Hansi Hinterseer - Ich Hab Dich Lieb
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Hansi Hinterseer - Ich Hab Dich Lieb - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ich hab dich lieb
Ich hab dich lieb
Kein Wenn und kein Aber
Ich hab dich lieb
Ganz einfach lieb
Ich hab dich lieb
Kein vielleicht kein Warum nur
Was auch geschieht
Ganz einfach lieb
Mir schwebt nicht vor dich je zu besitzen
Und will auch nicht dass du so was denkst
Es ist so leicht dich zu verletzen
Ich möchte nicht dass du dich verschenkst
Ich hab dich lieb..........
Du bist so zart und dein Herz ruft nach Treue
Und nur mit Charme kommt bei dir keiner an
Wenn du es liebst liebst du ohne Reue
Ich seh vor mir was Glück sein kann
Lalalala
Ich hab dich lieb
Kein Wenn und kein Aber
Ich hab dich lieb
Ganz einfach lieb
Ich hab dich lieb
Ganz einfach lieb
Flieg mit dem Wind
Ich steh am Fenster und schau dir hinterher,
ich steh am Fenster, es fällt mir wirklich schwer,
daß ich nicht sage: Komm bitte schnell zurück -
nur diese Worte: Ich wünsch dir recht viel Glück !
Flieg mit dem Wind, ich kann´s verstehn,
ich weiß wozu - ich war wie du!
Flieg mit dem Wind, es ist so weit,
du mußt jetzt los, ´s ist an der Zeit!
Ich laß dich ziehn, auch wenn´s mir schwerfällt -
flieg mit dem Wind, mach´s gut, mein Kind!
Ich laß die Jahre vor mir Revue passiern,
die ersten Schritte - da mußt ich dich noch führn!
Ich gab dir alles, was man nur geben kann!
Spreiz deine Flügel, dein Leben fängt erst an!
Flieg mit dem Wind, ich kann´s verstehn,
ich weiß wozu - ich war wie du!
Flieg mit dem Wind, es ist so weit,
du mußt jetzt los, ´s ist an der Zeit!
Ich laß dich ziehn, auch wenn´s mir schwerfällt -
flieg mit dem Wind, mach´s gut, mein Kind!
Ich weiß nur eins, ich würd dich gern begleiten,
bei jedem Sturm dir stets zur Seite stehn!
Doch ich weiß auch, du wirst dein Ziel erreichen
und ohne mich den Weg durch´s Leben gehn!
Flieg mit dem Wind, ich kann´s verstehn,
ich weiß wozu - ich war wie du!
Flieg mit dem Wind, es ist so weit,
du mußt jetzt los, ´s ist an der Zeit!
Ich laß dich ziehn, auch wenn´s mir schwerfällt -
flieg mit dem Wind, mach´s gut, mein Kind!
Ich laß dich ziehn, auch wenn´s mir schwerfällt -
flieg mit dem Wind, mach´s gut, mein Kind!
Ich hab dich lieb
Kein Wenn und kein Aber
Ich hab dich lieb
Ganz einfach lieb
Ich hab dich lieb
Kein vielleicht kein Warum nur
Was auch geschieht
Ganz einfach lieb
Mir schwebt nicht vor dich je zu besitzen
Und will auch nicht dass du so was denkst
Es ist so leicht dich zu verletzen
Ich möchte nicht dass du dich verschenkst
Ich hab dich lieb..........
Du bist so zart und dein Herz ruft nach Treue
Und nur mit Charme kommt bei dir keiner an
Wenn du es liebst liebst du ohne Reue
Ich seh vor mir was Glück sein kann
Lalalala
Ich hab dich lieb
Kein Wenn und kein Aber
Ich hab dich lieb
Ganz einfach lieb
Ich hab dich lieb
Ganz einfach lieb
Flieg mit dem Wind
Ich steh am Fenster und schau dir hinterher,
ich steh am Fenster, es fällt mir wirklich schwer,
daß ich nicht sage: Komm bitte schnell zurück -
nur diese Worte: Ich wünsch dir recht viel Glück !
Flieg mit dem Wind, ich kann´s verstehn,
ich weiß wozu - ich war wie du!
Flieg mit dem Wind, es ist so weit,
du mußt jetzt los, ´s ist an der Zeit!
Ich laß dich ziehn, auch wenn´s mir schwerfällt -
flieg mit dem Wind, mach´s gut, mein Kind!
Ich laß die Jahre vor mir Revue passiern,
die ersten Schritte - da mußt ich dich noch führn!
Ich gab dir alles, was man nur geben kann!
Spreiz deine Flügel, dein Leben fängt erst an!
Flieg mit dem Wind, ich kann´s verstehn,
ich weiß wozu - ich war wie du!
Flieg mit dem Wind, es ist so weit,
du mußt jetzt los, ´s ist an der Zeit!
Ich laß dich ziehn, auch wenn´s mir schwerfällt -
flieg mit dem Wind, mach´s gut, mein Kind!
Ich weiß nur eins, ich würd dich gern begleiten,
bei jedem Sturm dir stets zur Seite stehn!
Doch ich weiß auch, du wirst dein Ziel erreichen
und ohne mich den Weg durch´s Leben gehn!
Flieg mit dem Wind, ich kann´s verstehn,
ich weiß wozu - ich war wie du!
Flieg mit dem Wind, es ist so weit,
du mußt jetzt los, ´s ist an der Zeit!
Ich laß dich ziehn, auch wenn´s mir schwerfällt -
flieg mit dem Wind, mach´s gut, mein Kind!
Ich laß dich ziehn, auch wenn´s mir schwerfällt -
flieg mit dem Wind, mach´s gut, mein Kind!
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Нет, если и нет, но
Я люблю тебя
Очень просто дорогой
Я люблю тебя
Нет, может быть, нет, почему только
Что также происходит
Очень просто дорогой
Мне никогда не нужно иметь перед тобой
И не хочу, чтобы ты так думал
Тебе так легко причинить боль
Я не хочу, чтобы вы отдавали
Я люблю тебя..........
Ты такой нежный, и твое сердце требует верности
И только с очарованием никто не приходит с тобой
Если ты любишь это, ты любишь без сожаления
Я вижу, какое счастье может быть передо мной
Ла-ла-ла-ла
Я люблю тебя
Нет, если и нет, но
Я люблю тебя
Очень просто дорогой
Я люблю тебя
Очень просто дорогой
Летать с ветром
Я стою рядом с окном и забочусь за тобой
Я стою рядом с окном, мне это действительно сложно
Что я не говорю: пожалуйста, возвращайтесь быстро -
Только эти слова: я желаю вам удачи!
Летать с ветром, я могу это понять,
Я знаю, что - я был как ты!
Летать с ветром, это пока
Вы должны пойти сейчас, пришло время!
Я позволю тебе тянуть тебя, даже если мне сложно -
Лети с ветром, делай это хорошо, мой ребенок!
Я просматриваю годы до меня,
Первые шаги - мне все еще нужно вести тебя!
Я дал тебе все, что ты можешь дать!
Распространите крылья, ваша жизнь начинается!
Летать с ветром, я могу это понять,
Я знаю, что - я был как ты!
Летать с ветром, это пока
Вы должны пойти сейчас, пришло время!
Я позволю тебе тянуть тебя, даже если мне сложно -
Лети с ветром, делай это хорошо, мой ребенок!
Я знаю только одну вещь, я хотел бы сопровождать тебя
Всегда оставайтесь в стороне от каждого шторма!
Но я также знаю, что вы достигнете своей цели
И без меня переживает жизнь!
Летать с ветром, я могу это понять,
Я знаю, что - я был как ты!
Летать с ветром, это пока
Вы должны пойти сейчас, пришло время!
Я позволю тебе тянуть тебя, даже если мне сложно -
Лети с ветром, делай это хорошо, мой ребенок!
Я позволю тебе тянуть тебя, даже если мне сложно -
Лети с ветром, делай это хорошо, мой ребенок!
Я люблю тебя
Нет, если и нет, но
Я люблю тебя
Очень просто дорогой
Я люблю тебя
Нет, может быть, нет, почему только
Что также происходит
Очень просто дорогой
Мне никогда не нужно иметь перед тобой
И не хочу, чтобы ты так думал
Тебе так легко причинить боль
Я не хочу, чтобы вы отдавали
Я люблю тебя..........
Ты такой нежный, и твое сердце требует верности
И только с очарованием никто не приходит с тобой
Если ты любишь это, ты любишь без сожаления
Я вижу, какое счастье может быть передо мной
Ла-ла-ла-ла
Я люблю тебя
Нет, если и нет, но
Я люблю тебя
Очень просто дорогой
Я люблю тебя
Очень просто дорогой
Летать с ветром
Я стою рядом с окном и забочусь за тобой
Я стою рядом с окном, мне это действительно сложно
Что я не говорю: пожалуйста, возвращайтесь быстро -
Только эти слова: я желаю вам удачи!
Летать с ветром, я могу это понять,
Я знаю, что - я был как ты!
Летать с ветром, это пока
Вы должны пойти сейчас, пришло время!
Я позволю тебе тянуть тебя, даже если мне сложно -
Лети с ветром, делай это хорошо, мой ребенок!
Я просматриваю годы до меня,
Первые шаги - мне все еще нужно вести тебя!
Я дал тебе все, что ты можешь дать!
Распространите крылья, ваша жизнь начинается!
Летать с ветром, я могу это понять,
Я знаю, что - я был как ты!
Летать с ветром, это пока
Вы должны пойти сейчас, пришло время!
Я позволю тебе тянуть тебя, даже если мне сложно -
Лети с ветром, делай это хорошо, мой ребенок!
Я знаю только одну вещь, я хотел бы сопровождать тебя
Всегда оставайтесь в стороне от каждого шторма!
Но я также знаю, что вы достигнете своей цели
И без меня переживает жизнь!
Летать с ветром, я могу это понять,
Я знаю, что - я был как ты!
Летать с ветром, это пока
Вы должны пойти сейчас, пришло время!
Я позволю тебе тянуть тебя, даже если мне сложно -
Лети с ветром, делай это хорошо, мой ребенок!
Я позволю тебе тянуть тебя, даже если мне сложно -
Лети с ветром, делай это хорошо, мой ребенок!
Другие песни исполнителя: