ABC

Homayoun Shajarian, Bahare Bahari - Az Doost Dashtan
текст песни

6

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Homayoun Shajarian, Bahare Bahari - Az Doost Dashtan - оригинальный текст песни, перевод, видео

امشب از آسمان دیده تو
روی شعرم ستاره می بارد
در زمستان دشت کاغذها
پنجه هایم جرقه می کارد
شعر دیوانه تب آلودم
شرمگین از شیار خواهش ها
پیکرش را دوباره می سوزد
عطش جاودان آتش ها
آری، آغاز دوست داشتن است
گر چه پایان راه ناپیداست
من به پایان دگر نیندیشم
که همین دوست داشتن زیباست
از سیاهی چرا حذر کردن
شب پر از قطره های الماس است
آنچه از شب بجای می ماند
عطر سکر آور گل یاس است
آه، بگذار گم شوم در تو
کس نیابد ز من نشانه من
روح سوزان آه مرطوبت
بوزد بر تن ترانه من
آه، بگذار زین دریچه باز
خفته در پرنیان رؤیاها
با پر روشنی سفر گیرم
بگذرم از حصار دنیاها
دانی از زندگی چه می خواهم
من تو باشم، تو، پای تا سر تو
زندگی گر هزارباره بود
بار دیگر تو، بار دیگر تو
آنچه در من نهفته دریائیست
کی توان نهفتنم باشد
با تو زین سهمگین توفانی
کاش یارای گفتنم باشد
بسکه لبریزم از تو، می خواهم
بدوم در میان صحراها
سر بکوبم به سنگ کوهستان
تن بکوبم به موج دریاها
بسکه لبریزم از تو، می خواهم
چون غباری ز خود فرو ریزم
زیر پای تو سر نهم آرام
به سبک سایه تو آویزم
آری، آغاز دوست داشتن است
گر چه پایان راه ناپیداست
من به پایان دگر نیندیشم
که همین دوست داشتن زیباست
Я видел тебя сегодня вечером с неба
Звезды падают на мое стихотворение
Зимой равнина бумаг
Мои лапы искрят
Безумно лихорадочное стихотворение
Стыдно потока запросов
Он снова сжигает свое тело
Вечная жажда огней
Да, это начало любви
Хоть конца пути невидно
Я не думаю о конце
Это прекрасная вещь, которую можно любить
Остерегайтесь черноты
Ночь полна бриллиантовых капель
Что осталось от ночи
Сладкий аромат цветов жасмина
О, позволь мне потеряться в тебе
Никто не может найти у меня мой знак
Горящая душа твоей влажности
Бузд на теле моей песни
Ах, пусть седло люка откроется
Спит во сне
Я буду путешествовать с ярким пером
Я перейду черту миров
Знаешь, чего я хочу от жизни?
Я буду тобой, тобой, от твоих ног до твоей головы
Он жил тысячу раз
Ты снова, ты снова
Во мне лежит море
Когда я смогу заснуть?
Ты седло бури
Я хотел бы сказать тебе
Я хочу быть полным тобой
Бегать среди пустынь
Я ударился головой о горный камень
Позволь мне победить волны моря
Я хочу быть полным тобой
Потому что я упаду из праха
Под твоими ногами девятая голова мирна
Я вишу в стиле твоей тени
Да, это начало любви
Хоть конца пути невидно
Я не думаю о конце
Это прекрасная вещь, которую можно любить
Верный ли текст песни?  Да | Нет