Guillaume IX d'Aquitaine - Ab la douzor del temps novel
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Guillaume IX d'Aquitaine - Ab la douzor del temps novel - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ab la douzor del temps novel
Fueillon li bosc, e li auzel
Chanton chascus en lor lati,
Segon lo vers del novel chan:
Adonc esta ben q'on s'aizi
De zo dont hom a plus talan.
De lai don plus m'es bon e bel
No-m ve messatger ni sagel,
Don mon cors non dorm ni non ri
Ni no m'en auz traire enan,
Tro que eu sapcha ben de la fi,
S'el es aissi com eu deman.
La nostr'amor va enaissi
Com la brancha de l'albespi
Qu'estai sobre l'arbre tremblan,
La noig, ab la ploi' e al gel,
Tro l'endeman, qe-l sols s'espan
Per la fueilla vert el ramel.
Anquar me membra d'un mati
Que nos fezem de guerra fi
E que-m donet un don tan gran,
Sa drudari'e son anel:
Anquar me lais Dieus viure tan
Qu'aia mas manz sotz son mantel!
Qu'ieu non ai soing d'estraing lati
Qe-m parta de mon Bon Vezi,
Q'ieu sai de paraulas com van,
Ab un breu sermon qi s'espel:
Que tal se van d'amor gaban;
Nos n'avem la pess'e-l coutel.
Fueillon li bosc, e li auzel
Chanton chascus en lor lati,
Segon lo vers del novel chan:
Adonc esta ben q'on s'aizi
De zo dont hom a plus talan.
De lai don plus m'es bon e bel
No-m ve messatger ni sagel,
Don mon cors non dorm ni non ri
Ni no m'en auz traire enan,
Tro que eu sapcha ben de la fi,
S'el es aissi com eu deman.
La nostr'amor va enaissi
Com la brancha de l'albespi
Qu'estai sobre l'arbre tremblan,
La noig, ab la ploi' e al gel,
Tro l'endeman, qe-l sols s'espan
Per la fueilla vert el ramel.
Anquar me membra d'un mati
Que nos fezem de guerra fi
E que-m donet un don tan gran,
Sa drudari'e son anel:
Anquar me lais Dieus viure tan
Qu'aia mas manz sotz son mantel!
Qu'ieu non ai soing d'estraing lati
Qe-m parta de mon Bon Vezi,
Q'ieu sai de paraulas com van,
Ab un breu sermon qi s'espel:
Que tal se van d'amor gaban;
Nos n'avem la pess'e-l coutel.
С розовым романом времени
Fueillon Li Wood и Li Auzel
Шантон Часк в Лор -Лати,
Во -вторых, стих романа Чан:
Adonc хорошо Q'on
От zta не до Плюс Талан.
De lai Don Plus Me Good E Bel
NO-M появляется Messenger или Sagel,
Don monu cors не сон или не Ri
Я и не auz traire Enan,
Тро, что ЕС сапча хорошо
Он Айси как ЕС просит.
Нострамор идет
Как ветвь альбеспи
Что ты на коктейле дерева,
Нойг, с дождем на льду,
Тро на следующий день, QE-L только охватывает.
Для Fueilla Vert Ramel.
Anquar Me Membra утра
Что мы делаем себя прекрасной войной
E That M-M Donet A So Great Don,
Sa Drudari'e Son Anel:
Anquar Me Lais Dieus Live So Live
Сколько Манц Сотс Сон Мантель!
Что за ai soing d'estraing lati
Qe-m часть моего хорошего Вези,
Q'ieu Sai of Words, когда они уходят,
С помощью краткой проповедь QI написано:
Что такие оставляют Габан Лав;
Мы пошли на капитал Pess'e-L.
Fueillon Li Wood и Li Auzel
Шантон Часк в Лор -Лати,
Во -вторых, стих романа Чан:
Adonc хорошо Q'on
От zta не до Плюс Талан.
De lai Don Plus Me Good E Bel
NO-M появляется Messenger или Sagel,
Don monu cors не сон или не Ri
Я и не auz traire Enan,
Тро, что ЕС сапча хорошо
Он Айси как ЕС просит.
Нострамор идет
Как ветвь альбеспи
Что ты на коктейле дерева,
Нойг, с дождем на льду,
Тро на следующий день, QE-L только охватывает.
Для Fueilla Vert Ramel.
Anquar Me Membra утра
Что мы делаем себя прекрасной войной
E That M-M Donet A So Great Don,
Sa Drudari'e Son Anel:
Anquar Me Lais Dieus Live So Live
Сколько Манц Сотс Сон Мантель!
Что за ai soing d'estraing lati
Qe-m часть моего хорошего Вези,
Q'ieu Sai of Words, когда они уходят,
С помощью краткой проповедь QI написано:
Что такие оставляют Габан Лав;
Мы пошли на капитал Pess'e-L.
Другие песни исполнителя: