Gys - En cage
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Gys - En cage - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
J'ai pas vu la fin du film, mais je commence a piger le scenar.
Je crois que mon futur moi veut me parler un peu comme dans interstellar ..
Je sûr d'une chose c'est que j'ai des doutes.
Leur fausse compassion. Rien a foutre.
Ma vie a me débrouiller seul comme si j'étais scoot
Ils perdent leur temps à me parler comme si je les écoute .
A me lancer plein de menaces comme si c'était des scoops
Mais je vais leur dire une bonne chose moi, j'ai pas peur d'être seul contre tous. Faire son chemin parfois c'est construire des murs comme si c'était des routes.
Et la rue nous a cueilli sans prendre le temps de nous faire pousser
M'a dit fume ça petit , et t'étonne pas de tousser
A l'heure où normalement tout les autres se couchaient
On caillassait les flics, on se perdait nous au lieu de faire les petit poucet.
Caractère de bête sauvage j'ai grandit comme un fauve. Je veux tout prendre tel un riche, tout donner tel un pauvre .
J'attends pas comme un couillon que quelqu'un me sauve.
Ça va décoiffer cousin parole de quelqu'un de chauve
Ouais frèro qui t'as dit ,que les blessures s'en vont cousin qui te l'a dit ? ma vie n'est qu'une cicatrice ,une suite de pas vu pas pris. Ma musique un punching ball une séance de psychiatrie.
Avant que mon phone n'aie plus de batterie.
Je suis en clash avec moi même tel un schizo
Immortel comme un Ciro
Dur de rentrer dans mon cœur, après la raison j'ai un physio.
Tellement vrai que ce monde est fake .
Je vois que l'état nous envoie à l'abattoir, je crois que tout le monde s'en bats les steaks.
Ils m'ont dit que j'étais libre juste pour contrôler ma rage.
Ils l'ont même écrit dans tout leurs putains de livres.
Mais je peut pas tourner la page
J'ai toujours préfèrer la TNT aux SOS.
Préférer la vérité aux belle promesses
Il nous donnent l'illusion de vivre.
Mais je sais qu'au fond moi je suis en cage
J'ai fait pousser une Rose dans tout ce tas de fumier.
C'est ce que je me dit quand je vois le sourire de ma fille.
Faut que je lui aiguise ses épines ,que je sois son meilleur armurier .
Qu'elle soit la princesse la plus deter de la ville .
Je vais te dire, tout d'abord moi je suis qu'un ptit renoi qu'a faim .
Qui sait que le début de son histoire, était deja le commencement de la fin.
Je vais te dire, parce qu'un moment faudra tous les mettre au parfum.
Que si je braque le sephora, c'est que mon compte en banque sent le sapin .Donc
Qu'ils changent vite de ton je suis pas d'humeur con !
Zappez pas on assiste a la fin de leur feuilleton ,
Honte negro! Tu te rends compte negro? Les mc's se font tous déclassé par des youtubeurs blonds
Mais jsuis prêt frère ils m'auront pas je sais déjà comment les semer.
Ils ont démarrer sans savoir que c'est leur roue que j'ai crevé
Ces p'tits batards sont tuba, on va les fesser , même leur femmes, tellement qu'elles auront le cul plat. Retiens mon blaz
Gys Famas, frappe de crosse de hockey je brise la glace ,
Cool rasta , j'ai des rockets et je vise la face
Je viens de Paris, comme dans les chansons d' Aznavour ,
Rien de romantique, pas besoin de ça pour que l'état te fasse l' amour.
Tu sais j'ai deja tellement donné, sans récompense
Que je m'en bats les cacahuètes de ce qu'on dit sur moi de ce qu'on pense.
On cherche tous le bonheur de long en large ,
Et Maintenant j'crois que tu sais pourquoi les lions rugissent en cage. .
Ls m'ont dit que j'étais libre juste pour contrôler ma rage.
Ils l'ont même écrit dans tout leurs putains de livres.
Mais je peut pas tourner la page
J'ai toujours préfèrer la TNT aux SOS.
Préférer la vérité aux belle promesses
Il nous donnent l'illusion de vivre.
Mais je sais qu'au fond moi je suis en cage
En cage .comme une bête sauvage .
L'argent me manque , le temps me tue
Faut que je prenne le large ..en cage
Je suis leur Bête noir, mais j'suis ce renoi loin d'être bête
Je crois que mon futur moi veut me parler un peu comme dans interstellar ..
Je sûr d'une chose c'est que j'ai des doutes.
Leur fausse compassion. Rien a foutre.
Ma vie a me débrouiller seul comme si j'étais scoot
Ils perdent leur temps à me parler comme si je les écoute .
A me lancer plein de menaces comme si c'était des scoops
Mais je vais leur dire une bonne chose moi, j'ai pas peur d'être seul contre tous. Faire son chemin parfois c'est construire des murs comme si c'était des routes.
Et la rue nous a cueilli sans prendre le temps de nous faire pousser
M'a dit fume ça petit , et t'étonne pas de tousser
A l'heure où normalement tout les autres se couchaient
On caillassait les flics, on se perdait nous au lieu de faire les petit poucet.
Caractère de bête sauvage j'ai grandit comme un fauve. Je veux tout prendre tel un riche, tout donner tel un pauvre .
J'attends pas comme un couillon que quelqu'un me sauve.
Ça va décoiffer cousin parole de quelqu'un de chauve
Ouais frèro qui t'as dit ,que les blessures s'en vont cousin qui te l'a dit ? ma vie n'est qu'une cicatrice ,une suite de pas vu pas pris. Ma musique un punching ball une séance de psychiatrie.
Avant que mon phone n'aie plus de batterie.
Je suis en clash avec moi même tel un schizo
Immortel comme un Ciro
Dur de rentrer dans mon cœur, après la raison j'ai un physio.
Tellement vrai que ce monde est fake .
Je vois que l'état nous envoie à l'abattoir, je crois que tout le monde s'en bats les steaks.
Ils m'ont dit que j'étais libre juste pour contrôler ma rage.
Ils l'ont même écrit dans tout leurs putains de livres.
Mais je peut pas tourner la page
J'ai toujours préfèrer la TNT aux SOS.
Préférer la vérité aux belle promesses
Il nous donnent l'illusion de vivre.
Mais je sais qu'au fond moi je suis en cage
J'ai fait pousser une Rose dans tout ce tas de fumier.
C'est ce que je me dit quand je vois le sourire de ma fille.
Faut que je lui aiguise ses épines ,que je sois son meilleur armurier .
Qu'elle soit la princesse la plus deter de la ville .
Je vais te dire, tout d'abord moi je suis qu'un ptit renoi qu'a faim .
Qui sait que le début de son histoire, était deja le commencement de la fin.
Je vais te dire, parce qu'un moment faudra tous les mettre au parfum.
Que si je braque le sephora, c'est que mon compte en banque sent le sapin .Donc
Qu'ils changent vite de ton je suis pas d'humeur con !
Zappez pas on assiste a la fin de leur feuilleton ,
Honte negro! Tu te rends compte negro? Les mc's se font tous déclassé par des youtubeurs blonds
Mais jsuis prêt frère ils m'auront pas je sais déjà comment les semer.
Ils ont démarrer sans savoir que c'est leur roue que j'ai crevé
Ces p'tits batards sont tuba, on va les fesser , même leur femmes, tellement qu'elles auront le cul plat. Retiens mon blaz
Gys Famas, frappe de crosse de hockey je brise la glace ,
Cool rasta , j'ai des rockets et je vise la face
Je viens de Paris, comme dans les chansons d' Aznavour ,
Rien de romantique, pas besoin de ça pour que l'état te fasse l' amour.
Tu sais j'ai deja tellement donné, sans récompense
Que je m'en bats les cacahuètes de ce qu'on dit sur moi de ce qu'on pense.
On cherche tous le bonheur de long en large ,
Et Maintenant j'crois que tu sais pourquoi les lions rugissent en cage. .
Ls m'ont dit que j'étais libre juste pour contrôler ma rage.
Ils l'ont même écrit dans tout leurs putains de livres.
Mais je peut pas tourner la page
J'ai toujours préfèrer la TNT aux SOS.
Préférer la vérité aux belle promesses
Il nous donnent l'illusion de vivre.
Mais je sais qu'au fond moi je suis en cage
En cage .comme une bête sauvage .
L'argent me manque , le temps me tue
Faut que je prenne le large ..en cage
Je suis leur Bête noir, mais j'suis ce renoi loin d'être bête
Конца фильма не видел, но начинаю понимать сюжетную линию.
Я думаю, что мое будущее «я» хочет поговорить со мной, как в «Интерстеллар»...
Одно я знаю наверняка: у меня есть сомнения.
Их ложное сострадание. Не о чем беспокоиться.
Моя жизнь должна постоять за себя, как если бы я был скутером.
Они тратят время, разговаривая со мной так, будто я их слушаю.
Кидаешь мне кучу угроз, как будто это сенсации.
Но я скажу им хорошую вещь: я не боюсь остаться один против всех. Прокладывать свой путь иногда означает строить стены, как если бы они были дорогами.
И улица подобрала нас, не тратя времени на то, чтобы мы выросли.
Велел мне покурить, малыш, и не удивляйся, если ты кашлянешь.
В то время, когда все остальные обычно ложились спать
Мы ругали ментов, заблудились вместо того, чтобы вести себя как дураки.
Характер дикого зверя Я вырос зверем. Я хочу все брать, как богатый, и все отдавать, как бедный.
Я не жду, как дурак, что кто-то спасет меня.
Твой кузен взорвется, когда кто-то лысый скажет это.
Да, брат, который сказал тебе, что раны проходят, кузен, который сказал тебе? моя жизнь — всего лишь шрам, ряд не предпринятых шагов. Моя музыка - боксерская груша, психиатрический сеанс.
До того, как у моего телефона разрядился аккумулятор.
Я не в ладах с самим собой, как шизик
Бессмертный, как Чиро
Трудно проникнуть в мое сердце, ведь у меня есть физиотерапевт.
Так верно, что этот мир фальшивый.
Я вижу, что государство отправляет нас на бойню, я думаю, что стейки никому не интересны.
Они сказали мне, что я могу контролировать свою ярость.
Они даже написали это во всех своих чертовых книгах.
Но я не могу перевернуть страницу
Я всегда предпочитал TNT SOS.
Предпочитайте правду красивым обещаниям
Они дают нам иллюзию жизни.
Но я знаю, что в глубине души я в клетке
В этой куче навоза я вырастил розу.
Вот что я говорю себе, когда вижу улыбку дочери.
Я должен заточить его шипы, стать его лучшим оружейником.
Пусть она будет самой милой принцессой в городе.
Прежде всего, я вам скажу: я всего лишь голодный маленький ребенок.
Кто знает, что начало его истории было уже началом конца.
Я вам расскажу, потому что в какой-то момент нам придется их всех вводить в курс дела.
Что если я ограблю Sephora, то это потому, что мой банковский счет пахнет сосной.
Пусть побыстрее меняют тон, у меня не дурацкое настроение!
Не пропустите, мы видим конец их мыльной оперы.
Позор, негр! Ты понимаешь, ниггер? Блондинки-ютуберы понижают рейтинг всех МС.
Но я готов, брат, они меня не достанут, я уже знаю, как их потерять.
Они начали, не зная, что это их колесо я проколол
Эти маленькие ублюдки - тубы, мы их будем отшлепать, даже их жен, да так, что у них жопы будут плоскими. Держи мой огонь
Гыс Фамас, удар хоккейной клюшкой, я ломаю лед,
Крутой раста, у меня есть ракеты и я целюсь в лицо
Я родом из Парижа, как в песнях Азнавура,
Ничего романтического, государству не нужно заниматься с вами любовью.
Ты знаешь, я уже так много отдал, без награды
Что мне плевать на то, что люди говорят обо мне или что они думают.
Мы все ищем счастья вдоль и поперек,
И теперь я думаю, вы знаете, почему львы рычат в клетках. .
Они сказали мне, что я могу контролировать свою ярость.
Они даже написали это во всех своих чертовых книгах.
Но я не могу перевернуть страницу
Я всегда предпочитал TNT SOS.
Предпочитайте правду красивым обещаниям
Они дают нам иллюзию жизни.
Но я знаю, что в глубине души я в клетке
В клетке, как дикий зверь.
Я скучаю по деньгам, время меня убивает
Мне нужно взлететь... в клетке
Я их черный зверь, но я этот король далеко не глупый
Я думаю, что мое будущее «я» хочет поговорить со мной, как в «Интерстеллар»...
Одно я знаю наверняка: у меня есть сомнения.
Их ложное сострадание. Не о чем беспокоиться.
Моя жизнь должна постоять за себя, как если бы я был скутером.
Они тратят время, разговаривая со мной так, будто я их слушаю.
Кидаешь мне кучу угроз, как будто это сенсации.
Но я скажу им хорошую вещь: я не боюсь остаться один против всех. Прокладывать свой путь иногда означает строить стены, как если бы они были дорогами.
И улица подобрала нас, не тратя времени на то, чтобы мы выросли.
Велел мне покурить, малыш, и не удивляйся, если ты кашлянешь.
В то время, когда все остальные обычно ложились спать
Мы ругали ментов, заблудились вместо того, чтобы вести себя как дураки.
Характер дикого зверя Я вырос зверем. Я хочу все брать, как богатый, и все отдавать, как бедный.
Я не жду, как дурак, что кто-то спасет меня.
Твой кузен взорвется, когда кто-то лысый скажет это.
Да, брат, который сказал тебе, что раны проходят, кузен, который сказал тебе? моя жизнь — всего лишь шрам, ряд не предпринятых шагов. Моя музыка - боксерская груша, психиатрический сеанс.
До того, как у моего телефона разрядился аккумулятор.
Я не в ладах с самим собой, как шизик
Бессмертный, как Чиро
Трудно проникнуть в мое сердце, ведь у меня есть физиотерапевт.
Так верно, что этот мир фальшивый.
Я вижу, что государство отправляет нас на бойню, я думаю, что стейки никому не интересны.
Они сказали мне, что я могу контролировать свою ярость.
Они даже написали это во всех своих чертовых книгах.
Но я не могу перевернуть страницу
Я всегда предпочитал TNT SOS.
Предпочитайте правду красивым обещаниям
Они дают нам иллюзию жизни.
Но я знаю, что в глубине души я в клетке
В этой куче навоза я вырастил розу.
Вот что я говорю себе, когда вижу улыбку дочери.
Я должен заточить его шипы, стать его лучшим оружейником.
Пусть она будет самой милой принцессой в городе.
Прежде всего, я вам скажу: я всего лишь голодный маленький ребенок.
Кто знает, что начало его истории было уже началом конца.
Я вам расскажу, потому что в какой-то момент нам придется их всех вводить в курс дела.
Что если я ограблю Sephora, то это потому, что мой банковский счет пахнет сосной.
Пусть побыстрее меняют тон, у меня не дурацкое настроение!
Не пропустите, мы видим конец их мыльной оперы.
Позор, негр! Ты понимаешь, ниггер? Блондинки-ютуберы понижают рейтинг всех МС.
Но я готов, брат, они меня не достанут, я уже знаю, как их потерять.
Они начали, не зная, что это их колесо я проколол
Эти маленькие ублюдки - тубы, мы их будем отшлепать, даже их жен, да так, что у них жопы будут плоскими. Держи мой огонь
Гыс Фамас, удар хоккейной клюшкой, я ломаю лед,
Крутой раста, у меня есть ракеты и я целюсь в лицо
Я родом из Парижа, как в песнях Азнавура,
Ничего романтического, государству не нужно заниматься с вами любовью.
Ты знаешь, я уже так много отдал, без награды
Что мне плевать на то, что люди говорят обо мне или что они думают.
Мы все ищем счастья вдоль и поперек,
И теперь я думаю, вы знаете, почему львы рычат в клетках. .
Они сказали мне, что я могу контролировать свою ярость.
Они даже написали это во всех своих чертовых книгах.
Но я не могу перевернуть страницу
Я всегда предпочитал TNT SOS.
Предпочитайте правду красивым обещаниям
Они дают нам иллюзию жизни.
Но я знаю, что в глубине души я в клетке
В клетке, как дикий зверь.
Я скучаю по деньгам, время меня убивает
Мне нужно взлететь... в клетке
Я их черный зверь, но я этот король далеко не глупый
Другие песни исполнителя: