Harmony Team - Школа первой любви
текст песни
110
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Harmony Team - Школа первой любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лен:
Ни умён я, ни силён,
И надо же было такому случиться -
В ту, что лучше всех во всём,
Я безнадёжно влюбился.
Твёрдо я тогда решил:
Словами любви испишу страниц восемь!
Но отдать тебе письмо мешает излишняя робость.
Рин:
Эй, вижу я, что смотришь на меня.
Эй, если что хотел, то говори давай!
Лен:
Э... Ну... Это... Как бы сказать...
Не правда ли сегодня очень тепло?
Хорошо, что снова солнечно за окном.
Рин:
Скажи же, почему ты весь так дрожишь?
И что там прячешь у себя за спиной?
Дай же мне посмотреть!
Лен:
Нееет!!
Рин:
Да подожди ты! Что там у тебя?
Лен:
Эээ.. Ничего. Тебе... показалось...
Что я делаю? >_<
Рин:
Странный какой-то О_о'
Гуми:
Взгляд мне нежный подари, моё обаяние, детка, почувствуй.
Весь с иголочки прикид, он в "Бейберри" по спецзаказу пошит!
Рин:
Что за странный бренд такой? Не слышала раньше нигде о таком я.
И вообще, тебе скажу, хватит разгуливать с розой во рту!
Гуми:
Хей, хочешь ли сходить со мною ты...
Рин:
Ах, учиться я должна, быть может, в другой раз!
Гуми:
Ах, котёнок, тебя не поймёшь,
Неужто испугалась, что я слишком хорош?
Да, не спорю, девчонки в классе от ревности умрут.
Рин:
Твоей такой упрямой вере в себя совсем немного даже завидую я.
Ах, как темно уже...
...Кажется, уже пора домой?
Гуми:
Эй, не уходи от темы!
Рин:
Ну что ты ко мне пристал! ._.'
Гуми:
Просто я хочу, чтобы ты была моей :3
Рин:
Отстань, дурак! >_<
Гуми:
Смотри-ка, там друг твой старый, ну что за глупенький ягнёночек.
Разве не видишь ты, что разговариваем мы?
Лен:
Нет шансов почти никаких, но безнадёжным не хочу слыть больше я.
Моё к вам письмо, прошу, прочтите, Президент!
Ааааааа!!!
"Волосы твои, словно шёлк, когда ласкает их шальной ветерок"
"Сердце начинает биться быстрей..." ла-ла-ла-ла.
Гуми:
Послушай, ты довольно красноречив, но не соперник мне ты, мальчик, пойми.
Ну же, скажи, я прав?
Рин:
Оба вы удивили меня... Ах, что же делать, что ответить должна?
Знаете, есть кое-что, о чём сказать хочу вам я...
Все:
Время это так хочу сохранить,
Пусть эти полные дурачества дни длятся вседа-всегда...
Лен:
Ээээ... Нуууу... Ииии?
Рин:
А?
Гуми:
Ну что тянуть, я же лучше!
Лен:
Погоди... ты не лучше ._.
Рин:
Э, да неважно!
И вообще мне кажется уже пора домой...
Гуми:
Да подожди ты!
Лен:
Куда!?..
Рин:
~ Пока-пока! ^_^
Ни умён я, ни силён,
И надо же было такому случиться -
В ту, что лучше всех во всём,
Я безнадёжно влюбился.
Твёрдо я тогда решил:
Словами любви испишу страниц восемь!
Но отдать тебе письмо мешает излишняя робость.
Рин:
Эй, вижу я, что смотришь на меня.
Эй, если что хотел, то говори давай!
Лен:
Э... Ну... Это... Как бы сказать...
Не правда ли сегодня очень тепло?
Хорошо, что снова солнечно за окном.
Рин:
Скажи же, почему ты весь так дрожишь?
И что там прячешь у себя за спиной?
Дай же мне посмотреть!
Лен:
Нееет!!
Рин:
Да подожди ты! Что там у тебя?
Лен:
Эээ.. Ничего. Тебе... показалось...
Что я делаю? >_<
Рин:
Странный какой-то О_о'
Гуми:
Взгляд мне нежный подари, моё обаяние, детка, почувствуй.
Весь с иголочки прикид, он в "Бейберри" по спецзаказу пошит!
Рин:
Что за странный бренд такой? Не слышала раньше нигде о таком я.
И вообще, тебе скажу, хватит разгуливать с розой во рту!
Гуми:
Хей, хочешь ли сходить со мною ты...
Рин:
Ах, учиться я должна, быть может, в другой раз!
Гуми:
Ах, котёнок, тебя не поймёшь,
Неужто испугалась, что я слишком хорош?
Да, не спорю, девчонки в классе от ревности умрут.
Рин:
Твоей такой упрямой вере в себя совсем немного даже завидую я.
Ах, как темно уже...
...Кажется, уже пора домой?
Гуми:
Эй, не уходи от темы!
Рин:
Ну что ты ко мне пристал! ._.'
Гуми:
Просто я хочу, чтобы ты была моей :3
Рин:
Отстань, дурак! >_<
Гуми:
Смотри-ка, там друг твой старый, ну что за глупенький ягнёночек.
Разве не видишь ты, что разговариваем мы?
Лен:
Нет шансов почти никаких, но безнадёжным не хочу слыть больше я.
Моё к вам письмо, прошу, прочтите, Президент!
Ааааааа!!!
"Волосы твои, словно шёлк, когда ласкает их шальной ветерок"
"Сердце начинает биться быстрей..." ла-ла-ла-ла.
Гуми:
Послушай, ты довольно красноречив, но не соперник мне ты, мальчик, пойми.
Ну же, скажи, я прав?
Рин:
Оба вы удивили меня... Ах, что же делать, что ответить должна?
Знаете, есть кое-что, о чём сказать хочу вам я...
Все:
Время это так хочу сохранить,
Пусть эти полные дурачества дни длятся вседа-всегда...
Лен:
Ээээ... Нуууу... Ииии?
Рин:
А?
Гуми:
Ну что тянуть, я же лучше!
Лен:
Погоди... ты не лучше ._.
Рин:
Э, да неважно!
И вообще мне кажется уже пора домой...
Гуми:
Да подожди ты!
Лен:
Куда!?..
Рин:
~ Пока-пока! ^_^
Linen:
Neither I smart or strong,
And one had to happen -
At that, it is better all around,
I'm hopelessly in love.
I was firmly decided:
Words of love ispishu eight pages!
But to give you a letter prevents excessive shyness.
Rin:
Hey, I see you look at me.
Hey, if I wanted, then let's talk!
Linen:
Uh ... Well ... This is ... How to say ...
Is it not very warm today?
Well, again sunny outside.
Rin:
Tell me why you all tremble so?
And what's hiding behind his back?
Give me a look!
Linen:
Nooo !!
Rin:
But wait you! What have you got there?
Linen:
Uh .. Nothing. You have misunderstood it...
What am I doing? > _ <
Rin:
Strange some O_o '
Gumi:
Give me a gentle look, my charm, baby, feel.
All brand-new outfit, he "Bayberry" sewn on request!
Rin:
What a strange brand is? I had never heard of anywhere that I am.
And anyway, you say, that's enough to walk around with a rose in his mouth!
Gumi:
Hey, will you go with me, you ...
Rin:
Oh, I have to learn, maybe some other time!
Gumi:
Oh, kitten, you will not understand,
Really frightened, that I too nice?
Yes, I admit, the girls in the class to die of jealousy.
Rin:
Your so stubborn belief in himself quite a bit, I even envy.
Oh, how dark already ...
... Seems to have to go home?
Gumi:
Hey, do not go away from the topic!
Rin:
What are you bothering me! ._. '
Gumi:
I just want you to be mine: 3
Rin:
Leave me alone, you fool! > _ <
Gumi:
Look, there's your old friend, what a silly yagnonochek.
Do you not see that we are talking?
Linen:
There is almost no chance, but hopeless do not want to be known as more than me.
My letter to you, please, read the President!
Aaaaaaa !!!
"Your hair, like silk when the wind caresses them crazy"
"The heart starts beating faster ..." la-la-la-la.
Gumi:
Listen, you're quite eloquent, but no match for me you are a boy, you must understand.
Come on, tell me, am I right?
Rin:
Both of you have surprised me ... Oh, what to do, what to say to be?
You know, there's something about what you want to tell me ...
Everything:
this time because I want to save,
Let these last days full of tomfoolery, always always keep ...
Linen:
Eeee ... ... Nuuuu Iiii?
Rin:
A?
Gumi:
Well pull, I'm better!
Linen:
Wait ... you're no better ._.
Rin:
Oh, yes it does not matter!
And in general I think it's time to go home ...
Gumi:
But wait you!
Linen:
Where!?..
Rin:
~ Bye-bye! ^ _ ^
Neither I smart or strong,
And one had to happen -
At that, it is better all around,
I'm hopelessly in love.
I was firmly decided:
Words of love ispishu eight pages!
But to give you a letter prevents excessive shyness.
Rin:
Hey, I see you look at me.
Hey, if I wanted, then let's talk!
Linen:
Uh ... Well ... This is ... How to say ...
Is it not very warm today?
Well, again sunny outside.
Rin:
Tell me why you all tremble so?
And what's hiding behind his back?
Give me a look!
Linen:
Nooo !!
Rin:
But wait you! What have you got there?
Linen:
Uh .. Nothing. You have misunderstood it...
What am I doing? > _ <
Rin:
Strange some O_o '
Gumi:
Give me a gentle look, my charm, baby, feel.
All brand-new outfit, he "Bayberry" sewn on request!
Rin:
What a strange brand is? I had never heard of anywhere that I am.
And anyway, you say, that's enough to walk around with a rose in his mouth!
Gumi:
Hey, will you go with me, you ...
Rin:
Oh, I have to learn, maybe some other time!
Gumi:
Oh, kitten, you will not understand,
Really frightened, that I too nice?
Yes, I admit, the girls in the class to die of jealousy.
Rin:
Your so stubborn belief in himself quite a bit, I even envy.
Oh, how dark already ...
... Seems to have to go home?
Gumi:
Hey, do not go away from the topic!
Rin:
What are you bothering me! ._. '
Gumi:
I just want you to be mine: 3
Rin:
Leave me alone, you fool! > _ <
Gumi:
Look, there's your old friend, what a silly yagnonochek.
Do you not see that we are talking?
Linen:
There is almost no chance, but hopeless do not want to be known as more than me.
My letter to you, please, read the President!
Aaaaaaa !!!
"Your hair, like silk when the wind caresses them crazy"
"The heart starts beating faster ..." la-la-la-la.
Gumi:
Listen, you're quite eloquent, but no match for me you are a boy, you must understand.
Come on, tell me, am I right?
Rin:
Both of you have surprised me ... Oh, what to do, what to say to be?
You know, there's something about what you want to tell me ...
Everything:
this time because I want to save,
Let these last days full of tomfoolery, always always keep ...
Linen:
Eeee ... ... Nuuuu Iiii?
Rin:
A?
Gumi:
Well pull, I'm better!
Linen:
Wait ... you're no better ._.
Rin:
Oh, yes it does not matter!
And in general I think it's time to go home ...
Gumi:
But wait you!
Linen:
Where!?..
Rin:
~ Bye-bye! ^ _ ^
Другие песни исполнителя: