Himali, Vyaan - Saas Ma Timi
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Himali, Vyaan - Saas Ma Timi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
बार्दलीको चिसो हावामा,
तिम्रो नाम फुस्क्यो यो सासमा।
जुनेली रातको कोमल उज्यालो,
तिम्रो मुस्कान झल्क्यो आँखामा।
हात समाई बस्न देऊ मलाई,
यो पललाई रोक्न मन लाग्यो।
तिम्रो नयनको गहिरो माया,
मेरो मुटुमा आज बस्यो।
सानो सानो कुरामा पनि,
तिम्रो यादले हाँस्न सिकायो।
आज यो मनको धड्कनले,
तिम्रै गीत गुनगुनायो।
तिमी मेरो सपनाको रङ्ग हौ,
तिमी मेरो रातको चाँदनी।
बार्दलीमा बसेर सँगै,
लेखौँ मायाको कहानी।
तिमी मेरो सासको गीत हौ,
तिमी मेरो मनको उज्यालो।
जबसम्म यो धर्ती घुम्छ,
तिम्रै रहन्छु म साथमा।
चियाको कपमा त्यो तातो बाफ,
जस्तै माया उठ्छ धीरे।
तिम्रो कुराहरू सुन्दा सुन्दा,
समय रोक्छ जस्तो लाग्छ नि।
मेरो आकाशको एउटा तारा,
तिम्रो नाममा झल्किन्छ।
यो मुटुको सबै रहस्य,
तिम्रै अँगालोमा खुल्छ।
जब हावाले छुन्छ कपोल,
मनले तिमीलाई खोज्छ।
यो जीवनको हरेक बाटोमा,
तिमी नै मेरो सहारा हौ।
तिम्रो नाम फुस्क्यो यो सासमा।
जुनेली रातको कोमल उज्यालो,
तिम्रो मुस्कान झल्क्यो आँखामा।
हात समाई बस्न देऊ मलाई,
यो पललाई रोक्न मन लाग्यो।
तिम्रो नयनको गहिरो माया,
मेरो मुटुमा आज बस्यो।
सानो सानो कुरामा पनि,
तिम्रो यादले हाँस्न सिकायो।
आज यो मनको धड्कनले,
तिम्रै गीत गुनगुनायो।
तिमी मेरो सपनाको रङ्ग हौ,
तिमी मेरो रातको चाँदनी।
बार्दलीमा बसेर सँगै,
लेखौँ मायाको कहानी।
तिमी मेरो सासको गीत हौ,
तिमी मेरो मनको उज्यालो।
जबसम्म यो धर्ती घुम्छ,
तिम्रै रहन्छु म साथमा।
चियाको कपमा त्यो तातो बाफ,
जस्तै माया उठ्छ धीरे।
तिम्रो कुराहरू सुन्दा सुन्दा,
समय रोक्छ जस्तो लाग्छ नि।
मेरो आकाशको एउटा तारा,
तिम्रो नाममा झल्किन्छ।
यो मुटुको सबै रहस्य,
तिम्रै अँगालोमा खुल्छ।
जब हावाले छुन्छ कपोल,
मनले तिमीलाई खोज्छ।
यो जीवनको हरेक बाटोमा,
तिमी नै मेरो सहारा हौ।
В холодном ветре Бардали,
В этом дыхании прошепталось твое имя.
Нежный свет золотой ночи,
Твоя улыбка отражалась в твоих глазах.
Позволь мне держать тебя за руку
Я хотел остановить этот момент.
Глубокая любовь твоих глаз,
Жил сегодня в моем сердце.
даже в самых мелочах,
Вспоминая, как ты научил меня смеяться.
Сегодня с этим сердцебиением,
Твоя песня гудела.
ты цвет моей мечты
Ты луна моей ночи.
Сидя вместе в Бардли,
Напишите историю любви.
ты песня моего дыхания
Ты свет моего сердца.
Пока земля вращается,
Я остаюсь с тобой.
Этот горячий пар в чашке чая,
Как будто любовь поднимается медленно.
Слушая твои слова,
Кажется, время остановилось.
звезда в моем небе,
Это отражено в вашем имени.
Все тайны этого сердца,
Открывается твоим объятиям.
Когда ветер коснется купола,
Сердце ищет тебя.
Во всех отношениях этой жизни,
Ты моя поддержка.
В этом дыхании прошепталось твое имя.
Нежный свет золотой ночи,
Твоя улыбка отражалась в твоих глазах.
Позволь мне держать тебя за руку
Я хотел остановить этот момент.
Глубокая любовь твоих глаз,
Жил сегодня в моем сердце.
даже в самых мелочах,
Вспоминая, как ты научил меня смеяться.
Сегодня с этим сердцебиением,
Твоя песня гудела.
ты цвет моей мечты
Ты луна моей ночи.
Сидя вместе в Бардли,
Напишите историю любви.
ты песня моего дыхания
Ты свет моего сердца.
Пока земля вращается,
Я остаюсь с тобой.
Этот горячий пар в чашке чая,
Как будто любовь поднимается медленно.
Слушая твои слова,
Кажется, время остановилось.
звезда в моем небе,
Это отражено в вашем имени.
Все тайны этого сердца,
Открывается твоим объятиям.
Когда ветер коснется купола,
Сердце ищет тебя.
Во всех отношениях этой жизни,
Ты моя поддержка.