Helenita Birdy - Миллионы лиардов
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Helenita Birdy - Миллионы лиардов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Миллионы лиардов и лет назад
Я говорила: "Нет,
Никогда не удастся меня связать,
Есть у меня стилет."
Много дней напролет я твердила всем,
Что не склонюсь рабой.
//А ночами мечтала войти в гарем
Так, что хоть волком вой.//
- Покорить меня хочешь, сломить? Зачем?!?!
- Нет. Ты сама придешь.
- Добровольно отдаться? - Искра в зрачке
Ме́льком. - Не доживешь!
Ты не спорил, молчал… И спокойно ждал.
Время, ты знал, придет:
На коленях вручу тебе свой кинжал,
Гордость моя падет.
Дни текли, растворяя собою спесь.
Ты покорил меня
Не приказами - мудростью, что не счесть.
Сети твои пьянят.
Охмелевшею вдруг я нашла себя.
Власть твоя - как магнит,
Ближе чем, тем сильнее пленит меня,
Сдаться скорей мани́т.
Я склонившись прошусь под твое клеймо.
Жду, своей назовешь?
И лишь жутко боюсь сейчас одного:
Вдруг меня не возьмешь?
© Helenita Birdy 08.04.2015
из цикла зарисовок "Прогулки вдоль Темы"
//тебе, Мой Восход//
Я говорила: "Нет,
Никогда не удастся меня связать,
Есть у меня стилет."
Много дней напролет я твердила всем,
Что не склонюсь рабой.
//А ночами мечтала войти в гарем
Так, что хоть волком вой.//
- Покорить меня хочешь, сломить? Зачем?!?!
- Нет. Ты сама придешь.
- Добровольно отдаться? - Искра в зрачке
Ме́льком. - Не доживешь!
Ты не спорил, молчал… И спокойно ждал.
Время, ты знал, придет:
На коленях вручу тебе свой кинжал,
Гордость моя падет.
Дни текли, растворяя собою спесь.
Ты покорил меня
Не приказами - мудростью, что не счесть.
Сети твои пьянят.
Охмелевшею вдруг я нашла себя.
Власть твоя - как магнит,
Ближе чем, тем сильнее пленит меня,
Сдаться скорей мани́т.
Я склонившись прошусь под твое клеймо.
Жду, своей назовешь?
И лишь жутко боюсь сейчас одного:
Вдруг меня не возьмешь?
© Helenita Birdy 08.04.2015
из цикла зарисовок "Прогулки вдоль Темы"
//тебе, Мой Восход//
Millions of liards and years ago
I said: "No,
It will never be able to knit me,
I have a stylet. "
For many days, I kept telling everyone,
That I do not sober up the slave.
// And at night I dreamed of entering the harem
So, at least a wolf howl .//
- Do you want to conquer me, break me? For what?!?!
- No. You yourself will come.
- Really surrender? - Iskra in the pupil
Interpretation. - Do not live!
You did not argue, was silent ... and calmly waited.
Time, you knew, will come:
I will hand you my dagger on my knees,
My pride will fall.
Days flowed, dissolving it with him.
You conquered me
Not by orders - wisdom, which is not counted.
Your networks are drunk.
Suddenly, I suddenly found myself.
Your power is like a magnet
Closer than, the stronger it captivates me
Give up sooner.
I leaned, I ask for your stigma.
Waiting, can you call mine?
And I'm only terribly afraid of one thing now:
Suddenly you can't take me?
© Helenita Birdy 04/08/2015
From the cycle of sketches "Walking along the topic"
// to you, my sunrise //
I said: "No,
It will never be able to knit me,
I have a stylet. "
For many days, I kept telling everyone,
That I do not sober up the slave.
// And at night I dreamed of entering the harem
So, at least a wolf howl .//
- Do you want to conquer me, break me? For what?!?!
- No. You yourself will come.
- Really surrender? - Iskra in the pupil
Interpretation. - Do not live!
You did not argue, was silent ... and calmly waited.
Time, you knew, will come:
I will hand you my dagger on my knees,
My pride will fall.
Days flowed, dissolving it with him.
You conquered me
Not by orders - wisdom, which is not counted.
Your networks are drunk.
Suddenly, I suddenly found myself.
Your power is like a magnet
Closer than, the stronger it captivates me
Give up sooner.
I leaned, I ask for your stigma.
Waiting, can you call mine?
And I'm only terribly afraid of one thing now:
Suddenly you can't take me?
© Helenita Birdy 04/08/2015
From the cycle of sketches "Walking along the topic"
// to you, my sunrise //