IAMPRATHEEK - Mi Amor
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
IAMPRATHEEK - Mi Amor - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ਹਾਏ ਸਚੀ ਕੁੜੇ ਦੱਸਾਂ ਤੇਰੇ ਨਖਰੇ ਦਾ ਤੋੜ ਨੀਂ
ਤੂੰ ਆਸ਼ਿਕ਼ ਬਣਾਇਆ ਸਾਨੂ ਲਾਈ ਕਦੀ ਲੋੜ ਨੀਂ
ਬੁੱਲੀਆਂ ਤੇ ਹਾਸਾ ਤੇਰਾ ਕੁੜੇ ਮਾਰ ਜਾਂਦਾ ਐ
ਨੀਂ ਸਾਨੂ ਦੱਸ ਜਾਂਦਾ ਗੱਲ ਲੰਬੀ ਚਲੂ ਹੋਰ ਨੀਂ
ਓਹ ਗੱਬਰੂ ਨੂ ਬਿੱਲੋ ਕਿਹੜੇ ਚੱਕਰਾਂ ਚ ਪਾਇਆ
ਹਾਏ ਸਚੀ ਤੈਨੂੰ ਸਮਾ ਲਾਕੇ ਰੱਬ ਨੇ ਬਣਾਇਆ
ਨੀਂ ਕਾਦਾ ਸਾਨੂ ਇਸ਼ਕ ਚ ਆਪਣੇ ਤੂੰ ਲਾਇਆ
ਓਹ ਨੈਣਾ ਨਾਲ ਸੂਲੀ ਉੱਤੇ ਚਾੜੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਪਿੱਛੇ ਪਿੱਛੇ ਆਵਾ ਤੇਰੇ ਨਿੱਤ ਨੀਂ
ਹਾਏ ਪੈਰੀ ਤੇਰੇ ਝਾਂਜਰਾਂ ਵੀ ਪਾਉਣ ਸਾਨੂ ਖਿੱਚ ਨੀਂ
ਹਾਏ ਖਿੱਚ ਜੋ ਤੂੰ ਪਾਉਣੀ ਐ ਨੀਂ ਪਿਆਰ ਚ ਫਸਾਉਂਦੀ ਐ
ਨੀਂ ਕਿੰਜ ਲਵਾ ਨੈਣਾ ਦੇ ਇਸ਼ਾਰੇਏ ਤੋਂ ਜਿੱਤ ਨੀਂ
ਹਾਏ ਬਿੱਲੋ ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ ਮਾੜੇ ਕੰਮ ਸੀ ਮੈਂ ਛੱਡਤੇ (ਛੱਡਤੇ )
ਨੀਂ ਜਿਹੜਾ ਕਰਦਾ ਸੀ ਉਂਗਲਾਂ ਤੇ Town Run
ਤੱਕਿਆ ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਫਿਰ ਭੁਲੇ ਕੰਮ ਸਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਓਹ ਖਿਚਦੀ ਐ ਫੋਟੋਵਾ ਤੇ ਪਾਵੇ ਜੋ ਸਟੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਦਿਲ ਕਰੇ ਤੈਨੂੰ ਬਾਰ ਬਾਰ ਤੱਕਲਾ
ਕੀਤੇ ਹੋ ਨਾ ਜਾਵਾ ਦੂਰ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਡਰਾ ਨੀਂ
ਤੈਨੂੰ ਸੋਹਣੀਆਂ ਮੈਂ ਦਿਲ ਚ ਲੂਕਾ ਕੇ ਰਖਲਾ
Meet ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਜ਼ਿਕਰ
ਸਚੀ ਖੁਦ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰੇ ਤੇਰਾ ਹੀ ਫਿਕਰ
ਜਿਹੜਾ ਵੱਜਦਾ ਸੀ ਬਿੱਲੋ ਇਨਾ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਨੀਂ ਪਾਸੇ
ਤੇਰੀ ਸੰਗ ਕੋਲੋਂ ਹਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਤੂੰ ਆਸ਼ਿਕ਼ ਬਣਾਇਆ ਸਾਨੂ ਲਾਈ ਕਦੀ ਲੋੜ ਨੀਂ
ਬੁੱਲੀਆਂ ਤੇ ਹਾਸਾ ਤੇਰਾ ਕੁੜੇ ਮਾਰ ਜਾਂਦਾ ਐ
ਨੀਂ ਸਾਨੂ ਦੱਸ ਜਾਂਦਾ ਗੱਲ ਲੰਬੀ ਚਲੂ ਹੋਰ ਨੀਂ
ਓਹ ਗੱਬਰੂ ਨੂ ਬਿੱਲੋ ਕਿਹੜੇ ਚੱਕਰਾਂ ਚ ਪਾਇਆ
ਹਾਏ ਸਚੀ ਤੈਨੂੰ ਸਮਾ ਲਾਕੇ ਰੱਬ ਨੇ ਬਣਾਇਆ
ਨੀਂ ਕਾਦਾ ਸਾਨੂ ਇਸ਼ਕ ਚ ਆਪਣੇ ਤੂੰ ਲਾਇਆ
ਓਹ ਨੈਣਾ ਨਾਲ ਸੂਲੀ ਉੱਤੇ ਚਾੜੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਪਿੱਛੇ ਪਿੱਛੇ ਆਵਾ ਤੇਰੇ ਨਿੱਤ ਨੀਂ
ਹਾਏ ਪੈਰੀ ਤੇਰੇ ਝਾਂਜਰਾਂ ਵੀ ਪਾਉਣ ਸਾਨੂ ਖਿੱਚ ਨੀਂ
ਹਾਏ ਖਿੱਚ ਜੋ ਤੂੰ ਪਾਉਣੀ ਐ ਨੀਂ ਪਿਆਰ ਚ ਫਸਾਉਂਦੀ ਐ
ਨੀਂ ਕਿੰਜ ਲਵਾ ਨੈਣਾ ਦੇ ਇਸ਼ਾਰੇਏ ਤੋਂ ਜਿੱਤ ਨੀਂ
ਹਾਏ ਬਿੱਲੋ ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ ਮਾੜੇ ਕੰਮ ਸੀ ਮੈਂ ਛੱਡਤੇ (ਛੱਡਤੇ )
ਨੀਂ ਜਿਹੜਾ ਕਰਦਾ ਸੀ ਉਂਗਲਾਂ ਤੇ Town Run
ਤੱਕਿਆ ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਫਿਰ ਭੁਲੇ ਕੰਮ ਸਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਓਹ ਖਿਚਦੀ ਐ ਫੋਟੋਵਾ ਤੇ ਪਾਵੇ ਜੋ ਸਟੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਦਿਲ ਕਰੇ ਤੈਨੂੰ ਬਾਰ ਬਾਰ ਤੱਕਲਾ
ਕੀਤੇ ਹੋ ਨਾ ਜਾਵਾ ਦੂਰ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਡਰਾ ਨੀਂ
ਤੈਨੂੰ ਸੋਹਣੀਆਂ ਮੈਂ ਦਿਲ ਚ ਲੂਕਾ ਕੇ ਰਖਲਾ
Meet ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਜ਼ਿਕਰ
ਸਚੀ ਖੁਦ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰੇ ਤੇਰਾ ਹੀ ਫਿਕਰ
ਜਿਹੜਾ ਵੱਜਦਾ ਸੀ ਬਿੱਲੋ ਇਨਾ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਨੀਂ ਪਾਸੇ
ਤੇਰੀ ਸੰਗ ਕੋਲੋਂ ਹਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹਾਏ ਲੰਘਦੀ ਨੇ ਅੱਖ ਸੀ ਜੋ ਮਾਰੀ ਗੋਰੀਏ
ਤੇ ਸਚੀ ਓਦੋ ਦਿਸਦੇ ਸੀ ਤਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
ਹੋ ਸੰਗਦੀ ਤੇ ਜ਼ੁਲਫ਼ਾਂ ਨਾ ਫੀਰੇ ਖੇਡਦੀ
ਹਾਏ ਪੂਰਾ ਨੀਂ ਤੂੰ ਕਹਿਰ ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਗੋਰੀਏ
Ах ты, настоящий негодяй, скажи мне, я не нарушу твоего обещания.
Ты заставил нас полюбить, мы никогда не нуждались в тебе.
Твои губы и смех избиты.
Нет, говорю вам, не будем долго говорить.
В какие круги Билло поместил Габру?
О Боже, Бог создал тебя со временем.
Нет, ты заставил нас влюбиться в тебя.
Они распяли белого человека глазами.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Ты всегда за моей спиной.
Ох, ноги мои, даже не тяните меня надевать ваши колокольчики.
О, привлекательность, которую тебе приходится напускать, заманивает тебя в ловушку любви.
Нет, как я могу выиграть от жеста Наины?
О, Билл, я оставил тебя из-за твоих плохих поступков.
Нет, тот, который бегал по городу на пальцах.
Я видела, как ты снова забыл обо всех белых вещах.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Она делает фотографии и помещает их в историю.
О, мое сердце жаждет видеть тебя снова и снова.
Не бойся этого, не уходи.
Я сохраню тебя, прекрасную, в своем сердце.
Вы единственный, кого упоминает в своих трудах Мит.
Правда в том, что вам следует больше беспокоиться о себе, чем о себе.
Тот, кто звонил в колокол, держится подальше от таких вещей.
Белые побеждены вашей компанией.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Ты заставил нас полюбить, мы никогда не нуждались в тебе.
Твои губы и смех избиты.
Нет, говорю вам, не будем долго говорить.
В какие круги Билло поместил Габру?
О Боже, Бог создал тебя со временем.
Нет, ты заставил нас влюбиться в тебя.
Они распяли белого человека глазами.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Ты всегда за моей спиной.
Ох, ноги мои, даже не тяните меня надевать ваши колокольчики.
О, привлекательность, которую тебе приходится напускать, заманивает тебя в ловушку любви.
Нет, как я могу выиграть от жеста Наины?
О, Билл, я оставил тебя из-за твоих плохих поступков.
Нет, тот, который бегал по городу на пальцах.
Я видела, как ты снова забыл обо всех белых вещах.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Она делает фотографии и помещает их в историю.
О, мое сердце жаждет видеть тебя снова и снова.
Не бойся этого, не уходи.
Я сохраню тебя, прекрасную, в своем сердце.
Вы единственный, кого упоминает в своих трудах Мит.
Правда в том, что вам следует больше беспокоиться о себе, чем о себе.
Тот, кто звонил в колокол, держится подальше от таких вещей.
Белые побеждены вашей компанией.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Увы, белую женщину поразил лишь мимолетный взгляд.
И действительно, тогда были видны звезды, белые, как снег.
Ты друг и не играй со своими волосами.
Увы, вы еще не испытали на себе весь гнев белого человека.
Другие песни исполнителя: