Hatsune Miku - LOL -lots of laugh-
текст песни

Текст песни (оригинал)
I'll give you lots of laugh.
You'll give me lots of laugh.

I'll give you lots of laugh.
You'll give me lots of laugh.

PASOKON wo nagedashite
suashi de tobidashita no
kigatsukeba mou mayonaka
"koko wa doko?" gozen niji han

pinku iro shita usagi
"Maigo ni narimashita ka?"
te wo tsunagi izanau no
mirumiru uchi ni chiisaku?

MONOGURAMU no sekai
Bye Bye wo tsugeru toki ga kita
PURATONIKKU na chikara nano
sore ga subete deshou
nee? lots of laugh
CHOKOREITO BASUTABU
nama KURIIMU no SHABON no naka de nemutteta
atashi wa ERU OO ERU

I'll give you lots of laugh.
You'll give me lots of laugh.

furidashita ame saemo
shita de odoru sweet sweet KYANDI
TARUTO no SOFAA ni suwari
akegata no tsuki wo miageru

yume ga yume janaku naru
DEJITARU na yo no naka ni
atashi otsukaresama de
mou kimeta! koko de kurasu!

wakuwaku tomaranai
ima ikiteiru • kako sayonara
mukishitsu na kotoba saemo
kara wo yabutte ima sou! lots of laugh
PANKEEKI KYARAMERU no
SOOSU kakete tabetsuku SURIARU na kimochi
atashi wa ERU OO ERU

I'll give you lots of laugh.
You'll give me lots of laugh.

MONOGURAMU no sekai
Bye Bye wo tsugeru toki ga kita
PURATONIKKU na chikara nano
sore ga subete deshou
nee? lots of laugh
CHOKOREITO BASUTABU
nama KURIIMU no SHABON no naka de nemutteta
atashi wa ERU OO ERU
Перевод:
Подарю тебе я смех
Подари и мне ты смех

Подарю тебе я смех
Подари и мне ты смех

Я выключаю свой компьютер и
Сбегаю из дому в ночь босиком я
И на часах моих 2-30 уж
«Где же я теперь?» - я у себя спросила

На встречу розовый крольчонок мне
Попался, взял меня за мою руку
«Ты потерялась крошка? Ну пошли?»
И увел меня в страну мечты...

Монограммный мир, я скажу
«Бай-бай» тебе. Твое время прошло.
Платонические чувства во мне
Они ведь важней всего?
Хочу смеяться!
Нежусь в ванне из шоколада
И с пеной с запахом свежих сливок
Засыпаю я
Смеюсь теперь я вслух

Подарю тебе я смех
Подари и мне ты смех

Здесь даже капли падшие дождя
Похожи на сладкие конфетки
И на бисквитной я софе сижу
Наблюдаю, как луна погаснет

Мечты так просто сделать истиной
Мир цифровой, где все возможно
Но надоел он мне. Решила я!
Выбор сделала! Остаюсь я здесь!

Я не хочу быть спокойной теперь.
Прошлое прощай, я живу лишь сейчас.
Ведь мои фальшивые фразы сильны!
Подари мне радость -- я хочу смеяться!
Блинчики с карамельным соусом
Сюрреализм во мне вызывают
И над ним я буду громко смеяться

Подарю тебе я смех
Подари и мне ты смех

Монограммный мир, я скажу
«Бай-бай» тебе. Твое время прошло.
Платонические чувства во мне
Они ведь важнее всего?
Хочу смеятся!
Нежусь в ванне из шоколада
И с пеной с запахом свежих сливок
Засыпаю я
Смеюсь теперь я вслух