Hibria - Shoot Me Down
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Hibria - Shoot Me Down - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Death, are you listening to me?
I'm begging please - Shoot me down
Death, are you having fun?
You're my only chance - Shoot me down
In silence I cry
In silence I die
Stuck on this goddamn nightmare
Hopeless I am
Just a lamb
Facing the Devil laughing on his chair
[CHORUS]
Shoot me down
I beg you please
Shoot me down
Damn - Shoot me down
I'm dead but I can't close my eyes
Shoot me down
Death, can you tell me, please,
How you choose the ones you'll take away?
Death, is that not enough?
Life's been more than tough
Shoot me down
In silence I pray
In silence I stay
Stuck on this goddamn nightmare
Lonely I am
Just a lamb
Facing the Devil laughing on his chair
[CHORUS]
[Solo]
One last ride going down
It's all I'll say to you:
There is nothing left for me
This silent nightmare is driving me to hell
No words left on my grave
To nobody I'll say goodbye
You'll see, I'm going down
No, don't you wake me up - Let me die
[Solo]
I'm so close to my fate
Crossing the world's gates of the dead
Eyes wide open - no fear
Scenes from the past
Will be left behind
[CHORUS]
I'm begging please - Shoot me down
Death, are you having fun?
You're my only chance - Shoot me down
In silence I cry
In silence I die
Stuck on this goddamn nightmare
Hopeless I am
Just a lamb
Facing the Devil laughing on his chair
[CHORUS]
Shoot me down
I beg you please
Shoot me down
Damn - Shoot me down
I'm dead but I can't close my eyes
Shoot me down
Death, can you tell me, please,
How you choose the ones you'll take away?
Death, is that not enough?
Life's been more than tough
Shoot me down
In silence I pray
In silence I stay
Stuck on this goddamn nightmare
Lonely I am
Just a lamb
Facing the Devil laughing on his chair
[CHORUS]
[Solo]
One last ride going down
It's all I'll say to you:
There is nothing left for me
This silent nightmare is driving me to hell
No words left on my grave
To nobody I'll say goodbye
You'll see, I'm going down
No, don't you wake me up - Let me die
[Solo]
I'm so close to my fate
Crossing the world's gates of the dead
Eyes wide open - no fear
Scenes from the past
Will be left behind
[CHORUS]
Смерть, ты меня слушаешь?
Я умоляю, пожалуйста - стреляйте в меня
Смерть, тебе весело?
Ты мой единственный шанс - сбивай меня
В тишине я плачу
В тишине я умираю
Застрял на этом чертовом кошмаре
Безнадежный я
Просто ягненок
Лицом к дьяволу, смеясь на своем стуле
[ПРИПЕВ]
Застрели меня
Я прошу вас
Застрели меня
Блин - Снимите меня
Я мертв, но не могу закрыть глаза
Застрели меня
Смерть, ты можешь сказать мне, пожалуйста,
Как вы выбираете те, которые вы возьмете?
Смерть, этого недостаточно?
Жизнь была более чем сложной
Застрели меня
В тишине я молюсь
В тишине я остаюсь
Застрял на этом чертовом кошмаре
Одинокий, я есть
Просто ягненок
Лицом к дьяволу, смеясь на своем стуле
[ПРИПЕВ]
[Соло]
Последняя поездка вниз
Это все, что я тебе скажу:
Для меня ничего не осталось
Этот тихий кошмар ведет меня в ад
На моей могиле не осталось слов
Никому я попрощаюсь
Ты увидишь, я пойду вниз
Нет, не разбуди меня - позволь мне умереть
[Соло]
Я так близок к своей судьбе
Пересечение ворот мертвых мира
Глаза широко открыты - без страха
Сцены из прошлого
Останется позади
[ПРИПЕВ]
Я умоляю, пожалуйста - стреляйте в меня
Смерть, тебе весело?
Ты мой единственный шанс - сбивай меня
В тишине я плачу
В тишине я умираю
Застрял на этом чертовом кошмаре
Безнадежный я
Просто ягненок
Лицом к дьяволу, смеясь на своем стуле
[ПРИПЕВ]
Застрели меня
Я прошу вас
Застрели меня
Блин - Снимите меня
Я мертв, но не могу закрыть глаза
Застрели меня
Смерть, ты можешь сказать мне, пожалуйста,
Как вы выбираете те, которые вы возьмете?
Смерть, этого недостаточно?
Жизнь была более чем сложной
Застрели меня
В тишине я молюсь
В тишине я остаюсь
Застрял на этом чертовом кошмаре
Одинокий, я есть
Просто ягненок
Лицом к дьяволу, смеясь на своем стуле
[ПРИПЕВ]
[Соло]
Последняя поездка вниз
Это все, что я тебе скажу:
Для меня ничего не осталось
Этот тихий кошмар ведет меня в ад
На моей могиле не осталось слов
Никому я попрощаюсь
Ты увидишь, я пойду вниз
Нет, не разбуди меня - позволь мне умереть
[Соло]
Я так близок к своей судьбе
Пересечение ворот мертвых мира
Глаза широко открыты - без страха
Сцены из прошлого
Останется позади
[ПРИПЕВ]
Другие песни исполнителя: