Hanna Banaszak - Pogoda Ducha
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Hanna Banaszak - Pogoda Ducha - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Rano wstajesz zły
Wszystko z ciebie kpi
Nie chce ci się nic
Zwłaszcza żyć
Wiec biedny jesteś
Bo nie wiesz nawet
Ze masz prawdziwy skarb
Skarb w postaci mnie!
Kto rozjaśnia ci wszystkie szare dni
Kto nadzieje ma aż do dna
No kto rozśmiesza gdy nie do śmiechu ci
Wszystko to na siebie biorę ja!
Bo mnie na uśmiech zawsze stać
Nie lubię życia brać
Zbyt serio, serio zbyt
Bo ja na przekór wszystkim tym
Co zasmucają świat, uśmiecham się przez łzy!
Nie rozmieniaj mnie
Na humory złe
Gdy dopadnie splin
Nie top w szkle, o nie
Dobry dla mnie bądź
Kochaj, szanuj, chroń
Ja przy życiu cię
Trzymam bądź co bądź!
Niebo pełne chmur
Malkontentów chór
Przekonuje ze gorzej jest niż źle
Nim uwierzysz w to
Nim się wtopisz w tło
Szybko na ratunek wzywaj mnie
A ja - pogoda ducha twa
Natychmiast zjawiam się
Gdy czuje ze ci źle
A ja - jak wierny anioł stróż
Pocieszam cię co dnia
Beze mnie ani rusz
Bo mnie na uśmiech zawsze stać
Nie lubię życia brać Zbyt serio, serio zbyt
Bo ja - pogoda ducha twa
Gdy potrzebujesz mnie
Po prostu zjawiam się!
To mnie wymyślił dobry Bóg
Byś przez to życie złe
Z nadzieja przebrnąć mógł
To ja na przekór wszystkim tym
Co zasmucają świat, uśmiecham się przez łzy!
Wszystko z ciebie kpi
Nie chce ci się nic
Zwłaszcza żyć
Wiec biedny jesteś
Bo nie wiesz nawet
Ze masz prawdziwy skarb
Skarb w postaci mnie!
Kto rozjaśnia ci wszystkie szare dni
Kto nadzieje ma aż do dna
No kto rozśmiesza gdy nie do śmiechu ci
Wszystko to na siebie biorę ja!
Bo mnie na uśmiech zawsze stać
Nie lubię życia brać
Zbyt serio, serio zbyt
Bo ja na przekór wszystkim tym
Co zasmucają świat, uśmiecham się przez łzy!
Nie rozmieniaj mnie
Na humory złe
Gdy dopadnie splin
Nie top w szkle, o nie
Dobry dla mnie bądź
Kochaj, szanuj, chroń
Ja przy życiu cię
Trzymam bądź co bądź!
Niebo pełne chmur
Malkontentów chór
Przekonuje ze gorzej jest niż źle
Nim uwierzysz w to
Nim się wtopisz w tło
Szybko na ratunek wzywaj mnie
A ja - pogoda ducha twa
Natychmiast zjawiam się
Gdy czuje ze ci źle
A ja - jak wierny anioł stróż
Pocieszam cię co dnia
Beze mnie ani rusz
Bo mnie na uśmiech zawsze stać
Nie lubię życia brać Zbyt serio, serio zbyt
Bo ja - pogoda ducha twa
Gdy potrzebujesz mnie
Po prostu zjawiam się!
To mnie wymyślił dobry Bóg
Byś przez to życie złe
Z nadzieja przebrnąć mógł
To ja na przekór wszystkim tym
Co zasmucają świat, uśmiecham się przez łzy!
Ты встаешь утром
Вы все издевались над
Ты ничего не хочешь
Особенно вживую
Так ты беден
Потому что ты даже не знаешь
Что у вас есть настоящее сокровище
Сокровище в форме меня!
Кто осветляет все серые дни
Кто надеется на дно
Кто заставляет тебя смеяться, когда ты смеешься
Я беру все это!
Потому что я всегда могу позволить себе улыбку
Я не люблю жить
Слишком серьезно, действительно тоже
Потому что я, несмотря на все это
Что мир грустно, я улыбаюсь слезами!
Не меняй меня
Для настроений плохо
Когда он получает шину
Не сверху в стекле, о нет
Хорошо для меня
Любовь, уважение, защита
я живой
Я сохраню это!
Небеса, полные облаков
Malcontents Choir
Убеждает, что это хуже, чем плохое
Прежде чем поверить в это
Прежде чем смешать с фоном
Быстро позвони мне
И я - погода твоего духа
Я приду сразу
Когда он чувствует тебя плохо
И я - как верный ангел -хранитель
Я утешаю тебя каждый день
Нет движения без меня
Потому что я всегда могу позволить себе улыбку
Я не люблю воспринимать жизнь слишком серьезно, серьезно тоже
Потому что я - погода твоего духа
Когда я тебе понадобится
Я просто появляюсь!
Это было то, что добрый Бог пришел со мной
Что ты плохие из -за этого
Надеюсь, он сможет пройти через
Это я, несмотря на все это
Что мир грустно, я улыбаюсь слезами!
Вы все издевались над
Ты ничего не хочешь
Особенно вживую
Так ты беден
Потому что ты даже не знаешь
Что у вас есть настоящее сокровище
Сокровище в форме меня!
Кто осветляет все серые дни
Кто надеется на дно
Кто заставляет тебя смеяться, когда ты смеешься
Я беру все это!
Потому что я всегда могу позволить себе улыбку
Я не люблю жить
Слишком серьезно, действительно тоже
Потому что я, несмотря на все это
Что мир грустно, я улыбаюсь слезами!
Не меняй меня
Для настроений плохо
Когда он получает шину
Не сверху в стекле, о нет
Хорошо для меня
Любовь, уважение, защита
я живой
Я сохраню это!
Небеса, полные облаков
Malcontents Choir
Убеждает, что это хуже, чем плохое
Прежде чем поверить в это
Прежде чем смешать с фоном
Быстро позвони мне
И я - погода твоего духа
Я приду сразу
Когда он чувствует тебя плохо
И я - как верный ангел -хранитель
Я утешаю тебя каждый день
Нет движения без меня
Потому что я всегда могу позволить себе улыбку
Я не люблю воспринимать жизнь слишком серьезно, серьезно тоже
Потому что я - погода твоего духа
Когда я тебе понадобится
Я просто появляюсь!
Это было то, что добрый Бог пришел со мной
Что ты плохие из -за этого
Надеюсь, он сможет пройти через
Это я, несмотря на все это
Что мир грустно, я улыбаюсь слезами!
Другие песни исполнителя: