Heliray - Многоточие
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Heliray - Многоточие - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты в страницах какой-нибудь сказки
Ужилась бы как в доме родном,
Как котёнок бы в солнечной ласке
Ты купалась, и так день за днём.
Обошла бы ты каждое поле,
Все ручьи перепрыгнула ловко,
И над миром, не видевшем боли,
Пролетела бы божьей коровкой.
Да, ты точно не с этой планеты,
Твои волосы в цвет карамели,
В твоих карих глазах все рассветы,
Все закаты пожаром сгорели.
Так пылали и детские сказки,
В твоём сердце, но дай мне собрать
Со всего мира бренного краски,
И по-новой давай рисовать.
От улыбки твоей все сомнения сгинули,
Давай вместе с тобой убежим.
Я бы все небеса расписал твоим именем,
Ну а ты бы...а ты бы моим?
Наизусть знаю каждую строчку
Нашей первой, пока что, главы
И я так не хочу ставить точку
Но твоё перо в конце строфы
Ты колеблешься, делаешь кляксы
Твои руки дрожат, как всегда
Пока всё моё сердце в фугасе
Но подрыв не исказит лица
И я так не хочу отпускать тебя
Я б в саду, где цветущие персики
Целый век бы сидел, на тебя глядя
Полный сил быть своей лучшей версией
Между явью и воспоминанием
Ты метаешься, но я готов
И к больнейшему из расставаний
И к тому, что зовётся ""любовь"".
От улыбки твоей все сомнения сгинули,
Давай вместе с тобой убежим.
Я бы все небеса расписал твоим именем,
Ну а ты бы...а ты бы моим?
Ужилась бы как в доме родном,
Как котёнок бы в солнечной ласке
Ты купалась, и так день за днём.
Обошла бы ты каждое поле,
Все ручьи перепрыгнула ловко,
И над миром, не видевшем боли,
Пролетела бы божьей коровкой.
Да, ты точно не с этой планеты,
Твои волосы в цвет карамели,
В твоих карих глазах все рассветы,
Все закаты пожаром сгорели.
Так пылали и детские сказки,
В твоём сердце, но дай мне собрать
Со всего мира бренного краски,
И по-новой давай рисовать.
От улыбки твоей все сомнения сгинули,
Давай вместе с тобой убежим.
Я бы все небеса расписал твоим именем,
Ну а ты бы...а ты бы моим?
Наизусть знаю каждую строчку
Нашей первой, пока что, главы
И я так не хочу ставить точку
Но твоё перо в конце строфы
Ты колеблешься, делаешь кляксы
Твои руки дрожат, как всегда
Пока всё моё сердце в фугасе
Но подрыв не исказит лица
И я так не хочу отпускать тебя
Я б в саду, где цветущие персики
Целый век бы сидел, на тебя глядя
Полный сил быть своей лучшей версией
Между явью и воспоминанием
Ты метаешься, но я готов
И к больнейшему из расставаний
И к тому, что зовётся ""любовь"".
От улыбки твоей все сомнения сгинули,
Давай вместе с тобой убежим.
Я бы все небеса расписал твоим именем,
Ну а ты бы...а ты бы моим?
You in the pages of some fairy tale
You would get along as if in your own home,
Like a kitten in the sun's caress
You would bathe, and so day after day.
You would go around every field,
You would jump over all the streams deftly,
And over the world that has never seen pain,
You would fly like a ladybug.
Yes, you are definitely not from this planet,
Your hair is the color of caramel,
In your brown eyes all the sunrises,
All the sunsets burned like fire.
Children's fairy tales also burned like that,
In your heart, but let me collect
Colors from all over the mortal world,
And let's paint anew.
All doubts disappeared from your smile,
Let's run away together.
I would paint all the skies with your name,
And you would...and you would mine?
I know every line by heart
Of our first chapter, for now
And I don't want to put a period
But your pen at the end of the stanza
You hesitate, make blots
Your hands tremble, as always
While my whole heart is in a landmine
But the explosion won't distort your face
And I don't want to let you go
I would sit in the garden, where the peaches are blooming
For a whole century, looking at you
Full of strength to be my best version
Between reality and memory
You rush about, but I'm ready
And for the most painful of partings
And for what is called "love".
From your smile all doubts disappeared,
Let's run away together.
I would paint all the skies with your name,
And you would...and you would be mine?
You would get along as if in your own home,
Like a kitten in the sun's caress
You would bathe, and so day after day.
You would go around every field,
You would jump over all the streams deftly,
And over the world that has never seen pain,
You would fly like a ladybug.
Yes, you are definitely not from this planet,
Your hair is the color of caramel,
In your brown eyes all the sunrises,
All the sunsets burned like fire.
Children's fairy tales also burned like that,
In your heart, but let me collect
Colors from all over the mortal world,
And let's paint anew.
All doubts disappeared from your smile,
Let's run away together.
I would paint all the skies with your name,
And you would...and you would mine?
I know every line by heart
Of our first chapter, for now
And I don't want to put a period
But your pen at the end of the stanza
You hesitate, make blots
Your hands tremble, as always
While my whole heart is in a landmine
But the explosion won't distort your face
And I don't want to let you go
I would sit in the garden, where the peaches are blooming
For a whole century, looking at you
Full of strength to be my best version
Between reality and memory
You rush about, but I'm ready
And for the most painful of partings
And for what is called "love".
From your smile all doubts disappeared,
Let's run away together.
I would paint all the skies with your name,
And you would...and you would be mine?
Другие песни исполнителя: