Homo Immortal - Уроборос
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Homo Immortal - Уроборос - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
УРОБОРОС
От завтрака в завтрак, от ужина – в ужин,
Петля неизбежности туже и туже,
Пространство возможностей уже и уже.
Обрыдлое счастье, обыденный ужас.
И нет избавленья: мембрану на совесть
В сознанье нам вшили создавшие повесть
Из бдений и снов, неизбывную помесь,
Что жизнью назвали мы, не церемонясь.
Что жизнью назвали мы, не церемонясь,
Что в смерть нас везёт словно электропоезд.
Посеяв – пожали, найдя – потеряли,
До капли, до дна этот мир испытали,
Желали бессмертья – с собою кончали,
Искали себя, но найдя – не застали.
На клавиши жали, как в опыте крысы –
Прибор не фиксировал честные мысли
Инфляция жгла наши чувства и смыслы
На линии совести девственно чистой
На линии совести девственно чистой
Во веки веков, и ныне и присно…
Молитвы, приметы, закон Хаммурапи –
Корабль затонул, просочившись сквозь стапель
Нормального мира. И люди на трапе
Бросались за ним, понимая что «хватит!»
Голодной слюной исходил Уроборос –
Ему не оставила вечности корысть
На фото мы вместе, в реальности порознь
Нет силы полоть сумасшествия поросль
Нет силы полоть сумасшествия поросль:
Любовь превращает нас в пепел, как хворост.
Что жизнью назвали мы, не церемонясь?
Что в смерть нас везёт словно электропоезд
По линии совести девственно чистой?
Во веки веков и ныне и присно…
Нет силы полоть сумасшествия поросль:
Любовь превращает нас в пепел, как хворост.
Фантомные боли минувшего счастья –
Срастись наугад и распасться на части…
6.11.2013
Текст, музыка: Сергей Остапенко
Аранжировки: Роман Мануйлов
Сведение: Юрий Пилипенко
2017 (с)
От завтрака в завтрак, от ужина – в ужин,
Петля неизбежности туже и туже,
Пространство возможностей уже и уже.
Обрыдлое счастье, обыденный ужас.
И нет избавленья: мембрану на совесть
В сознанье нам вшили создавшие повесть
Из бдений и снов, неизбывную помесь,
Что жизнью назвали мы, не церемонясь.
Что жизнью назвали мы, не церемонясь,
Что в смерть нас везёт словно электропоезд.
Посеяв – пожали, найдя – потеряли,
До капли, до дна этот мир испытали,
Желали бессмертья – с собою кончали,
Искали себя, но найдя – не застали.
На клавиши жали, как в опыте крысы –
Прибор не фиксировал честные мысли
Инфляция жгла наши чувства и смыслы
На линии совести девственно чистой
На линии совести девственно чистой
Во веки веков, и ныне и присно…
Молитвы, приметы, закон Хаммурапи –
Корабль затонул, просочившись сквозь стапель
Нормального мира. И люди на трапе
Бросались за ним, понимая что «хватит!»
Голодной слюной исходил Уроборос –
Ему не оставила вечности корысть
На фото мы вместе, в реальности порознь
Нет силы полоть сумасшествия поросль
Нет силы полоть сумасшествия поросль:
Любовь превращает нас в пепел, как хворост.
Что жизнью назвали мы, не церемонясь?
Что в смерть нас везёт словно электропоезд
По линии совести девственно чистой?
Во веки веков и ныне и присно…
Нет силы полоть сумасшествия поросль:
Любовь превращает нас в пепел, как хворост.
Фантомные боли минувшего счастья –
Срастись наугад и распасться на части…
6.11.2013
Текст, музыка: Сергей Остапенко
Аранжировки: Роман Мануйлов
Сведение: Юрий Пилипенко
2017 (с)
Ouroboros
From breakfast in the breakfast, supper - at dinner,
Loop inevitability of tighter and tighter,
It features a space narrower and narrower.
I am sick of happiness, everyday horror.
And there is no deliverance: the membrane on the conscience
In the minds of us vshili created the story
Of vigils and again, a cross between a habitual,
What we call life, not ceremony.
What we call life, unceremoniously,
That in death we are lucky like a train.
Sowing - shaken, Found - lost,
To the last drop to the bottom of this world have experienced,
Want immortality - with him were finishing,
We are looking for myself, but find - not catch.
On reaping the keys in the rat experiment -
The device did not record the honest thoughts
Inflation burned our senses and meanings
On the line of conscience pristine
On the line of conscience pristine
Forever and ever, now and ever ...
Prayers, signs, Hammurabi -
The ship sank, leaked through the slipway
Normal world. And people on the ladder
I rushed to him, knowing that "enough!"
Golodnaya saliva came Ouroboros -
He did not leave selfishness eternity
In the photo we are together, in reality, apart
There is no power to weed growth madness
There is no power to weed growth madness:
Love transforms us into ashes like brushwood.
What we call life, do not stand on ceremony?
That in death we are lucky like a train
Through pristine conscience?
Forever now and ever ...
There is no power to weed growth madness:
Love transforms us into ashes like brushwood.
Phantom pains of the past happiness -
Grow together at random and fall apart ...
06/11/2013
Text, music: Sergey Ostapenko
Arrangements: Roman Manuilov
Note: Yuri Pilipenko
2017 (s)
From breakfast in the breakfast, supper - at dinner,
Loop inevitability of tighter and tighter,
It features a space narrower and narrower.
I am sick of happiness, everyday horror.
And there is no deliverance: the membrane on the conscience
In the minds of us vshili created the story
Of vigils and again, a cross between a habitual,
What we call life, not ceremony.
What we call life, unceremoniously,
That in death we are lucky like a train.
Sowing - shaken, Found - lost,
To the last drop to the bottom of this world have experienced,
Want immortality - with him were finishing,
We are looking for myself, but find - not catch.
On reaping the keys in the rat experiment -
The device did not record the honest thoughts
Inflation burned our senses and meanings
On the line of conscience pristine
On the line of conscience pristine
Forever and ever, now and ever ...
Prayers, signs, Hammurabi -
The ship sank, leaked through the slipway
Normal world. And people on the ladder
I rushed to him, knowing that "enough!"
Golodnaya saliva came Ouroboros -
He did not leave selfishness eternity
In the photo we are together, in reality, apart
There is no power to weed growth madness
There is no power to weed growth madness:
Love transforms us into ashes like brushwood.
What we call life, do not stand on ceremony?
That in death we are lucky like a train
Through pristine conscience?
Forever now and ever ...
There is no power to weed growth madness:
Love transforms us into ashes like brushwood.
Phantom pains of the past happiness -
Grow together at random and fall apart ...
06/11/2013
Text, music: Sergey Ostapenko
Arrangements: Roman Manuilov
Note: Yuri Pilipenko
2017 (s)