Harmonia deprimens - Пустырник
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Harmonia deprimens - Пустырник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я сидел у бурлящей реки,
Погруженный в симфонию дум.
И смотрел на далекий причал,
Я не сразу услышал сквозь шум,
Как пустырник тихо шептал:
Оглядись! Всё живое - трава!
В твоих венах растительный сок.
На ногах пыль далеких дорог,
И ты дышишь едва-едва.
Оглядись вокруг, посмотри-
Здесь враги честнее друзей,
И лживы слова любви,
Нет смысла в жизни твоей.
Ты ушел в мечты с головой,
Ты надеешься дольше прожить.
Ты отчаянно хочешь забыть,
Что и ты был когда-то травой.
Он шептал, а ветер ласкал
Его лиловые лепестки.
Я взглянул на далекий причал
И на гибкое тело реки.
Вдруг пустырник шепнул «Давай!»,
И я встал и спустился вниз.
А в реке отражался рай
И моя, но чужая, жизнь.
Я всмотрелся в себя, и река
Вдруг восстала навстречу мне.
Я не понял, когда и как
Очутился на самом дне.
Я забыл обо всем на земле,
Даже имя свое я забыл,
Но я вижу - в зеленой мгле
Мои пальцы врастают в ил.
Погруженный в симфонию дум.
И смотрел на далекий причал,
Я не сразу услышал сквозь шум,
Как пустырник тихо шептал:
Оглядись! Всё живое - трава!
В твоих венах растительный сок.
На ногах пыль далеких дорог,
И ты дышишь едва-едва.
Оглядись вокруг, посмотри-
Здесь враги честнее друзей,
И лживы слова любви,
Нет смысла в жизни твоей.
Ты ушел в мечты с головой,
Ты надеешься дольше прожить.
Ты отчаянно хочешь забыть,
Что и ты был когда-то травой.
Он шептал, а ветер ласкал
Его лиловые лепестки.
Я взглянул на далекий причал
И на гибкое тело реки.
Вдруг пустырник шепнул «Давай!»,
И я встал и спустился вниз.
А в реке отражался рай
И моя, но чужая, жизнь.
Я всмотрелся в себя, и река
Вдруг восстала навстречу мне.
Я не понял, когда и как
Очутился на самом дне.
Я забыл обо всем на земле,
Даже имя свое я забыл,
Но я вижу - в зеленой мгле
Мои пальцы врастают в ил.
I sat by the boiling river
Subbed in the symphony of the thoughts.
And looked at the distant pier
I did not immediately hear through the noise
Like a motherwort quietly whispered:
Look! All living things are grass!
In your veins, plant juice.
The dust of distant roads on the legs
And you breathe barely.
Look around, look-
Here enemies are more honest than friends
And the words of love are lying
There is no sense in your life.
You went into your dreams with your head
You hope to live longer.
You desperately want to forget
That you were once grass.
He whispered, and the wind caressed
His lilac petals.
I looked at a distant pier
And to the flexible body of the river.
Suddenly the motherwort whispered "Come on!",
And I got up and went downstairs.
And the rope was reflected in the river
And mine, but alien, life.
I looked at myself and the river
Suddenly rebelled towards me.
I didn't understand when and how
Filled at the very bottom.
I forgot about everything on Earth
I even forgot my name,
But I see - in green darkness
My fingers grow in silt.
Subbed in the symphony of the thoughts.
And looked at the distant pier
I did not immediately hear through the noise
Like a motherwort quietly whispered:
Look! All living things are grass!
In your veins, plant juice.
The dust of distant roads on the legs
And you breathe barely.
Look around, look-
Here enemies are more honest than friends
And the words of love are lying
There is no sense in your life.
You went into your dreams with your head
You hope to live longer.
You desperately want to forget
That you were once grass.
He whispered, and the wind caressed
His lilac petals.
I looked at a distant pier
And to the flexible body of the river.
Suddenly the motherwort whispered "Come on!",
And I got up and went downstairs.
And the rope was reflected in the river
And mine, but alien, life.
I looked at myself and the river
Suddenly rebelled towards me.
I didn't understand when and how
Filled at the very bottom.
I forgot about everything on Earth
I even forgot my name,
But I see - in green darkness
My fingers grow in silt.
Другие песни исполнителя: