Higashiyama Noriyuki, Akasaka Akira, Domoto Koichi, Imai Tsubasa - Andalucia ni Akogare te
текст песни
61
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Higashiyama Noriyuki, Akasaka Akira, Domoto Koichi, Imai Tsubasa - Andalucia ni Akogare te - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скучаю по Андалузии,
Танцуя с розой в зубах
Сегодня у меня рандеву на станции метро
С Кармен из полуподвальной пивнушки.
Одеваюсь в темный костюм
И шляпу борсалино.
Но пока я натягивал свои стильные ботинки,
Услышал телефонный звонок
На другом конце провода был босс,
Мой босс, и его голос дрожал:
Нам крышка!
Проклятый Тони облажался.
Того, кто это сделал, звали Стаггер Ли
Сегодня у нас стрелка в гавани.
Закрытый порт.
Склад. 8:30
Кто-нибудь передайте моей девушке,
Чтобы ждала в конце платформы.
Возможно, я задержусь,
Но непременно приду, пусть только подождет.
Вытаскиваю кольт, который прятал
В сейфе за картинной рамкой
Руки тряслись, но с чего?
Бояться абсолютно нечего.
Этот кольт - мой паспорт
Черный, тяжелый паспорт
Я приставлю его к виску Стаггера Ли
И выстрелю.
Когда я приехал на такси к причалу
Босс и парнишка с ним побледнели
Но прежде, чем я заметил, что что-то не так
Нас уже окружили
Из темноты с насмешливым презрением
Пальнули стволы.
Моя борсалино взлетела в воздух,
А мне пришлось поцеловаться с бетоном.
Передайте кто-нибудь моей девушке,
Чтобы ждала в конце перрона.
Возможно, я задержусь
Но обязательно приду, пусть только подождет
Когда свет вновь появился
Дикая боль пронзила мое тело
Пролившаяся красная кровь
Окрасит этот серый мир
В своих исчезающих грезах
Я танцевал с Кармен
Под голубым небом Андалузии
И слушал песни Гранады
Передайте кто-нибудь моей девушке,
Чтобы ждала в конце перрона.
Возможно, я задержусь
Но обязательно приду, пусть только подождет
Но я обязательно приду, пусть только подождет.
Танцуя с розой в зубах
Сегодня у меня рандеву на станции метро
С Кармен из полуподвальной пивнушки.
Одеваюсь в темный костюм
И шляпу борсалино.
Но пока я натягивал свои стильные ботинки,
Услышал телефонный звонок
На другом конце провода был босс,
Мой босс, и его голос дрожал:
Нам крышка!
Проклятый Тони облажался.
Того, кто это сделал, звали Стаггер Ли
Сегодня у нас стрелка в гавани.
Закрытый порт.
Склад. 8:30
Кто-нибудь передайте моей девушке,
Чтобы ждала в конце платформы.
Возможно, я задержусь,
Но непременно приду, пусть только подождет.
Вытаскиваю кольт, который прятал
В сейфе за картинной рамкой
Руки тряслись, но с чего?
Бояться абсолютно нечего.
Этот кольт - мой паспорт
Черный, тяжелый паспорт
Я приставлю его к виску Стаггера Ли
И выстрелю.
Когда я приехал на такси к причалу
Босс и парнишка с ним побледнели
Но прежде, чем я заметил, что что-то не так
Нас уже окружили
Из темноты с насмешливым презрением
Пальнули стволы.
Моя борсалино взлетела в воздух,
А мне пришлось поцеловаться с бетоном.
Передайте кто-нибудь моей девушке,
Чтобы ждала в конце перрона.
Возможно, я задержусь
Но обязательно приду, пусть только подождет
Когда свет вновь появился
Дикая боль пронзила мое тело
Пролившаяся красная кровь
Окрасит этот серый мир
В своих исчезающих грезах
Я танцевал с Кармен
Под голубым небом Андалузии
И слушал песни Гранады
Передайте кто-нибудь моей девушке,
Чтобы ждала в конце перрона.
Возможно, я задержусь
Но обязательно приду, пусть только подождет
Но я обязательно приду, пусть только подождет.
I miss Andalusia,
Dancing with rose in the teeth
Today I have a rendezvous at the metro station
With carmen from a basement beer.
I dress in a dark suit
And Borsalino's hat.
But while I pulled my stylish boots,
I heard a phone call
There was a boss at the other end of the wire,
My boss, and his voice trembled:
We have a lid!
The damned Tony screwed up.
The one who did it was the name of Stagger Lee
Today we have an arrow in the harbor.
Closed port.
Stock. 8:30
Has someone to tell my girlfriend
To wait at the end of the platform.
Perhaps I will stay
But I will certainly come, let him just wait.
I pull out the Colt that hid
In a safe behind the picture frame
Hands shook, but why?
There is absolutely nothing to be afraid of.
This Colt is my passport
Black, heavy passport
I will stick him to the temple of Stagger Lee
And I will shoot.
When I came by taxi to the pier
Boss and boy turned pale with him
But before I noticed that something was wrong
We have already been surrounded
Out of darkness with mocking contempt
The trunks shot down.
My Borsalino flew into the air,
And I had to kiss with concrete.
Give someone to my girlfriend
To wait at the end of the platform.
Perhaps I will hold
But I will definitely come, let him just wait
When the light appeared again
Wild pain pierced my body
Summed red blood
This gray world will color
In their disappearing dreams
I danced with Carmen
Under the blue sky of Andalusia
And listened to the songs of Granada
Give someone to my girlfriend
To wait at the end of the platform.
Perhaps I will hold
But I will definitely come, let him just wait
But I will definitely come, let him just wait.
Dancing with rose in the teeth
Today I have a rendezvous at the metro station
With carmen from a basement beer.
I dress in a dark suit
And Borsalino's hat.
But while I pulled my stylish boots,
I heard a phone call
There was a boss at the other end of the wire,
My boss, and his voice trembled:
We have a lid!
The damned Tony screwed up.
The one who did it was the name of Stagger Lee
Today we have an arrow in the harbor.
Closed port.
Stock. 8:30
Has someone to tell my girlfriend
To wait at the end of the platform.
Perhaps I will stay
But I will certainly come, let him just wait.
I pull out the Colt that hid
In a safe behind the picture frame
Hands shook, but why?
There is absolutely nothing to be afraid of.
This Colt is my passport
Black, heavy passport
I will stick him to the temple of Stagger Lee
And I will shoot.
When I came by taxi to the pier
Boss and boy turned pale with him
But before I noticed that something was wrong
We have already been surrounded
Out of darkness with mocking contempt
The trunks shot down.
My Borsalino flew into the air,
And I had to kiss with concrete.
Give someone to my girlfriend
To wait at the end of the platform.
Perhaps I will hold
But I will definitely come, let him just wait
When the light appeared again
Wild pain pierced my body
Summed red blood
This gray world will color
In their disappearing dreams
I danced with Carmen
Under the blue sky of Andalusia
And listened to the songs of Granada
Give someone to my girlfriend
To wait at the end of the platform.
Perhaps I will hold
But I will definitely come, let him just wait
But I will definitely come, let him just wait.