Haifa Wehbe - Ehsas Beek
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Haifa Wehbe - Ehsas Beek - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
К тебе я питаю чувства
(Ориг.: «Мое чувство к тебе»)
…К тебе я питаю чувства, так угодно.
Люблю тебя, как могу, на что способна.
К тебе я неравнодушна, ты мне снишься.
Люблю тебя, может быть, уже увидишь.
…Мне помоги, друг мой, я в замешательстве.
Ах, боль в душе моей, ее унять бы мне.
Ты помоги, друг мой, я смущена как есть.
Ах, эта боль в груди, найти покой бы мне.
…И те слова, что ты знаешь, на языке моем.
И нежность, и желанье выдаст взор мой.
Мои слова, и ты знаешь, на языке моем.
Ты видишь взгляд давно мой.
…Мне помоги, любовь, вот замешательство.
Ах, боль в душе моей, как мне унять ее.
Мне помоги, друг мой, я смущена тобой.
Ах, эта боль в груди, ты успокой ее.
…К тебе я питаю чувства, что же будет?
Любовь мою прочитать в глазах ты можешь.
К тебе я неравнодушна, так случилось?
Люблю тебя, может быть, ценил бы это.
…Ты помоги, приди, я растерялась вдруг.
Болит душа моя, ты излечи недуг.
Мне помоги, избавь ты от душевных мук.
Вот бы сбылась мечта, жить вместе без разлук
My feelings for you are not of the norm, what's going on
I love you to this extent, no it's way too much
Help me Lord, the confusion is killing me
Ohh, from this pain in my heart, oh my eyes it's enough, go to sleep
The words you know are on the tip of my tongue
And this gaze you see is for my tender longing
Help me Lord, the confusion is killing me
Ohh, from this pain in my heart, oh my eyes it's enough, go to sleep
(Ориг.: «Мое чувство к тебе»)
…К тебе я питаю чувства, так угодно.
Люблю тебя, как могу, на что способна.
К тебе я неравнодушна, ты мне снишься.
Люблю тебя, может быть, уже увидишь.
…Мне помоги, друг мой, я в замешательстве.
Ах, боль в душе моей, ее унять бы мне.
Ты помоги, друг мой, я смущена как есть.
Ах, эта боль в груди, найти покой бы мне.
…И те слова, что ты знаешь, на языке моем.
И нежность, и желанье выдаст взор мой.
Мои слова, и ты знаешь, на языке моем.
Ты видишь взгляд давно мой.
…Мне помоги, любовь, вот замешательство.
Ах, боль в душе моей, как мне унять ее.
Мне помоги, друг мой, я смущена тобой.
Ах, эта боль в груди, ты успокой ее.
…К тебе я питаю чувства, что же будет?
Любовь мою прочитать в глазах ты можешь.
К тебе я неравнодушна, так случилось?
Люблю тебя, может быть, ценил бы это.
…Ты помоги, приди, я растерялась вдруг.
Болит душа моя, ты излечи недуг.
Мне помоги, избавь ты от душевных мук.
Вот бы сбылась мечта, жить вместе без разлук
My feelings for you are not of the norm, what's going on
I love you to this extent, no it's way too much
Help me Lord, the confusion is killing me
Ohh, from this pain in my heart, oh my eyes it's enough, go to sleep
The words you know are on the tip of my tongue
And this gaze you see is for my tender longing
Help me Lord, the confusion is killing me
Ohh, from this pain in my heart, oh my eyes it's enough, go to sleep
I have feelings for you
(Orig.: "My feeling for you")
... I have feelings for you, so you like.
I love you as I can, what I can do.
I am not indifferent to you, I dream of you.
I love you, maybe you will already see.
... Help me, my friend, I am confused.
Ah, my pain in my soul, I would calm her down.
You help, my friend, I am embarrassed as it is.
Ah, this chest pain, I would find peace.
... And those words that you know in my language.
And tenderness and desire will give my eyes.
My words, and you know, in my language.
You see my eyes for a long time.
... Help me, love, here is confusion.
Ah, pain in my soul, how can I calm her down.
Help me, my friend, I am embarrassed by you.
Ah, this chest pain, you calm her down.
... I have feelings for you, what will happen?
You can read my love in my eyes.
I am not indifferent to you, so it happened?
I love you, maybe I would appreciate it.
... You help, come, I was at a loss.
My soul hurts, you cure the disease.
Help me, get rid of spiritual torment.
I wish a dream would come true, live together without separation
My Feelings for You are not of the Norm, What's Going on
I Love You to this Extent, No It's Way too Much
Help Me Lord, The Confusion Is Killing Me
OHH, from this pain in my heart, oh my eyes it's enurey, go to sleep
The Words You Know Are on the Tip of My Tongue
And this gaze you see is for my tender longing
Help Me Lord, The Confusion Is Killing Me
OHH, from this pain in my heart, oh my eyes it's enurey, go to sleep
(Orig.: "My feeling for you")
... I have feelings for you, so you like.
I love you as I can, what I can do.
I am not indifferent to you, I dream of you.
I love you, maybe you will already see.
... Help me, my friend, I am confused.
Ah, my pain in my soul, I would calm her down.
You help, my friend, I am embarrassed as it is.
Ah, this chest pain, I would find peace.
... And those words that you know in my language.
And tenderness and desire will give my eyes.
My words, and you know, in my language.
You see my eyes for a long time.
... Help me, love, here is confusion.
Ah, pain in my soul, how can I calm her down.
Help me, my friend, I am embarrassed by you.
Ah, this chest pain, you calm her down.
... I have feelings for you, what will happen?
You can read my love in my eyes.
I am not indifferent to you, so it happened?
I love you, maybe I would appreciate it.
... You help, come, I was at a loss.
My soul hurts, you cure the disease.
Help me, get rid of spiritual torment.
I wish a dream would come true, live together without separation
My Feelings for You are not of the Norm, What's Going on
I Love You to this Extent, No It's Way too Much
Help Me Lord, The Confusion Is Killing Me
OHH, from this pain in my heart, oh my eyes it's enurey, go to sleep
The Words You Know Are on the Tip of My Tongue
And this gaze you see is for my tender longing
Help Me Lord, The Confusion Is Killing Me
OHH, from this pain in my heart, oh my eyes it's enurey, go to sleep
Другие песни исполнителя: