Hoshi - Nouveau jour
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Hoshi - Nouveau jour - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Il est temps de repartir à zéro
De ne faire qu'un avec soi
De ne plus vivre pour de faux
Si je me croisais enfant ou ado
Je me prendrais dans les bras
Je dirais sois ton propre héros
Fais du bruit pour mieux entendre tes rêves
Les réponses que tu cherches se trouvent dans ton écho
Si tu tombes saches que dès que tu te relèves
Tes bleus te rappelleront le ciel alors regarde en haut
J'ai trompé le passé avec mon futur
J'ai pris un aller sans retour
J'ai brisé l'armure pour des promesses d'amour
J'ai changé la clef cassé la serrure
De mon cœur bien trop lourd
Je me jure de transformer les jamais en toujours
Dans ce nouveau jour
Dans ce nouveau jour
J'étais bloquée dans un tunnel sans fin
Mais c'est dans le noir complet que la lumière fait son chemin
J'ai coulé pour trouver le sable fin
Les étoiles naissent en secret le soleil revient chaque matin
Tu portes des mondes entiers sous tes paupières
Mais tes yeux seront ta porte vers les lendemains
T'as touché le fond pour laver tes poussières
Mais ce vide a fini par colorer ton destin
J'ai trompé le passé avec mon futur
J'ai pris un aller sans retour
J'ai brisé l'armure pour des promesses d'amour
J'ai changé la clef cassé la serrure
De mon cœur bien trop lourd
Je me jure de transformer les jamais en toujours
Dans ce nouveau jour
Dans ce nouveau jour
Dans ce nouveau jour
Dans ce nouveau jour
De ne faire qu'un avec soi
De ne plus vivre pour de faux
Si je me croisais enfant ou ado
Je me prendrais dans les bras
Je dirais sois ton propre héros
Fais du bruit pour mieux entendre tes rêves
Les réponses que tu cherches se trouvent dans ton écho
Si tu tombes saches que dès que tu te relèves
Tes bleus te rappelleront le ciel alors regarde en haut
J'ai trompé le passé avec mon futur
J'ai pris un aller sans retour
J'ai brisé l'armure pour des promesses d'amour
J'ai changé la clef cassé la serrure
De mon cœur bien trop lourd
Je me jure de transformer les jamais en toujours
Dans ce nouveau jour
Dans ce nouveau jour
J'étais bloquée dans un tunnel sans fin
Mais c'est dans le noir complet que la lumière fait son chemin
J'ai coulé pour trouver le sable fin
Les étoiles naissent en secret le soleil revient chaque matin
Tu portes des mondes entiers sous tes paupières
Mais tes yeux seront ta porte vers les lendemains
T'as touché le fond pour laver tes poussières
Mais ce vide a fini par colorer ton destin
J'ai trompé le passé avec mon futur
J'ai pris un aller sans retour
J'ai brisé l'armure pour des promesses d'amour
J'ai changé la clef cassé la serrure
De mon cœur bien trop lourd
Je me jure de transformer les jamais en toujours
Dans ce nouveau jour
Dans ce nouveau jour
Dans ce nouveau jour
Dans ce nouveau jour
Пришло время начать с нуля
Стать единым с самим собой
Чтобы больше не жить во лжи
Если бы я пересекся в детстве или подростке
я бы взял себя на руки
Я бы сказал, будь своим героем
Шумите, чтобы лучше слышать свои сны
Ответы, которые вы ищете, находятся в вашем эхе
Если упадешь, знай это, как только встанешь
Твои синяки напомнят тебе о небе, так что посмотри вверх.
Я обманул прошлое своим будущим
Я поехал в один конец
Я сломал броню ради обещаний любви
Я поменял ключ и сломал замок
От моего сердца слишком тяжело
Я клянусь себе превратить никогда в всегда
В этот новый день
В этот новый день
Я застрял в бесконечном туннеле
Но именно в полной темноте пробивается свет
Я опустился, чтобы найти мелкий песок
Звезды рождаются тайно, солнце возвращается каждое утро.
Ты носишь целые миры под веками
Но твои глаза станут твоей дверью в завтрашний день
Ты достиг дна, чтобы смыть пыль.
Но эта пустота окрасила твою судьбу.
Я обманул прошлое своим будущим
Я поехал в один конец
Я сломал броню ради обещаний любви
Я поменял ключ и сломал замок
От моего сердца слишком тяжело
Я клянусь себе превратить никогда в всегда
В этот новый день
В этот новый день
В этот новый день
В этот новый день
Стать единым с самим собой
Чтобы больше не жить во лжи
Если бы я пересекся в детстве или подростке
я бы взял себя на руки
Я бы сказал, будь своим героем
Шумите, чтобы лучше слышать свои сны
Ответы, которые вы ищете, находятся в вашем эхе
Если упадешь, знай это, как только встанешь
Твои синяки напомнят тебе о небе, так что посмотри вверх.
Я обманул прошлое своим будущим
Я поехал в один конец
Я сломал броню ради обещаний любви
Я поменял ключ и сломал замок
От моего сердца слишком тяжело
Я клянусь себе превратить никогда в всегда
В этот новый день
В этот новый день
Я застрял в бесконечном туннеле
Но именно в полной темноте пробивается свет
Я опустился, чтобы найти мелкий песок
Звезды рождаются тайно, солнце возвращается каждое утро.
Ты носишь целые миры под веками
Но твои глаза станут твоей дверью в завтрашний день
Ты достиг дна, чтобы смыть пыль.
Но эта пустота окрасила твою судьбу.
Я обманул прошлое своим будущим
Я поехал в один конец
Я сломал броню ради обещаний любви
Я поменял ключ и сломал замок
От моего сердца слишком тяжело
Я клянусь себе превратить никогда в всегда
В этот новый день
В этот новый день
В этот новый день
В этот новый день
Другие песни исполнителя: