HTM - В разные стороны
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
HTM - В разные стороны - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Verse 1]
Ну вот и все, нас нет, как краски в твоей гуаши
Возможно, в другой вселенной мы и не встретились, даже
если и нет, то в этом настоящем
уже никогда я не приму звонок твой входящий
А ведь все так хорошо было, так начиналось
Знакомство выглядело глупо, как мне казалось
в супермаркете в толпе огромной людей
ты обронила сумочку, а я не нашел идей
Других кроме как поднять и при поднести тебе
Смотря в глаза твои, думал что я во сне
Вел себя как ребенок, с трудом спросил твое имя
Ты улыбнулась в ответ и ответила мило
Потом встреча, романтика все по стандарту
Я Люблю тебя! и Отрицать это не стану
но на долго ли подсказало мое сердце
ведь от нее в душе, просто закрылась дверца..
[Chorus]
Сердца разошлись по углам
Мы забыли что значит жить
Души наши отправятся в ад
Порвана давно наша нить
уже не слышу 'люблю'
Даже не слышу 'прощай'
в разные стороны уйдут
Души наши на всегда!
[Verse 2]
и вот мы вместе, но сердце не давало покоя
в душе от странного чувства, страдал от боли
Взял телефон в руки, сидеть на месте нельзя
'аппарат абонента выключен', Ну как всегда
Собрался, премиком к тебе на работу
Сказали у тебя выходной, а я весь в поту
прибежал к тебе, дверь была открыта
а за ней ты с ним и мое сердце разбитое
не хотел плакать, но слезы капали сами
что со мной спросил я себя? но я ведь не знаю
молча вышел, погрустил, перестало
понял, что если так и пойдет лучше не станет
Это не судьба, это вовсе не ошибка
Просто разошлись по сторонам с тобою шибко
Но раз сказал, значит сделал - вера в моей душе
прощай, не быть вместе нам уже
[Chorus]
Сердца разошлись по углам
Мы забыли что значит жить
Души наши отправятся в ад
Порвана давно наша нить
уже не слышу 'люблю'
Даже не слышу 'прощай'
в разные стороны уйдут
Души наши на всегда!
Ну вот и все, нас нет, как краски в твоей гуаши
Возможно, в другой вселенной мы и не встретились, даже
если и нет, то в этом настоящем
уже никогда я не приму звонок твой входящий
А ведь все так хорошо было, так начиналось
Знакомство выглядело глупо, как мне казалось
в супермаркете в толпе огромной людей
ты обронила сумочку, а я не нашел идей
Других кроме как поднять и при поднести тебе
Смотря в глаза твои, думал что я во сне
Вел себя как ребенок, с трудом спросил твое имя
Ты улыбнулась в ответ и ответила мило
Потом встреча, романтика все по стандарту
Я Люблю тебя! и Отрицать это не стану
но на долго ли подсказало мое сердце
ведь от нее в душе, просто закрылась дверца..
[Chorus]
Сердца разошлись по углам
Мы забыли что значит жить
Души наши отправятся в ад
Порвана давно наша нить
уже не слышу 'люблю'
Даже не слышу 'прощай'
в разные стороны уйдут
Души наши на всегда!
[Verse 2]
и вот мы вместе, но сердце не давало покоя
в душе от странного чувства, страдал от боли
Взял телефон в руки, сидеть на месте нельзя
'аппарат абонента выключен', Ну как всегда
Собрался, премиком к тебе на работу
Сказали у тебя выходной, а я весь в поту
прибежал к тебе, дверь была открыта
а за ней ты с ним и мое сердце разбитое
не хотел плакать, но слезы капали сами
что со мной спросил я себя? но я ведь не знаю
молча вышел, погрустил, перестало
понял, что если так и пойдет лучше не станет
Это не судьба, это вовсе не ошибка
Просто разошлись по сторонам с тобою шибко
Но раз сказал, значит сделал - вера в моей душе
прощай, не быть вместе нам уже
[Chorus]
Сердца разошлись по углам
Мы забыли что значит жить
Души наши отправятся в ад
Порвана давно наша нить
уже не слышу 'люблю'
Даже не слышу 'прощай'
в разные стороны уйдут
Души наши на всегда!
[Verse 1]
Well, that’s all, we are not like paints in your gouache
Perhaps in another universe we did not meet, even
if not, then in this present
I will never accept your calling call
But everything was so good, it began
Acquaintance looked stupid as it seemed to me
In a supermarket in a crowd of huge people
You dropped your handbag, but I did not find ideas
Others except to raise and bring you
Looking into your eyes, I thought that I was in a dream
Behaved like a child, with difficulty asked your name
You smiled back and answered cute
Then a meeting, romance all according to the standard
I love you! And I will not deny it
But for a long time my heart prompted
After all, from her in the shower, the door just closed ..
[Chorus]
Hearts parted in the corners
We forgot what it means to live
Our souls will go to hell
Our thread has long been torn
I don't hear 'love' anymore
I don't even hear 'goodbye'
In different directions will leave
Our souls are always!
[Verse 2]
And here we are together, but my heart was haunted
in the soul from a strange feeling, suffered from pain
I took the phone in my hands, you can't sit still
The subscriber's apparatus is turned off ', well, as always
Gathered, a bonus to your work
They said you have a day off, and I'm all in sweat
I ran to you, the door was open
And behind her you are with him and my heart is broken
did not want to cry, but tears dripped themselves
What did I ask me? But I don't know
Silently went out, loaded, stopped
I realized that if it doesn’t go better
This is not fate, this is not a mistake at all
Just dispersed around with you
But since he said, then he did - Vera in my soul
goodbye, not to be together
[Chorus]
Hearts parted in the corners
We forgot what it means to live
Our souls will go to hell
Our thread has long been torn
I don't hear 'love' anymore
I don't even hear 'goodbye'
In different directions will leave
Our souls are always!
Well, that’s all, we are not like paints in your gouache
Perhaps in another universe we did not meet, even
if not, then in this present
I will never accept your calling call
But everything was so good, it began
Acquaintance looked stupid as it seemed to me
In a supermarket in a crowd of huge people
You dropped your handbag, but I did not find ideas
Others except to raise and bring you
Looking into your eyes, I thought that I was in a dream
Behaved like a child, with difficulty asked your name
You smiled back and answered cute
Then a meeting, romance all according to the standard
I love you! And I will not deny it
But for a long time my heart prompted
After all, from her in the shower, the door just closed ..
[Chorus]
Hearts parted in the corners
We forgot what it means to live
Our souls will go to hell
Our thread has long been torn
I don't hear 'love' anymore
I don't even hear 'goodbye'
In different directions will leave
Our souls are always!
[Verse 2]
And here we are together, but my heart was haunted
in the soul from a strange feeling, suffered from pain
I took the phone in my hands, you can't sit still
The subscriber's apparatus is turned off ', well, as always
Gathered, a bonus to your work
They said you have a day off, and I'm all in sweat
I ran to you, the door was open
And behind her you are with him and my heart is broken
did not want to cry, but tears dripped themselves
What did I ask me? But I don't know
Silently went out, loaded, stopped
I realized that if it doesn’t go better
This is not fate, this is not a mistake at all
Just dispersed around with you
But since he said, then he did - Vera in my soul
goodbye, not to be together
[Chorus]
Hearts parted in the corners
We forgot what it means to live
Our souls will go to hell
Our thread has long been torn
I don't hear 'love' anymore
I don't even hear 'goodbye'
In different directions will leave
Our souls are always!
Другие песни исполнителя: