Holy Dragons - Последний день жизни
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Holy Dragons - Последний день жизни - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я видел небо в ярком зареве огня,
Я видел, как в сражении умирают зря.
Дано немногим право выбирать свой путь.
Я знаю, что в конце пути нельзя свернуть...
Войти в последний миг как в храм,
Увидеть тех, кто ждет нас там...
Последний день жизни –
Пусть смерти ты не ищешь,
Приходит на смену
Прожитым дням...
Порой слишком рано,
Их часто слишком мало,
Уносит навеки
К звездным мирам...
Пусть кто-то хочет в жизни многое успеть,
Отмерен малый срок ему, его ждет смерть.
А кто-то ждет ее у жизни на краю,
Но будет ждать ее сто лет, свою судьбу.
Забыв, что было и что есть,
Забыв про то, зачем он здесь...
Последний день жизни –
Хоть смерти ты не ищешь,
Приходит нежданный
Даже богам.
Порой слишком рано
И прожито так мало,
Возьмет твою душу
К дальним мирам.
Все своим чередом течет,
Унося с собой мгновенья.
Этот мир создан для тебя,
Все отбрось, отбрось сомненья.
Может, в чем-то и был жесток
Замысел творенья.
Коль ты слаб, то толпа –
Твой дом.
Но отбрось свои сомненья!
Вот этот мир,
Он велик,
Он жесток.
Сделай шаг, стань собой,
Верь в свою удачу!
Следуй за знаком
И он приведет,
Если силы найдешь,
То найдешь ответы...
Я знаю – жизни путь не слишком то длинен,
И что ни тьме, ни свету не подвластен он.
Я – не герой, чертог не место для меня,
Но и не тьма – моя грядущая судьба.
Прожить, что было и что есть,
Увидеть жизнь, потрогать смерть...
Последний день жизни –
Хоть смерти ты не ищешь,
Приходит неведом
Даже богам...
Во мраке бессмертья
И от рожденья к смерти
Оставь все сомнения проклятым дням...
Я видел, как в сражении умирают зря.
Дано немногим право выбирать свой путь.
Я знаю, что в конце пути нельзя свернуть...
Войти в последний миг как в храм,
Увидеть тех, кто ждет нас там...
Последний день жизни –
Пусть смерти ты не ищешь,
Приходит на смену
Прожитым дням...
Порой слишком рано,
Их часто слишком мало,
Уносит навеки
К звездным мирам...
Пусть кто-то хочет в жизни многое успеть,
Отмерен малый срок ему, его ждет смерть.
А кто-то ждет ее у жизни на краю,
Но будет ждать ее сто лет, свою судьбу.
Забыв, что было и что есть,
Забыв про то, зачем он здесь...
Последний день жизни –
Хоть смерти ты не ищешь,
Приходит нежданный
Даже богам.
Порой слишком рано
И прожито так мало,
Возьмет твою душу
К дальним мирам.
Все своим чередом течет,
Унося с собой мгновенья.
Этот мир создан для тебя,
Все отбрось, отбрось сомненья.
Может, в чем-то и был жесток
Замысел творенья.
Коль ты слаб, то толпа –
Твой дом.
Но отбрось свои сомненья!
Вот этот мир,
Он велик,
Он жесток.
Сделай шаг, стань собой,
Верь в свою удачу!
Следуй за знаком
И он приведет,
Если силы найдешь,
То найдешь ответы...
Я знаю – жизни путь не слишком то длинен,
И что ни тьме, ни свету не подвластен он.
Я – не герой, чертог не место для меня,
Но и не тьма – моя грядущая судьба.
Прожить, что было и что есть,
Увидеть жизнь, потрогать смерть...
Последний день жизни –
Хоть смерти ты не ищешь,
Приходит неведом
Даже богам...
Во мраке бессмертья
И от рожденья к смерти
Оставь все сомнения проклятым дням...
I saw the sky in a bright glow of fire,
I have seen people die in vain in battle.
Few are given the right to choose their own path.
I know that there is no turning back at the end of the road...
Enter at the last moment like entering a temple,
See those who are waiting for us there...
Last day of life -
May you not seek death
Comes to replace
To the days gone by...
Sometimes it's too early
There are often too few of them
Takes away forever
To the starry worlds...
Let someone want to accomplish a lot in life,
He has been given a short sentence; death awaits him.
And someone is waiting for her at the edge of life,
But she will wait for her for a hundred years, her fate.
Forgetting what was and what is,
Forgetting why he is here...
Last day of life -
Although you are not looking for death,
The unexpected comes
Even the gods.
Sometimes it's too early
And so little has been lived,
Will take your soul
To distant worlds.
Everything flows as usual,
Taking the moments with you.
This world was made for you
Throw everything away, throw away doubts.
Maybe he was cruel in some ways
The intention of creation.
If you are weak, then the crowd -
Your house.
But cast aside your doubts!
This is the world
He is great
He's cruel.
Take a step, become yourself
Believe in your luck!
Follow the sign
And he will lead
If you find the strength,
Then you will find the answers...
I know that the path of life is not too long,
And that he is not subject to either darkness or light.
I am not a hero, the palace is not a place for me,
But darkness is not my future destiny.
Live what was and what is,
See life, touch death...
Last day of life -
Although you are not looking for death,
Comes unknown
Even the gods...
In the darkness of immortality
And from birth to death
Leave all doubts to the damned days...
I have seen people die in vain in battle.
Few are given the right to choose their own path.
I know that there is no turning back at the end of the road...
Enter at the last moment like entering a temple,
See those who are waiting for us there...
Last day of life -
May you not seek death
Comes to replace
To the days gone by...
Sometimes it's too early
There are often too few of them
Takes away forever
To the starry worlds...
Let someone want to accomplish a lot in life,
He has been given a short sentence; death awaits him.
And someone is waiting for her at the edge of life,
But she will wait for her for a hundred years, her fate.
Forgetting what was and what is,
Forgetting why he is here...
Last day of life -
Although you are not looking for death,
The unexpected comes
Even the gods.
Sometimes it's too early
And so little has been lived,
Will take your soul
To distant worlds.
Everything flows as usual,
Taking the moments with you.
This world was made for you
Throw everything away, throw away doubts.
Maybe he was cruel in some ways
The intention of creation.
If you are weak, then the crowd -
Your house.
But cast aside your doubts!
This is the world
He is great
He's cruel.
Take a step, become yourself
Believe in your luck!
Follow the sign
And he will lead
If you find the strength,
Then you will find the answers...
I know that the path of life is not too long,
And that he is not subject to either darkness or light.
I am not a hero, the palace is not a place for me,
But darkness is not my future destiny.
Live what was and what is,
See life, touch death...
Last day of life -
Although you are not looking for death,
Comes unknown
Even the gods...
In the darkness of immortality
And from birth to death
Leave all doubts to the damned days...
Другие песни исполнителя: