Haruna Luna - Sora wa Takaku Kaze wa Utau
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Haruna Luna - Sora wa Takaku Kaze wa Utau - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Разве всегда небеса казались мне так глубоки?
Не узнать им ни боли, ни печали никогда
И теперь солнечный свет
Озарит их будущий, новый день
Эта судьба с раннего начала показалась мне пустой,
Но не теперь
Ведь рядом с тобою мне так спокойно
За руку меня возьми, и я рядом с тобой,
Нет преград, которые нам не преодолеть
В высоких небесах для нас поют ветра
И берегут мечты чистых людских сердец
В твоих глазах горит надежды яркий свет,
И в чудо веришь, словно в свои детские года
Пускай идём с тобой по лесу изо льда,
Мы этой вечной тьме
В наших сердцах остаться не позволим
Ни за что,
Вместе мы мир защитим…
============================================================
EvaK
Мне расскажи, почему такого цвета синева,
Словно та и не видела печали никогда?
Мы с тобой шагнем в новый день,
Вновь боясь того, что судьба готовит...
С древних времен все мечтают лишь о жизни лучшей.
Пусть и разбит мой маленький мир,
Соберешь его по осколкам снова!
Час настал нам идти снова вперед,
В мир иной, где равны люди и Бог.
Услышь же зов ветров, они поют нам вновь...
И род людской опять пытается нагнать
То счастье, что вдали - его не сберегли!
Но все еще надежда есть в твоих искренних глазах!
Я рядом, здесь, с тобой, так что давай уйдем
В глубь снежной чащи той?
Чтоб не увидел ты, какой на самом деле мир,
Где царь один - только скорбь...
Не узнать им ни боли, ни печали никогда
И теперь солнечный свет
Озарит их будущий, новый день
Эта судьба с раннего начала показалась мне пустой,
Но не теперь
Ведь рядом с тобою мне так спокойно
За руку меня возьми, и я рядом с тобой,
Нет преград, которые нам не преодолеть
В высоких небесах для нас поют ветра
И берегут мечты чистых людских сердец
В твоих глазах горит надежды яркий свет,
И в чудо веришь, словно в свои детские года
Пускай идём с тобой по лесу изо льда,
Мы этой вечной тьме
В наших сердцах остаться не позволим
Ни за что,
Вместе мы мир защитим…
============================================================
EvaK
Мне расскажи, почему такого цвета синева,
Словно та и не видела печали никогда?
Мы с тобой шагнем в новый день,
Вновь боясь того, что судьба готовит...
С древних времен все мечтают лишь о жизни лучшей.
Пусть и разбит мой маленький мир,
Соберешь его по осколкам снова!
Час настал нам идти снова вперед,
В мир иной, где равны люди и Бог.
Услышь же зов ветров, они поют нам вновь...
И род людской опять пытается нагнать
То счастье, что вдали - его не сберегли!
Но все еще надежда есть в твоих искренних глазах!
Я рядом, здесь, с тобой, так что давай уйдем
В глубь снежной чащи той?
Чтоб не увидел ты, какой на самом деле мир,
Где царь один - только скорбь...
Did the heavens always seem so deep to me?
Do not recognize them either pain or sadness never
And now sunlight
Their future, new day will illuminate
This fate from the early beginning seemed empty to me,
But not now
After all, I am so calm next to you
Take my hand, and I'm next to you,
There are no barriers that we can’t overcome
In high heaven, winds are sung for us
And protect the dreams of pure human hearts
In your eyes, the hopes of the bright light are burning,
And you believe in a miracle, as if in your children's years
Let us go with you through the forest of ice,
We are this eternal darkness
In our hearts, we do not allow to stay
Never,
Together we will protect the world ...
===================================================== ===========
Evak
Tell me why this color is blue,
As if she had never seen sorrow?
You and I will step on a new day
Again, afraid that fate is preparing ...
Since ancient times, everyone dreams of only the best life.
Let my little world be broken,
Gather him on the fragments again!
The hour has come to go forward again,
In another world where people and God are equal.
Hear the call of the winds, they sing to us again ...
And the human clan is trying to catch up again
The happiness that in the distance - they did not save him!
But there is still hope in your sincere eyes!
I'm nearby, here, with you, so let's leave
Into the depths of the snow thicket?
So that you do not see what kind of world really
Where the king is alone - only sorrow ...
Do not recognize them either pain or sadness never
And now sunlight
Their future, new day will illuminate
This fate from the early beginning seemed empty to me,
But not now
After all, I am so calm next to you
Take my hand, and I'm next to you,
There are no barriers that we can’t overcome
In high heaven, winds are sung for us
And protect the dreams of pure human hearts
In your eyes, the hopes of the bright light are burning,
And you believe in a miracle, as if in your children's years
Let us go with you through the forest of ice,
We are this eternal darkness
In our hearts, we do not allow to stay
Never,
Together we will protect the world ...
===================================================== ===========
Evak
Tell me why this color is blue,
As if she had never seen sorrow?
You and I will step on a new day
Again, afraid that fate is preparing ...
Since ancient times, everyone dreams of only the best life.
Let my little world be broken,
Gather him on the fragments again!
The hour has come to go forward again,
In another world where people and God are equal.
Hear the call of the winds, they sing to us again ...
And the human clan is trying to catch up again
The happiness that in the distance - they did not save him!
But there is still hope in your sincere eyes!
I'm nearby, here, with you, so let's leave
Into the depths of the snow thicket?
So that you do not see what kind of world really
Where the king is alone - only sorrow ...
Другие песни исполнителя: