IDNL - Я не могу это остановить
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
IDNL - Я не могу это остановить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Разрезаю толпу из людей
Все одинаковы
Им безразлично, то что из последних сил иду
И чуть не падаю
На грани
Не понимая, что же надо мне
Хочу побыть один
И чтобы ты со мною рядом
Но где же ты?
Сырой асфальт об этом не сказал
Я темноты
Не боюсь и отправляюсь искать
Внутри сгорая, пламенем я освещу себе дорогу
Дойти бы, я прошу не много
Просто раздели
Просто раздели со мной мой огонь
Доверься, я тебя не обожгу
Просто обними, почувствуй пульс
Пока не поздно мой огонь укроти
Укроти, прошу!
(У-у-у у-у-у ууууу)
Укроти мой огонь
Подойди же поближе, не бойся
Я ночами смотрю в потолок, чудеса
И всё-таки вижу там космос!
А звёзды уже не интересны
Далёкие, свет их холодный
И режет глаза их блеск стальной
По живому до крови
Лезвием тонким
Как обычно мечтаю
Мои слёзы застряли комом в горле
Ты должна быть рядом!
Даже это уже я назвал бы любовью!
Но так одиноко!
Всё моё стало в раз чужое
И люди, которых я знал много лет
Никак унять это чувство не могут
Всё наладилось
Увы, это всего лишь сон
В осколках моей памяти улыбка и лицо
Опять от счастья засияет
Когда-нибудь это случится вновь
Но меня медленно и верно
Поглощает огонь
Я не могу это остановить
Горю понапрасну
Ты лети на мой свет
Лети на мой свет!
Просто раздели со мной мой огонь
Доверься, я тебя не обожгу
Я тебя не обожгу
Просто обними, почувствуй пульс
Пока не поздно мой огонь укроти
Укроти, прошу!
Просто раздели со мной мой огонь
Я не могу, я не могу
Доверься, я тебя не обожгу
Я не могу это остановить!
Просто обними, почувствуй пульс
Укроти, прошу!
Пока не поздно мой огонь укроти
Укроти, прошу!
Мне страшно, что я не смогу зажечься опять
Это невозможно
Мне страшно, что я так и не смогу передать
Всё своё пламя
Догорю, всё останется в прошлом
Все одинаковы
Им безразлично, то что из последних сил иду
И чуть не падаю
На грани
Не понимая, что же надо мне
Хочу побыть один
И чтобы ты со мною рядом
Но где же ты?
Сырой асфальт об этом не сказал
Я темноты
Не боюсь и отправляюсь искать
Внутри сгорая, пламенем я освещу себе дорогу
Дойти бы, я прошу не много
Просто раздели
Просто раздели со мной мой огонь
Доверься, я тебя не обожгу
Просто обними, почувствуй пульс
Пока не поздно мой огонь укроти
Укроти, прошу!
(У-у-у у-у-у ууууу)
Укроти мой огонь
Подойди же поближе, не бойся
Я ночами смотрю в потолок, чудеса
И всё-таки вижу там космос!
А звёзды уже не интересны
Далёкие, свет их холодный
И режет глаза их блеск стальной
По живому до крови
Лезвием тонким
Как обычно мечтаю
Мои слёзы застряли комом в горле
Ты должна быть рядом!
Даже это уже я назвал бы любовью!
Но так одиноко!
Всё моё стало в раз чужое
И люди, которых я знал много лет
Никак унять это чувство не могут
Всё наладилось
Увы, это всего лишь сон
В осколках моей памяти улыбка и лицо
Опять от счастья засияет
Когда-нибудь это случится вновь
Но меня медленно и верно
Поглощает огонь
Я не могу это остановить
Горю понапрасну
Ты лети на мой свет
Лети на мой свет!
Просто раздели со мной мой огонь
Доверься, я тебя не обожгу
Я тебя не обожгу
Просто обними, почувствуй пульс
Пока не поздно мой огонь укроти
Укроти, прошу!
Просто раздели со мной мой огонь
Я не могу, я не могу
Доверься, я тебя не обожгу
Я не могу это остановить!
Просто обними, почувствуй пульс
Укроти, прошу!
Пока не поздно мой огонь укроти
Укроти, прошу!
Мне страшно, что я не смогу зажечься опять
Это невозможно
Мне страшно, что я так и не смогу передать
Всё своё пламя
Догорю, всё останется в прошлом
I cut a crowd of people
All are the same
They do not care that I am coming from the last forces
And almost fall
On the verge
Not understanding what I need
I want to stay alone
And so that you are with me
But where are you?
Raw asphalt did not say this
I'm dark
I'm not afraid and go to look
Inside burning, I will light my way with a flame
I would go, I'm not asking for a lot
Just divided
Just share my fire with me
Trust, I won't burn you
Just hug, feel the pulse
Until it is too late, my fire is tamed
Come, please!
(Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh (
Take my fire
Come closer, don't be afraid
I look at the ceiling at night, miracles
And yet I see space there!
And the stars are no longer interesting
Distant, their light is cold
And cuts their eyes their splendor steel
For the living to blood
Thin blade
As usual I dream
My tears stuck in the throat
You must be near!
Even this I would call love!
But so lonely!
All of mine became someone else's
And the people whom I knew for many years
They can't calm this feeling in any way
Everything was getting better
Alas, this is just a dream
In the fragments of my memory smile and face
Again shines with happiness
Someday it will happen again
But I'm slow and right
Absorbs fire
I can't stop it
I am grief in vain
You fly in my light
Fly in my light!
Just share my fire with me
Trust, I won't burn you
I won't burn you
Just hug, feel the pulse
Until it is too late, my fire is tamed
Come, please!
Just share my fire with me
I can't, I can't
Trust, I won't burn you
I can't stop it!
Just hug, feel the pulse
Come, please!
Until it is too late, my fire is tamed
Come, please!
I'm scared that I can’t light up again
This is impossible
I'm scared that I can't convey
All his flame
I'll burn out, everything will remain in the past
All are the same
They do not care that I am coming from the last forces
And almost fall
On the verge
Not understanding what I need
I want to stay alone
And so that you are with me
But where are you?
Raw asphalt did not say this
I'm dark
I'm not afraid and go to look
Inside burning, I will light my way with a flame
I would go, I'm not asking for a lot
Just divided
Just share my fire with me
Trust, I won't burn you
Just hug, feel the pulse
Until it is too late, my fire is tamed
Come, please!
(Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh (
Take my fire
Come closer, don't be afraid
I look at the ceiling at night, miracles
And yet I see space there!
And the stars are no longer interesting
Distant, their light is cold
And cuts their eyes their splendor steel
For the living to blood
Thin blade
As usual I dream
My tears stuck in the throat
You must be near!
Even this I would call love!
But so lonely!
All of mine became someone else's
And the people whom I knew for many years
They can't calm this feeling in any way
Everything was getting better
Alas, this is just a dream
In the fragments of my memory smile and face
Again shines with happiness
Someday it will happen again
But I'm slow and right
Absorbs fire
I can't stop it
I am grief in vain
You fly in my light
Fly in my light!
Just share my fire with me
Trust, I won't burn you
I won't burn you
Just hug, feel the pulse
Until it is too late, my fire is tamed
Come, please!
Just share my fire with me
I can't, I can't
Trust, I won't burn you
I can't stop it!
Just hug, feel the pulse
Come, please!
Until it is too late, my fire is tamed
Come, please!
I'm scared that I can’t light up again
This is impossible
I'm scared that I can't convey
All his flame
I'll burn out, everything will remain in the past