Hatsune Miku - Twinkle Days
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Hatsune Miku - Twinkle Days - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Наступит ночь печальная, украсив светом небеса,
И бросят звёзды яркий взор на нас свысока.
Какое бы желание мы загадали в дни, когда
В сомнении была душа?
Мерцают, словно светлячки, огни ночного города
А звёзды дарят им в ответ частичку тепла.
Ты помнишь карту ту, что я нарисовала для тебя,
Отметив планов полюса?
Когда весь мир накрыла темнота
Я ничего увидеть не могла.
Пыталась вспомнить, в страхе дрожа,
Зачем была я рождена?
Как много слёз своих я в те дни пролила!
Как много любви я познала тогда!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что я была не одна!
С щеки слеза моя покатились вчера!
Только завтра смех вновь украсит уста!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
Зажжется первая звезда в холодном небе октября
И засмеётся звонко нам, игриво шутя.
Могу ли мира яркого коснуться, глядя на тебя,
И улыбнуться, как всегда?
Мир утонул в сиянии, забывшись в колыбели сна
А я осталась позади, всё так же одна.
Быть может неожиданно исполнится мечта моя
Оставив веру в чудеса?
Смущённо вновь я взгляд свой отвела
Не потому, что сторонюсь тебя.
Прошу же, обними ты меня
Ответь мне, кем являюсь я?
Как много слёз своих в страхе я пролила!
Как счастлива рядом с вами была!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что больше я не одна!
Ещё вчера свой страх утаить не могла!
Но завтра вам улыбнусь снова я!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
В душе моей надежда светлая
Дала мне сил продолжить путь свой за облака!
Пусть ночь темна,
Найду дорогу я!
В реальность сны свои обращу смело я!
Забыв про боль, засмеюсь, как тогда!
Я улыбнусь тебе в миг, когда
В небе засияет звезда!
Как много слёз своих я в те дни пролила!
Как много любви я познала тогда!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что я была не одна!
С щеки слеза моя покатились вчера!
Только завтра смех вновь украсит уста!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
И бросят звёзды яркий взор на нас свысока.
Какое бы желание мы загадали в дни, когда
В сомнении была душа?
Мерцают, словно светлячки, огни ночного города
А звёзды дарят им в ответ частичку тепла.
Ты помнишь карту ту, что я нарисовала для тебя,
Отметив планов полюса?
Когда весь мир накрыла темнота
Я ничего увидеть не могла.
Пыталась вспомнить, в страхе дрожа,
Зачем была я рождена?
Как много слёз своих я в те дни пролила!
Как много любви я познала тогда!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что я была не одна!
С щеки слеза моя покатились вчера!
Только завтра смех вновь украсит уста!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
Зажжется первая звезда в холодном небе октября
И засмеётся звонко нам, игриво шутя.
Могу ли мира яркого коснуться, глядя на тебя,
И улыбнуться, как всегда?
Мир утонул в сиянии, забывшись в колыбели сна
А я осталась позади, всё так же одна.
Быть может неожиданно исполнится мечта моя
Оставив веру в чудеса?
Смущённо вновь я взгляд свой отвела
Не потому, что сторонюсь тебя.
Прошу же, обними ты меня
Ответь мне, кем являюсь я?
Как много слёз своих в страхе я пролила!
Как счастлива рядом с вами была!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что больше я не одна!
Ещё вчера свой страх утаить не могла!
Но завтра вам улыбнусь снова я!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
В душе моей надежда светлая
Дала мне сил продолжить путь свой за облака!
Пусть ночь темна,
Найду дорогу я!
В реальность сны свои обращу смело я!
Забыв про боль, засмеюсь, как тогда!
Я улыбнусь тебе в миг, когда
В небе засияет звезда!
Как много слёз своих я в те дни пролила!
Как много любви я познала тогда!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что я была не одна!
С щеки слеза моя покатились вчера!
Только завтра смех вновь украсит уста!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
The night will come sad, decorating the light of heaven,
And the stars will throw a bright gaze on us down.
What desire we would make in the days when
Was there a soul in doubt?
Flickered like fireflies, the lights of the night city
And the stars give them a piece of heat in response.
You remember the card the one that I drew for you,
Noting the plans of the pole?
When the whole world covered the darkness
I could not see anything.
I tried to remember, in fear of trembling,
Why was I born?
How many tears I spilled in those days!
How much love I knew then!
And remembering everything, now I realized
That I was not alone!
From my cheek, my tear rolled yesterday!
Only tomorrow the laughter will decorate the mouth again!
My life is unpredictable,
But every day is brilliant like a star!
The first star in the cold sky of October will light up
And he laughs loudly, playfully jokingly.
Can I touch the world bright, looking at you,
And smile, as always?
The world drowned in radiance, forgetting in the cradle of sleep
And I was left behind, all the same.
Maybe my dream will come true
Leaving faith in miracles?
Embarrassed again, I took my gaze
Not because I am awarded to you.
Please hug me
Answer me who am I?
How many tears I spilled in fear!
How happy was next to you!
And remembering everything, now I realized
That I am more not alone!
Yesterday I could not conceal her fear!
But tomorrow I will smile again!
My life is unpredictable,
But every day is brilliant like a star!
In my soul is a bright hope
Gave me the strength to continue my path by the clouds!
Let the night dark
I will find the way!
In reality, I will safely turn my dreams!
Forgetting about the pain, I will laugh, as then!
I will smile at you in a moment when
A star will shine in the sky!
How many tears I spilled in those days!
How much love I knew then!
And remembering everything, now I realized
That I was not alone!
From my cheek, my tear rolled yesterday!
Only tomorrow the laughter will decorate the mouth again!
My life is unpredictable,
But every day is brilliant like a star!
And the stars will throw a bright gaze on us down.
What desire we would make in the days when
Was there a soul in doubt?
Flickered like fireflies, the lights of the night city
And the stars give them a piece of heat in response.
You remember the card the one that I drew for you,
Noting the plans of the pole?
When the whole world covered the darkness
I could not see anything.
I tried to remember, in fear of trembling,
Why was I born?
How many tears I spilled in those days!
How much love I knew then!
And remembering everything, now I realized
That I was not alone!
From my cheek, my tear rolled yesterday!
Only tomorrow the laughter will decorate the mouth again!
My life is unpredictable,
But every day is brilliant like a star!
The first star in the cold sky of October will light up
And he laughs loudly, playfully jokingly.
Can I touch the world bright, looking at you,
And smile, as always?
The world drowned in radiance, forgetting in the cradle of sleep
And I was left behind, all the same.
Maybe my dream will come true
Leaving faith in miracles?
Embarrassed again, I took my gaze
Not because I am awarded to you.
Please hug me
Answer me who am I?
How many tears I spilled in fear!
How happy was next to you!
And remembering everything, now I realized
That I am more not alone!
Yesterday I could not conceal her fear!
But tomorrow I will smile again!
My life is unpredictable,
But every day is brilliant like a star!
In my soul is a bright hope
Gave me the strength to continue my path by the clouds!
Let the night dark
I will find the way!
In reality, I will safely turn my dreams!
Forgetting about the pain, I will laugh, as then!
I will smile at you in a moment when
A star will shine in the sky!
How many tears I spilled in those days!
How much love I knew then!
And remembering everything, now I realized
That I was not alone!
From my cheek, my tear rolled yesterday!
Only tomorrow the laughter will decorate the mouth again!
My life is unpredictable,
But every day is brilliant like a star!
Другие песни исполнителя: