Hope Town - Сейчас или никогда
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Hope Town - Сейчас или никогда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
С неба льют дожди,
Раскаты грома сотрясают стены!
Ты, разбитый на куски,
Забитый в угол от очередной измены!
Злишься на людей:
И на врагов, и на друзей – и только стук дождя
Зовет тебя:
«Уже пора – настало время действия!
Не дай сломить себя…»
Припев:
Время верить в чудеса!
Открой глаза, поверь в себя!
(Пришла твоя весна!)
Проходят дни, бегут года.
Или сейчас, иль никогда!
2 куплет:
За окном темно,
Но ты не включишь свет, ведь видишь лучше в темноте.
И, будто бы в кино,
Шестое чувство просыпается в тебе.
Глубокий вдох!
И время замирает, и снова тишина
Вокруг тебя.
Пришла пора взглянуть судьбе своей в глаза!
Отступление:
Время беспощадно бьет тебя,
Ускользая навсегда,
Оставляя шрамы в глубине души!
Бесценный опыт всех прожитых дней,
Он делает тебя сильней!
Припев.
С неба льют дожди,
Раскаты грома сотрясают стены!
Ты, разбитый на куски,
Забитый в угол от очередной измены!
Злишься на людей:
И на врагов, и на друзей – и только стук дождя
Зовет тебя:
«Уже пора – настало время действия!
Не дай сломить себя…»
Припев:
Время верить в чудеса!
Открой глаза, поверь в себя!
(Пришла твоя весна!)
Проходят дни, бегут года.
Или сейчас, иль никогда!
2 куплет:
За окном темно,
Но ты не включишь свет, ведь видишь лучше в темноте.
И, будто бы в кино,
Шестое чувство просыпается в тебе.
Глубокий вдох!
И время замирает, и снова тишина
Вокруг тебя.
Пришла пора взглянуть судьбе своей в глаза!
Отступление:
Время беспощадно бьет тебя,
Ускользая навсегда,
Оставляя шрамы в глубине души!
Бесценный опыт всех прожитых дней,
Он делает тебя сильней!
Припев.
1 verse:
It rains pour from the sky
The peals of thunder shake the walls!
You, broken into pieces,
Cutting into a corner from the next betrayal!
You are angry with people:
Both on enemies and friends - and only the knock of the rain
Calls you:
“It's time - the time has come!
Don't let yourself break yourself ... "
Chorus:
Time to believe in miracles!
Open your eyes, believe in yourself!
(Your spring has come!)
Days are going on, the years are running.
Or now, or never!
2 verse:
It’s dark outside
But you will not turn on the light, because you see better in the dark.
And, as if in the cinema,
The sixth feeling wakes up in you.
Deep breath!
And time freezes, and again silence
Around you.
It's time to look at your fate in the eye!
Retreat:
Time is mercilessly hits you
Slipping forever
Leaving scars deep down!
The invaluable experience of all the days lived,
He makes you stronger!
Chorus.
It rains pour from the sky
The peals of thunder shake the walls!
You, broken into pieces,
Cutting into a corner from the next betrayal!
You are angry with people:
Both on enemies and friends - and only the knock of the rain
Calls you:
“It's time - the time has come!
Don't let yourself break yourself ... "
Chorus:
Time to believe in miracles!
Open your eyes, believe in yourself!
(Your spring has come!)
Days are going on, the years are running.
Or now, or never!
2 verse:
It’s dark outside
But you will not turn on the light, because you see better in the dark.
And, as if in the cinema,
The sixth feeling wakes up in you.
Deep breath!
And time freezes, and again silence
Around you.
It's time to look at your fate in the eye!
Retreat:
Time is mercilessly hits you
Slipping forever
Leaving scars deep down!
The invaluable experience of all the days lived,
He makes you stronger!
Chorus.
Другие песни исполнителя: