hamsters - girls in love
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
hamsters - girls in love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Inevitably you in blue and me
we are young and chlorinated
laughing as we flee security
this feels safe and free and fated
unaware that there are bones among the weeds
lying underneath your posters
and dressing in your missing girlfriend’s tees
I’m the picture of a poser
but I’m not anybody’s muse of purity
and you’re no problem child or cautionary tale
and I’m not innocent and you’re not guilty
but we’ll both be punished by the howling wind and hail
before this ends
the world is not a friend to girls in love
and I keep trying to rewind
but the world’s not kind to girls in love
they pin our wings and keep us under glass
try to understand our beauty
say they have to see us after class
it’s a privilege and our duty
but they will never know what we possess
strange attractors, we are fractal
and with Schrodinger’s devotion in my chest
I’m a quantum chain reactor
and you’re not venison to be consumed
and I am not some armless marble carving to admire
and we are not red roses to be cut before we bloom
and we are not the virgin victims for their sacrificial fire
to the gods
against all odds, we’re girls in love
and the storm is on it’s way
cause the world’s not made for girls in love
so batten down the hatches, arm the canons, grab your cutlass, set the compass,
we are sailing for a future where there’s gentleness and justice
you wont have to fight, or pay a price, or pray you gave enough
and the lighthouse always shines
for girls in love
for girls in love
we are young and chlorinated
laughing as we flee security
this feels safe and free and fated
unaware that there are bones among the weeds
lying underneath your posters
and dressing in your missing girlfriend’s tees
I’m the picture of a poser
but I’m not anybody’s muse of purity
and you’re no problem child or cautionary tale
and I’m not innocent and you’re not guilty
but we’ll both be punished by the howling wind and hail
before this ends
the world is not a friend to girls in love
and I keep trying to rewind
but the world’s not kind to girls in love
they pin our wings and keep us under glass
try to understand our beauty
say they have to see us after class
it’s a privilege and our duty
but they will never know what we possess
strange attractors, we are fractal
and with Schrodinger’s devotion in my chest
I’m a quantum chain reactor
and you’re not venison to be consumed
and I am not some armless marble carving to admire
and we are not red roses to be cut before we bloom
and we are not the virgin victims for their sacrificial fire
to the gods
against all odds, we’re girls in love
and the storm is on it’s way
cause the world’s not made for girls in love
so batten down the hatches, arm the canons, grab your cutlass, set the compass,
we are sailing for a future where there’s gentleness and justice
you wont have to fight, or pay a price, or pray you gave enough
and the lighthouse always shines
for girls in love
for girls in love
Неизбежно ты в синем и меня
Мы молоды и хлорированы
Смеясь, когда мы бежаем
это кажется безопасным, свободным и склоненным
не знают, что среди сорняков есть кости
лежать под вашими плакатами
и одеваться в тройники вашей пропавшей подруги
Я фотография поз.
Но я никому не муза чистоты
И у тебя нет проблем с ребенком или осторожностью
И я не невиновен, а ты не виновен
Но мы оба будут наказаны волом ветром и градом
Прежде чем это заканчивается
Мир не друг влюбленных девушек
И я продолжаю пытаться перемотать
Но мир не добр к влюбленным девушкам
Они прикрепляют наши крылья и держат нас под стеклом
Попробуйте понять нашу красоту
Скажем, они должны видеть нас после занятий
Это привилегия и наш долг
Но они никогда не узнают, чего мы обладаем
странные аттракторы, мы фракталь
И с преданностью Шродингера в моей груди
Я реактор квантовой цепи
И ты не оленина, которую нужно употреблять
И я не какая -то безрумящая мраморная резьба, чтобы восхищаться
и мы не красные розы, чтобы быть вырезанными, прежде чем расцвести
и мы не жертва девственницы за их жертвенный огонь
Богам
Несмотря на все шансы, мы влюблены девушки
И шторм на пути
Потому что мир не создан для девочек влюбленных
Итак, убейте люки, воодушевляйте каноны, возьмите норму, установите компас,
Мы плаваем за будущее, где есть мягкость и справедливость
вам не придется сражаться или заплатить цену или молиться, чтобы вы дали достаточно
И маяк всегда сияет
для влюбленных девушек
для влюбленных девушек
Мы молоды и хлорированы
Смеясь, когда мы бежаем
это кажется безопасным, свободным и склоненным
не знают, что среди сорняков есть кости
лежать под вашими плакатами
и одеваться в тройники вашей пропавшей подруги
Я фотография поз.
Но я никому не муза чистоты
И у тебя нет проблем с ребенком или осторожностью
И я не невиновен, а ты не виновен
Но мы оба будут наказаны волом ветром и градом
Прежде чем это заканчивается
Мир не друг влюбленных девушек
И я продолжаю пытаться перемотать
Но мир не добр к влюбленным девушкам
Они прикрепляют наши крылья и держат нас под стеклом
Попробуйте понять нашу красоту
Скажем, они должны видеть нас после занятий
Это привилегия и наш долг
Но они никогда не узнают, чего мы обладаем
странные аттракторы, мы фракталь
И с преданностью Шродингера в моей груди
Я реактор квантовой цепи
И ты не оленина, которую нужно употреблять
И я не какая -то безрумящая мраморная резьба, чтобы восхищаться
и мы не красные розы, чтобы быть вырезанными, прежде чем расцвести
и мы не жертва девственницы за их жертвенный огонь
Богам
Несмотря на все шансы, мы влюблены девушки
И шторм на пути
Потому что мир не создан для девочек влюбленных
Итак, убейте люки, воодушевляйте каноны, возьмите норму, установите компас,
Мы плаваем за будущее, где есть мягкость и справедливость
вам не придется сражаться или заплатить цену или молиться, чтобы вы дали достаточно
И маяк всегда сияет
для влюбленных девушек
для влюбленных девушек