом
Холодный
Море
Через тело
Слабый
Теплый,
Пол
Где бы
Где я забираю вас причину.
Длинная ночь
И только солнце
Нарушает тишину,
Хрустальный рассвет.
Светлый, медленный, голый, верный
И этот ветер
Это просматривает вас на коже.
Спроси меня о мире
Я даю тебе мир
Безумно, так бесплатно
Немного больше
Пусть голос пойдет с фона,
Кричит, покажи мне цвет неба.
Если бы я был на один день твоим взглядом,
И ты мои руки тоже,
Если бы мне было однажды дышать
И вы парфюруете кого -нибудь.
Если бы я был на один день твоим взглядом,
И ты мои руки тоже,
Если бы мне было однажды дышать
И вы парфюруете кого -нибудь.
Кровь,
Жаркий,
Ферментирован и делает это
Бумажные пальцы.
Свет,
Спящий,
Аккуратно покрасьте лицо кистью.
Широкое ожидание,
И я следую за югом,
Я теряю химеру
Мой голубой ангел.
Это сильнее, если любить,
Я хочу, чтобы ты знал
Кто еще ничего не сказал.
Спроси меня о мире
Я даю тебе мир
Безумно, так бесплатно
Немного больше
Пусть голос пойдет с фона,
Кричит, покажи мне цвет неба.
Если бы я был на один день твоим взглядом,
И ты мои руки тоже,
Если бы мне было однажды дышать
И вы парфюруете кого -нибудь.
Если бы я был на один день твоим взглядом,
И ты мои руки тоже,
Если бы мне было однажды дышать
И вы парфюруете кого -нибудь.
_______________________
_______________________
Мор,
ТАКОН
По
Степень Слабого, чtobы borothne.
ВСЕГО ВСЕГО
Ззly,
Герайский
Ge of o the thepepe -c y.
В дел.
ТАКОН
На
Кожа
В конце концов.
Итот
Охюю
Poprocy -ymenhyn nemnogo opocoyay,
И я дам
БЕЙУНЯ ИСОБОДНА - ТАКОЙ
Иду.
Весусти в
Зakrihish, pocaжimmne kakogogo ццeTA rй.
Эсли,
Atы - Моимия,
Esli bы я
Atы - neчim aromanatom.
Эсли,
Atы - Моимия,
Esli bы я
Atы - neчim aromanatom.
Кроифсы,
ВСЕГО
Кипит и Прееер
ВАС.
Сесть,
Snter зastыzy,
Neжnovney soeй kies brazilian
В восторге,
И я
Я.
МОЛЖЕ.
Оцена, Силнуя, и бух
Я хtobыt
Я могу быть
Poprocy -ymenhyn nemnogo opocoyay,
И я дам
БЕЙУНЯ ИСОБОДНА - ТАКОЙ
иду.
Весусти в
Зakrihish, pocaжimmne kakogogo ццeTA rй.
Эсли,
Atы - Моимия,
Esli bы я
Atы - neчim aromanatom.
Эсли,
Atы - Моимия,
Esli bы я
Atы - neчim aromanatom.