Heikki Laurila - Kuolleet lehdet - Les Feuilles Mortes
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Heikki Laurila - Kuolleet lehdet - Les Feuilles Mortes - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Eilen sen viimein näin
Sä luotani lähdit, oveni suljit
Yksin mä tänne jäin
Ja kylmyyttä pelkään, hämärän selkään
Mä katosin, mä hajosin,
Kun putosin, et tullut sä vastaan
Pimeys päiviä piilottaa,
Mutta rakkautta ei piiloon saa
Sylisi muisto mua koskettaa
Kovempaa, kovempaa, kovempaa
Vielä voinko sen sulle mä tunnustaa?
Voinko kaiken saada mä muuttumaan?
Pimeät päiväni varjoon mua
Haluaa, haluaa, haluaa
Asema hiljainen
Kiireiset hahmot sekoittaa pääni
Joukossa ihmisten
Sinunko kasvot? Sinunko ääni?
Mä katoan, mä hajoan
Jos putoan, niin tuletko vastaan?
Pimeys päiviä piilottaa,
Mutta rakkautta ei piiloon saa
Sylisi muisto mua koskettaa
Kovempaa, kovempaa, kovempaa
Vielä voinko sen sulle mä tunnustaa?
Voinko kaiken saada mä muuttumaan?
Pimeät päiväni varjoon mua
Haluaa, haluaa, haluaa
Pimeys päiviä piilottaa,
Mutta rakkautta ei piiloon saa
Sylisi muisto mua koskettaa
Kovempaa, kovempaa, kovempaa
Oletko siellä, jos putoan? (Jos putoan, jos putoan)
Tuletko vielä, jos putoan? (Jos putoan, jos putoan)
Pimeys päiviä piilottaa,
Mutta rakkautta ei piiloon saa
Sylisi muisto mua koskettaa
Kovempaa, kovempaa, kovempaa
Vielä voinko sen sulle mä tunnustaa?
Voinko kaiken saada mä muuttumaan?
Pimeät päiväni varjoon mua
Haluaa, haluaa, haluaa
Sä luotani lähdit, oveni suljit
Yksin mä tänne jäin
Ja kylmyyttä pelkään, hämärän selkään
Mä katosin, mä hajosin,
Kun putosin, et tullut sä vastaan
Pimeys päiviä piilottaa,
Mutta rakkautta ei piiloon saa
Sylisi muisto mua koskettaa
Kovempaa, kovempaa, kovempaa
Vielä voinko sen sulle mä tunnustaa?
Voinko kaiken saada mä muuttumaan?
Pimeät päiväni varjoon mua
Haluaa, haluaa, haluaa
Asema hiljainen
Kiireiset hahmot sekoittaa pääni
Joukossa ihmisten
Sinunko kasvot? Sinunko ääni?
Mä katoan, mä hajoan
Jos putoan, niin tuletko vastaan?
Pimeys päiviä piilottaa,
Mutta rakkautta ei piiloon saa
Sylisi muisto mua koskettaa
Kovempaa, kovempaa, kovempaa
Vielä voinko sen sulle mä tunnustaa?
Voinko kaiken saada mä muuttumaan?
Pimeät päiväni varjoon mua
Haluaa, haluaa, haluaa
Pimeys päiviä piilottaa,
Mutta rakkautta ei piiloon saa
Sylisi muisto mua koskettaa
Kovempaa, kovempaa, kovempaa
Oletko siellä, jos putoan? (Jos putoan, jos putoan)
Tuletko vielä, jos putoan? (Jos putoan, jos putoan)
Pimeys päiviä piilottaa,
Mutta rakkautta ei piiloon saa
Sylisi muisto mua koskettaa
Kovempaa, kovempaa, kovempaa
Vielä voinko sen sulle mä tunnustaa?
Voinko kaiken saada mä muuttumaan?
Pimeät päiväni varjoon mua
Haluaa, haluaa, haluaa
Вчера я наконец увидела это. Ты бросил меня, закрыл мою дверь. Я осталась здесь одна. И я боюсь холода, за тьмой. Я исчезла, я распалась на части. Когда я упала, ты не пришёл мне навстречу. Тьма скрывает дни, Но любовь не скрыть. Воспоминание о твоих объятиях касается меня. Всё сильнее, сильнее, сильнее. Могу ли я всё ещё признаться тебе?.. Могу ли я всё изменить?. Мои тёмные дни окутывают меня тенью. Хочу, хочу, хочу..
Поза безмолвна. Суетливые фигуры сбивают меня с толку. В толпе людей. Твоё ли лицо? Твой ли голос?. Я исчезаю, я распадаюсь на части. Если я упаду, ты встретишь меня?..
Тьма скрывает дни, Но любовь не скрыть. Воспоминание о твоих объятиях касается меня. Всё сильнее, сильнее, сильнее. Могу ли я всё ещё признаться тебе?.. Могу ли я всё изменить?. Мои тёмные дни окутывают меня.
Хочу, хочу, хочу.
Тьма скрывает дни,
Но любовь не скрыть.
Воспоминание о твоих объятиях касается меня.
Сильнее, сильнее, сильнее.
Будешь ли ты рядом, если я упаду? (Если я упаду, если я упаду.)
Ты придёшь, если я упаду? (Если я упаду, если я упаду.)
Тьма скрывает дни,
Но любовь не скрыть.
Воспоминание о твоих объятиях касается меня.
Сильнее, сильнее, сильнее.
Могу ли я всё ещё признаться тебе в этом?
Могу ли я всё изменить?
Могу ли я всё изменить? Мои тёмные дни окутывают меня.
Хочу, хочу, хочу.
Поза безмолвна. Суетливые фигуры сбивают меня с толку. В толпе людей. Твоё ли лицо? Твой ли голос?. Я исчезаю, я распадаюсь на части. Если я упаду, ты встретишь меня?..
Тьма скрывает дни, Но любовь не скрыть. Воспоминание о твоих объятиях касается меня. Всё сильнее, сильнее, сильнее. Могу ли я всё ещё признаться тебе?.. Могу ли я всё изменить?. Мои тёмные дни окутывают меня.
Хочу, хочу, хочу.
Тьма скрывает дни,
Но любовь не скрыть.
Воспоминание о твоих объятиях касается меня.
Сильнее, сильнее, сильнее.
Будешь ли ты рядом, если я упаду? (Если я упаду, если я упаду.)
Ты придёшь, если я упаду? (Если я упаду, если я упаду.)
Тьма скрывает дни,
Но любовь не скрыть.
Воспоминание о твоих объятиях касается меня.
Сильнее, сильнее, сильнее.
Могу ли я всё ещё признаться тебе в этом?
Могу ли я всё изменить?
Могу ли я всё изменить? Мои тёмные дни окутывают меня.
Хочу, хочу, хочу.