I can't live in a fairytale of lies - and I go faster for life
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
I can't live in a fairytale of lies - and I go faster for life - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Within Temptation - Faster (Быстрее)
I can't sleep, cause it's burning deep inside
Я не могу заснуть, потому что глубоко в душе сгораю,
Like gasoline, on fire running wild.
Словно бензин, разжигающий неистовое пламя.
No more fear, cause I'm getting closer now.
Больше никакого страха, ведь я приближаюсь к своей цели...
So unreal, but I like it anyhow.
Это так нереально, но мне всё равно это нравится.
I go faster and faster and faster
Я иду все быстрее, быстрее и быстрее,
And faster and faster and faster and faster...
Быстрее, быстрее и быстрее...
I can't live in a fairytale of lies
Я не могу жить в сказке, построенной на лжи,
And I can't hide from the feeling
И не могу спрятаться от этого чувства,
Cause it's right.
Потому что оно настоящее.
And I go faster and faster and faster
Я стремлюсь к жизни все быстрее, быстрее и быстрее,
And faster for life
Все быстрее и быстрее.
And I can't live in a fairytale of lies.
Я не могу жить в сказке, построенной на лжи.
I can feel that you've mesmerized my heart
Я чувствую, что ты пленил моё сердце,
I feel so free,
Я чувствую себя такой свободной...
I'm alive, I'm breaking out,
Я жива и вырываюсь на волю!
I won't give in, cause I'm proud of all my scars.
Я не сдамся, ведь я горжусь всеми своими шрамами...
And I can see I've been wasting too much time
И я понимаю, что потратила слишком много времени впустую...
I go faster and faster and faster
Я иду все быстрее, быстрее и быстрее,
And faster and faster and faster and faster...
Быстрее, быстрее и быстрее...
I can't live in a fairytale of lies
Я не могу жить в сказке, построенной на лжи,
And I can't hide from the feeling
И не могу спрятаться от этого чувства,
Cause it's right.
Потому что оно настоящее.
And I go faster and faster and faster
Я стремлюсь к жизни все быстрее, быстрее и быстрее,
And faster for life
Все быстрее и быстрее.
And I can't live in a fairytale of lies.
Я не могу жить в сказке, построенной на лжи.
A fairytale of lies...
Лживая сказка...
I can't sleep, cause it's burning deep inside
Я не могу заснуть, потому что глубоко в душе сгораю,
Like gasoline, on fire running wild.
Словно бензин, разжигающий неистовое пламя.
No more fear, cause I'm getting closer now.
Больше никакого страха, ведь я приближаюсь к своей цели...
So unreal, but I like it anyhow.
Это так нереально, но мне всё равно это нравится.
I go faster and faster and faster
Я иду все быстрее, быстрее и быстрее,
And faster and faster and faster and faster...
Быстрее, быстрее и быстрее...
I can't live in a fairytale of lies
Я не могу жить в сказке, построенной на лжи,
And I can't hide from the feeling
И не могу спрятаться от этого чувства,
Cause it's right.
Потому что оно настоящее.
And I go faster and faster and faster
Я стремлюсь к жизни все быстрее, быстрее и быстрее,
And faster for life
Все быстрее и быстрее.
And I can't live in a fairytale of lies.
Я не могу жить в сказке, построенной на лжи.
I can feel that you've mesmerized my heart
Я чувствую, что ты пленил моё сердце,
I feel so free,
Я чувствую себя такой свободной...
I'm alive, I'm breaking out,
Я жива и вырываюсь на волю!
I won't give in, cause I'm proud of all my scars.
Я не сдамся, ведь я горжусь всеми своими шрамами...
And I can see I've been wasting too much time
И я понимаю, что потратила слишком много времени впустую...
I go faster and faster and faster
Я иду все быстрее, быстрее и быстрее,
And faster and faster and faster and faster...
Быстрее, быстрее и быстрее...
I can't live in a fairytale of lies
Я не могу жить в сказке, построенной на лжи,
And I can't hide from the feeling
И не могу спрятаться от этого чувства,
Cause it's right.
Потому что оно настоящее.
And I go faster and faster and faster
Я стремлюсь к жизни все быстрее, быстрее и быстрее,
And faster for life
Все быстрее и быстрее.
And I can't live in a fairytale of lies.
Я не могу жить в сказке, построенной на лжи.
A fairytale of lies...
Лживая сказка...
WITHIN TEMPTATION - FASTER (faster)
I CAN'T SLEEP, CAUSE IT'S BURNING DEEP INSIDE
I can't fall asleep because I burn deep into my soul,
Like Gasoline, On Fire Running Wild.
Like gasoline, inciting a frantic flame.
No more Fear, Cause I'm Getting Closer Now.
More no fear, because I approach my goal ...
SO Unreal, But I Like It Anyhow.
It is so unreal, but I still like it.
I Go Faster and Faster and Faster
I go faster, faster and faster,
And Faster and Faster and Faster and Faster ...
Faster, faster and faster ...
I Can't Live In A FairyTale Of Lies
I can't live in a fairy tale built on lies,
And I Can't Hide From The Feeling
And I can not hide from this feeling,
Cause It's Right.
Because it is real.
AND I GO FASTER AND FASTER AND FASTER
I strive to live faster, faster and faster,
AND FASTER FOR LIFE
Faster and faster.
And I Can't Live In A Fairytale Of Lies.
I can't live in a fairy tale built on lies.
I CAN FEEL THAT YOU'VE MESMERIZED MY HEART
I feel that you captivate my heart,
I FEEL SO FREE
I feel so free ...
I'm Alive, I'm Breaking Out,
I am alive and break down on the will!
I WONT GIVE IN, CAUSE I'M PROUD OF ALL MY SCARS.
I will not surrender, because I am proud of all my scars ...
And I Can See I'Ve Been Wasting Too Much Time
And I understand that he spent too much pastime ...
I Go Faster and Faster and Faster
I go faster, faster and faster,
And Faster and Faster and Faster and Faster ...
Faster, faster and faster ...
I Can't Live In A FairyTale Of Lies
I can't live in a fairy tale built on lies,
And I Can't Hide From The Feeling
And I can not hide from this feeling,
Cause It's Right.
Because it is real.
AND I GO FASTER AND FASTER AND FASTER
I strive to live faster, faster and faster,
AND FASTER FOR LIFE
Faster and faster.
And I Can't Live In A Fairytale Of Lies.
I can't live in a fairy tale built on lies.
A FAIRYTALE OF LIES ...
Lying a fairy tale ...
I CAN'T SLEEP, CAUSE IT'S BURNING DEEP INSIDE
I can't fall asleep because I burn deep into my soul,
Like Gasoline, On Fire Running Wild.
Like gasoline, inciting a frantic flame.
No more Fear, Cause I'm Getting Closer Now.
More no fear, because I approach my goal ...
SO Unreal, But I Like It Anyhow.
It is so unreal, but I still like it.
I Go Faster and Faster and Faster
I go faster, faster and faster,
And Faster and Faster and Faster and Faster ...
Faster, faster and faster ...
I Can't Live In A FairyTale Of Lies
I can't live in a fairy tale built on lies,
And I Can't Hide From The Feeling
And I can not hide from this feeling,
Cause It's Right.
Because it is real.
AND I GO FASTER AND FASTER AND FASTER
I strive to live faster, faster and faster,
AND FASTER FOR LIFE
Faster and faster.
And I Can't Live In A Fairytale Of Lies.
I can't live in a fairy tale built on lies.
I CAN FEEL THAT YOU'VE MESMERIZED MY HEART
I feel that you captivate my heart,
I FEEL SO FREE
I feel so free ...
I'm Alive, I'm Breaking Out,
I am alive and break down on the will!
I WONT GIVE IN, CAUSE I'M PROUD OF ALL MY SCARS.
I will not surrender, because I am proud of all my scars ...
And I Can See I'Ve Been Wasting Too Much Time
And I understand that he spent too much pastime ...
I Go Faster and Faster and Faster
I go faster, faster and faster,
And Faster and Faster and Faster and Faster ...
Faster, faster and faster ...
I Can't Live In A FairyTale Of Lies
I can't live in a fairy tale built on lies,
And I Can't Hide From The Feeling
And I can not hide from this feeling,
Cause It's Right.
Because it is real.
AND I GO FASTER AND FASTER AND FASTER
I strive to live faster, faster and faster,
AND FASTER FOR LIFE
Faster and faster.
And I Can't Live In A Fairytale Of Lies.
I can't live in a fairy tale built on lies.
A FAIRYTALE OF LIES ...
Lying a fairy tale ...