Hiroyuki Okita - So Long Dear Friend
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Hiroyuki Okita - So Long Dear Friend - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
SAINT furi kaeri nagara, waratte miseta
Gaki no koro no mama, ano hi no mama de
Itsudatte bokura, itsudatte bokura
Kawaranai mama de, irareru hazu
Toki wa nagarete iku, itazura ni nagarete
SAINT kyoukai no yane ni kake nobotta yoru
Sekai wo subete te ni irete ita
Kizutsui teru no wa wakatte ta keredo
Nanimo dekinakute, machi wo miteta
Yasashisa no imi sae mada umaku wakaranakute
Tsuki no hikari dake ga, futari wo miteita, Oh! Oh!
(1) Tokimeki wo mamoritai, itsumademo
Omoide ni shitakunai, itsumademo sobani ite
OH! YEAH SO LONG DEAR FRIEND
SAINT to shaburi no ame ni naki jakuru boku wo
Nanimo kika naide, daite kuretara
Itsudatte bokura, itsukatte bokura
Shinji au kotoga dekita hazusa
Toki wa nagarete iku, itazura ni nagasarete ku
Soredemo kono mune no, itami dake wa ima mo
Repeat (1)
Uso no nai omoi wakatteru kara
Kotoba ni dake wa shinaide kure
Daki yoseru dakete, nanimo dekinai
Nanimo ienai sore de ii sa
Uso no nai omoi wakatteru kara
セイント振り返りながら、笑って見せた
ガキの頃のまま、あの日のままで
いつだって僕等、いつだって僕等
変わらないままで、いられるはず
時は流れていく、イタズラに流れて
セイント教会の屋根に駆け上った夜
世界を全て手に入れていた
傷ついてるのは分かってたけれど
何も出来なくて、街を見てた
優しさの意味さえまだうまく分からなくて
月の光だけが、二人を見ていた、Oh! Oh!
*ときめきを守りたい、いつまでも
思い出にしたくない、いつまでも傍に居て
Oh! Yeah So Long Dear Friend
セイントとしゃぶりの雨に泣きじゃ来る僕を
何も聞かないで、抱いてくれたら
いつだって僕等、いつだって僕等
信じ合う事が出来たはずさ
時は流れていく、イタズラに流されてく
それでもこの胸の、痛みだけは今も
*繰り返し
嘘のない想い分かってるから
言葉にだけはしないでくれ
抱き寄せるだけで、何も出来ない
何も言えないそれでいいさ
Gaki no koro no mama, ano hi no mama de
Itsudatte bokura, itsudatte bokura
Kawaranai mama de, irareru hazu
Toki wa nagarete iku, itazura ni nagarete
SAINT kyoukai no yane ni kake nobotta yoru
Sekai wo subete te ni irete ita
Kizutsui teru no wa wakatte ta keredo
Nanimo dekinakute, machi wo miteta
Yasashisa no imi sae mada umaku wakaranakute
Tsuki no hikari dake ga, futari wo miteita, Oh! Oh!
(1) Tokimeki wo mamoritai, itsumademo
Omoide ni shitakunai, itsumademo sobani ite
OH! YEAH SO LONG DEAR FRIEND
SAINT to shaburi no ame ni naki jakuru boku wo
Nanimo kika naide, daite kuretara
Itsudatte bokura, itsukatte bokura
Shinji au kotoga dekita hazusa
Toki wa nagarete iku, itazura ni nagasarete ku
Soredemo kono mune no, itami dake wa ima mo
Repeat (1)
Uso no nai omoi wakatteru kara
Kotoba ni dake wa shinaide kure
Daki yoseru dakete, nanimo dekinai
Nanimo ienai sore de ii sa
Uso no nai omoi wakatteru kara
セイント振り返りながら、笑って見せた
ガキの頃のまま、あの日のままで
いつだって僕等、いつだって僕等
変わらないままで、いられるはず
時は流れていく、イタズラに流れて
セイント教会の屋根に駆け上った夜
世界を全て手に入れていた
傷ついてるのは分かってたけれど
何も出来なくて、街を見てた
優しさの意味さえまだうまく分からなくて
月の光だけが、二人を見ていた、Oh! Oh!
*ときめきを守りたい、いつまでも
思い出にしたくない、いつまでも傍に居て
Oh! Yeah So Long Dear Friend
セイントとしゃぶりの雨に泣きじゃ来る僕を
何も聞かないで、抱いてくれたら
いつだって僕等、いつだって僕等
信じ合う事が出来たはずさ
時は流れていく、イタズラに流されてく
それでもこの胸の、痛みだけは今も
*繰り返し
嘘のない想い分かってるから
言葉にだけはしないでくれ
抱き寄せるだけで、何も出来ない
何も言えないそれでいいさ
Сент -Фури Каэри Нагара, Варатт Мисета
Gaki no Koro no mama, ano hi no mama de
Итудатте Бокура, Итудатт Бокура
Kawaranai Mama de, Irareru Hazu
Токи ва Нагарете Ику, Итазура Ни Нагарете
Сент -Кёкай но Ян ни каке НОБОТТА ЙОРУ
Sekai wo subete te ni irete ita
Kizutsui teru no wakatte ta keredo
Нанимо Декинакут, Мачио Митета
Ясашиса нет Ими Саэ Мада Умаку Вакаранакут
Цуки но Хикари Дейк Г.А., Футари Во Митета, О! О!
(1) Tokimeki wo mamoritai, Itrumademo
Omoide ni shitakunai, Itrumademo Sobani Ite
О! Да, так долго, дорогой друг
Святой к Шабури нет ЭМЕ Наки Джакуру Боку
Нанимо Кика Найде, Дайт Куретара
Итудатте Бокура, Итукатте Бокура
Shinji au Kotoga dekita hazusa
Токи ва Нагарете Ику, Итазура Ни Нагасарете Ку
Soredemo Kono mune no, итами Дейк ва Има Мо Мо
Повторите (1)
Uso no nai omoi Wakata Kara
Kotoba ni dake wa shinaide kure
Даки Йосеру Дакете, Нанимо Декинай
Nanimo Ienai Sore de II SA
Uso no nai omoi Wakata Kara
Я засмеялся и показывал, оглядываясь назад
Как это было, когда я был ребенком, как это было в тот день
Всегда мы всегда
Вы должны быть в состоянии остаться прежним
Время течет, поступая в вред
Ночь подбегает к крыше Святой Церкви
Я получил весь мир
Я знал, что это было больно
Я ничего не мог сделать, и я смотрел на город
Я до сих пор не понимаю смысла доброты
Только лунный свет смотрел на них, о! О!
*Я хочу защитить влюбленность, навсегда
Я не хочу помнить, оставаться навсегда
О! Да, так долго, дорогой друг
Я плачу от святого и сосаю дождь
Если ты ничего не спросишь и обними меня
Всегда мы всегда
Я должен был поверить друг другу
Время течет, это сметано вдоль
Тем не менее, только боль в этом груди все еще
*Повторение
Я знаю, что не лгу
Не просто выражайте это словами
Я ничего не могу сделать, чтобы обнять меня
Я ничего не могу сказать
Gaki no Koro no mama, ano hi no mama de
Итудатте Бокура, Итудатт Бокура
Kawaranai Mama de, Irareru Hazu
Токи ва Нагарете Ику, Итазура Ни Нагарете
Сент -Кёкай но Ян ни каке НОБОТТА ЙОРУ
Sekai wo subete te ni irete ita
Kizutsui teru no wakatte ta keredo
Нанимо Декинакут, Мачио Митета
Ясашиса нет Ими Саэ Мада Умаку Вакаранакут
Цуки но Хикари Дейк Г.А., Футари Во Митета, О! О!
(1) Tokimeki wo mamoritai, Itrumademo
Omoide ni shitakunai, Itrumademo Sobani Ite
О! Да, так долго, дорогой друг
Святой к Шабури нет ЭМЕ Наки Джакуру Боку
Нанимо Кика Найде, Дайт Куретара
Итудатте Бокура, Итукатте Бокура
Shinji au Kotoga dekita hazusa
Токи ва Нагарете Ику, Итазура Ни Нагасарете Ку
Soredemo Kono mune no, итами Дейк ва Има Мо Мо
Повторите (1)
Uso no nai omoi Wakata Kara
Kotoba ni dake wa shinaide kure
Даки Йосеру Дакете, Нанимо Декинай
Nanimo Ienai Sore de II SA
Uso no nai omoi Wakata Kara
Я засмеялся и показывал, оглядываясь назад
Как это было, когда я был ребенком, как это было в тот день
Всегда мы всегда
Вы должны быть в состоянии остаться прежним
Время течет, поступая в вред
Ночь подбегает к крыше Святой Церкви
Я получил весь мир
Я знал, что это было больно
Я ничего не мог сделать, и я смотрел на город
Я до сих пор не понимаю смысла доброты
Только лунный свет смотрел на них, о! О!
*Я хочу защитить влюбленность, навсегда
Я не хочу помнить, оставаться навсегда
О! Да, так долго, дорогой друг
Я плачу от святого и сосаю дождь
Если ты ничего не спросишь и обними меня
Всегда мы всегда
Я должен был поверить друг другу
Время течет, это сметано вдоль
Тем не менее, только боль в этом груди все еще
*Повторение
Я знаю, что не лгу
Не просто выражайте это словами
Я ничего не могу сделать, чтобы обнять меня
Я ничего не могу сказать