GreyMillenium - Вера Сухомлин. Говори со мной
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GreyMillenium - Вера Сухомлин. Говори со мной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Говори со мной.
Говори со мной.
Говори со мной.
Над холодными водами мира взойдет заря.
Все заблудшие корабли возвратятся к пристани,
Даже те, что навек затерялись в седых морях.
Все несказанные слова обратятся птицами,
Будет горд и стремителен царственный их полет,
Засияет надежды свет на усталых лицах, и
Тот, кто был неспособен понять, наконец, поймет.
Говори со мной. Я устал сражаться с мыслями.
Расскажи мне, как тени все время спасают свет,
Как беспомощно-хрупки порой прописные истины,
Как бессовестно врут заголовки дневных газет
И рекламные бренды, и вспышки салютных выстрелов,
И трактаты великих, и люди – глаза в глаза.
Говори со мной. Я же здесь… Я всю душу выскреб,
Докричаться пытаясь в холодно-немое «за»...
Говори, что не сбиться нам, не разбиться нам,
Говори, что для тех, кто верит, пределов нет,
И когда он вернется – его будут ждать на пристани.
Будет радость, и будет правда, и будет свет.
Обещай, что мы все это выдержим, стерпим, выстоим?
Полчаса до зари. Океаны горят внутри.
Г о в о р и с о м н о й г о в о р и с о м н о й г о в о р и с о м н о й.
Где бы ни был ты. Кем бы ни был ты –
Говори…
(с)Вера Сухомлин
Говори со мной.
Говори со мной.
Над холодными водами мира взойдет заря.
Все заблудшие корабли возвратятся к пристани,
Даже те, что навек затерялись в седых морях.
Все несказанные слова обратятся птицами,
Будет горд и стремителен царственный их полет,
Засияет надежды свет на усталых лицах, и
Тот, кто был неспособен понять, наконец, поймет.
Говори со мной. Я устал сражаться с мыслями.
Расскажи мне, как тени все время спасают свет,
Как беспомощно-хрупки порой прописные истины,
Как бессовестно врут заголовки дневных газет
И рекламные бренды, и вспышки салютных выстрелов,
И трактаты великих, и люди – глаза в глаза.
Говори со мной. Я же здесь… Я всю душу выскреб,
Докричаться пытаясь в холодно-немое «за»...
Говори, что не сбиться нам, не разбиться нам,
Говори, что для тех, кто верит, пределов нет,
И когда он вернется – его будут ждать на пристани.
Будет радость, и будет правда, и будет свет.
Обещай, что мы все это выдержим, стерпим, выстоим?
Полчаса до зари. Океаны горят внутри.
Г о в о р и с о м н о й г о в о р и с о м н о й г о в о р и с о м н о й.
Где бы ни был ты. Кем бы ни был ты –
Говори…
(с)Вера Сухомлин
Talk to me.
Talk to me.
Talk to me.
A dawn will rise above the cold waters of the world.
All lost ships will return to the pier,
Even those that were forever lost in the gray seas.
All unspeakable words will turn to birds,
Their royal flight will be proud and rapid,
The light on the tired faces will shine hopes, and
Anyone who was unable to understand will finally understand.
Talk to me. I am tired of fighting my thoughts.
Tell me how shadows save the light all the time,
As helpless-chip sometimes capital truths,
How shamelessly they lie headlines of daytime newspapers
Both advertising brands and outbreaks of salute shots,
And the treatises of the Great, and people are eyes in the eyes.
Talk to me. I'm here ... I scraped the whole soul,
Trying to shout in the cold-naked "pros" ...
Say that we can’t get down to us, do not break to us,
Say that for those who believe, there are no limits,
And when he returns, they will wait for him on the pier.
There will be joy, and there will be true, and there will be light.
Promise that we can withstand all this, stand it, stand?
Half an hour to dawn. The oceans are burning inside.
G ON O R and S O MIN GO ON ON ROUNTARMA GO ON ON O RIS.
Wherever you are. Whatever you are -
Speak ...
(c) Vera Sukhomlin
Talk to me.
Talk to me.
A dawn will rise above the cold waters of the world.
All lost ships will return to the pier,
Even those that were forever lost in the gray seas.
All unspeakable words will turn to birds,
Their royal flight will be proud and rapid,
The light on the tired faces will shine hopes, and
Anyone who was unable to understand will finally understand.
Talk to me. I am tired of fighting my thoughts.
Tell me how shadows save the light all the time,
As helpless-chip sometimes capital truths,
How shamelessly they lie headlines of daytime newspapers
Both advertising brands and outbreaks of salute shots,
And the treatises of the Great, and people are eyes in the eyes.
Talk to me. I'm here ... I scraped the whole soul,
Trying to shout in the cold-naked "pros" ...
Say that we can’t get down to us, do not break to us,
Say that for those who believe, there are no limits,
And when he returns, they will wait for him on the pier.
There will be joy, and there will be true, and there will be light.
Promise that we can withstand all this, stand it, stand?
Half an hour to dawn. The oceans are burning inside.
G ON O R and S O MIN GO ON ON ROUNTARMA GO ON ON O RIS.
Wherever you are. Whatever you are -
Speak ...
(c) Vera Sukhomlin
Другие песни исполнителя: