ABC

Heroine - Main Heroine Hoon
текст песни

19

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Heroine - Main Heroine Hoon - оригинальный текст песни, перевод, видео

Main Heroine Hoon (Poster Ke Jungle Mein)

Фильм: Героиня / Heroine (2012)
Композитор: Салим-Сулейман
Исполнитель: Адити Сингх Шарма

Poster ke, jungle mein
Glamor ke daldal mein
Roshni ki hulchul mein
Gossip mein, scandal mein
Har dil mein basti hoon
Main heroine hoon..

В джунглях плакатов,
В зыбучих песках гламура,
В оживленном свете,
В сплетнях, скандалах,
Я живу в каждом сердце,
Я- героиня...

Jeena marna ye aaina
Khud ko bhi to na pehchaana
Naqab banke mera dasna
Main khiladi hoon ya khilona
Kabhi teekhi, kabhi namkeen hoon
Main heroine hoon..

В этом зеркале жизни или смерти,
Я даже не узнаю саму себя.
Меня кусает лицо в маске,
Я игрок или игрушка?
Я иногда острая, иногда соленая,
Я- героиня...

Link up mein, break-up mein
Girgit se makeup mein
Bistar ki silwat mein
Kahaani ki karwat mein
Tanha main rehti hoon
Main heroine hoon..

За кулисами, в перерывах,
В макияже, как хамелеон,
В складках кровати,
В повороте истории,
Я живу одна,
Я- героиня ...
Main Heroine Hoon (Poster Ke Jungle Mein)

Film: Heroine / Heroine (2012)
Composer: Salim Suleiman
Contractor: Aditi Singh Sharmma

Poster Ke, Jungle Mein
Glamor Ke Daldal Mein
Roshni Ki Hulchul Mein
Gossip Mein, Scandal Mein
Har Dil Mein Basti Hoon
Main Heroine Hoon ..

In the jungle of posters,
In the unsteady sands of the glamor,
In a lively light,
In gossip, scandals,
I live in every heart
I am the heroine ...

Jeena Marna Ye Aaina
Khud ko bhi to na pehchchaana
Naqab Banke Mera Dasna
Main Khiladi Hoon Ya Khilona
Kabhi Teekhi, Kabhi Namkeen Hoon
Main Heroine Hoon ..

In this mirror of life or death,
I don't even recognize myself.
My face bites me in a mask
Am I a player or a toy?
I am sometimes acute, sometimes salty,
I am the heroine ...

Link Up Mein, Break-Up Mein
Girgit Se Makeup Mein
Bistar Ki Silwat Mein
Kahaani ki karwat mein
Tanha Main Rehti Hoon
Main Heroine Hoon ..

Behind the scenes, in breaks,
In makeup, like a chameleon,
In the folds of the bed,
In the turn of history,
I live alone,
I am the heroine ...
Верный ли текст песни?  Да | Нет